Employees and retired employees of the Rabobank support the work of Rabobank Foundation.
Medewerkers en gepensioneerde medewerkers van de Rabobank supporten het werk van Rabobank Foundation.
Support the work of energy intermediaries to change energy use patterns.
Steun het werk van energie-intermediairs om energiegebruikspatronen te veranderen.
supply information and support the work of those organisations listed below.
voorzien informatie en ondersteunen het werk van deze organisaties hieronder vermeld.
I fully support the work of the rapporteur in combating violence against women.
(EN) Ik steun het werk van de rapporteur op het gebied van de bestrijding van geweld tegen vrouwen volledig.
In writing.- I and my British Conservative colleagues support the work of the UN and the UN Human Rights Council.
Schriftelijk.-(EN) Samen met mijn collega's van de Britse conservatieven geef ik steun aan het werk van de VN en de VN-Raad voor de Mensenrechten.
Support the work of the network for GP"Ukrkosmos",
Ondersteuning van de werkzaamhedenvan het netwerk voor de GP"Ukrkosmos",
The country to hold the Presidency and the Member States support the work of the Commission to enhance the Geneva process.
Het Finse voorzitterschap en de lidstaten steunen het werk van de Commissie om het proces van Genève doeltreffender te maken.
Support the work of a'pathfinder group' of countries for the achievement of automatic recognition of comparable degrees43.
Een groep"pionierlanden" steunen bij hun inspanningen om tot een automatische erkenning van onderling vergelijkbare academische graden43 te komen;
express unique individual style and support the work of artisan crafters.
Express unieke persoonlijke stijl en ondersteuning van het werkvan artisan crafters.
The EUSR will support the work of High Representative Solana in the region.
De SVEU zal hoge vertegenwoordiger Solana bijstaan bij zijn werkzaamheden in de regio.
Million will also be set aside for a Governance Facility, to provide additional support on top of normal country allocations to acknowledge and support the work of partner countries who have made most progress in implementing their Action Plans.
Daarnaast zal een bedrag van 300 miljoen euro worden gereserveerd voor een bestuursfaciliteit om aanvullende steun te verlenen naast de normale toewijzingen ter erkenning en ondersteuning van het werkvan de partnerlanden die de meeste vooruitgang hebben geboekt bij de uitvoering van hun actieplannen.
Two concrete structures support the work of the dialogue- a joint energy technology centre and a market observatory.
De werkzaamheden worden ondersteund door twee stabiele structuren: een gemeenschappelijk centrum voor energietechnologie en een waarnemingspunt voor de markten.
Support the work of social and economic experts with a view to providing the Commission
Ondersteuning van de werkzaamhedenvan deskundigen op sociaal en economisch gebied teneinde de Commissie
Treaty's great merit- I, too, therefore clearly support the work of the rapporteurs- to ensure that the European Union becomes more capable of action and more democratic at the same time.
de Europese Unie beter tot handelen in staat is en tegelijkertijd democratischer wordt- ik spreek dan ook mijn steun uit voor het werk van de rapporteurs.
I support the work he has done to lay down autonomous rules on points that are crucial for the'daily life' of the SPE,
Ik steun het werk dat hij heeft verricht om eigen regels op te stellen op punten die voor het"dagelijks leven" van de SPE van essentiële betekenis zijn,
my British Conservative colleagues support the work of the European Ombudsman
mijn collega's van de Britse Conservatieven steunen het werk van de Europese Ombudsman
I fully support the work done by the Commission, and I would point
Ik steun het werk dat door de Commissie is verricht volkomen
The Commission feels that such guidance agreed upon in UNCED could support the work carried out by the International Whaling Commission(IWC) as well as
De Commissie meent dat dergelijke richtsnoeren, overeengekomen op de UNCED, het werk zouden kunnen ondersteunen van de Internationale Walvisvangstcommissie(IWC) alsook andere internationale organisaties
We support the work of the UN inspectors
We steunen het werk van de VN-inspecteurs en we hopen
The Commission will also support the work of the EMPA committees in the run-up to the 2008 Euro-Med Parliamentary Assembly.
De Commissie zal ook de werkzaamheden ondersteunen van de comités van de parlementaire vergadering in de aanloop naar de Euro-mediterrane parlementaire vergadering in 2008.
Support the work of the International Criminal Tribunal for Rwanda(ICTR),
Steunt de werkzaamheden van het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda(ICTR)
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文