Wat Betekent SURRENDER IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geef het

Voorbeelden van het gebruik van Surrender it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please, brother surrender it.
Alsjeblieft, broer. Geef het af.

Surrender it or I will execute you.
Geef het op of ik zal je executeren.

Let it flow through, surrender it to me.
Laat maar doorspoelen, geef het over aan mij.

Surrender it… and I will let you live.
Geef het over en ik laat je leven.

Well, then you understand why we cannot surrender it.
Nou, dan begrijp je waarom we ons niet kunnen overgeven.

Surrender it, and I will let you live.
Overhandig het en ik zal je laten leven.

We will destroy this ship before we surrender it.
We vernietigen dit schip voor we ons overgeven.

You will surrender it, sir, or I will kill you where you stand.
U zult het overgeven, meneer, of ik vermoord u waar u staat.

I would rather fall on my sword than surrender it to a woman.
Ik val liever op mijn zwaard dan dat ik hem afsta aan een vrouw.

Surrender it to me, and I will allow your Enterprise to leave unharmed.
Geef het over en ik laat de Enterprise verder ongemoeid.

No man takes it away from me, but I surrender it of my own initiative.
Niemand neemt het van mij af, maar ik geef het uit mezelf.

You will surrender it, sir, or I will kill you where you stand.
Je zult het overleveren, meneer, of ik vermoord je waar je staat.

Before we get started, I would ask anyone who has stolen cutlery tonight to please surrender it.
Voordat we beginnen, vraag ik iedereen die vanavond bestek heeft gestolen het af te geven.

Surrender it and I will give you a speedy death. The amulet!
Geef het af en ik zal je een snelle dood geven. Het amulet!

If the bio parents choose not to adopt, Ms. Desai is welcome to keep the child or surrender it to the state.
Als de biologische ouders het niet adopteren… mag Ms Desai het kind houden of overdragen aan de staat.

Surrender it, and I won't tell the FBI about your nanny?
Geef het aan mij en ik vertel de FBI niets over uw kindermeisje. Mijn kindermeisje?

A poem in Dutch about having to depend on something as delicate as inspiration and the surrender it requires from both me and the spectator to appreciate it's value.
Een gedicht over afhankelijk zijn van zoiets kwetsbaars als inspiratie en de overgave die er bij mij en de bezoeker voor nodig is om haar op waarde te schatten.

No, let it go and surrender it and ask forgiveness, real forgiveness.
Nee, laat het los en geef het over en vraag vergeving, en echt vergeving.

trust and surrender It is based on understanding of how"the Cosmos works".
vertrouwen en overgave Het is gebaseerd op het begrijpen van"hoe de Kosmos werkt".

But you should open your heart and surrender it fully to your Guru, then only you will mature, otherwise there is no way out,
Maar jullie zouden je hart moeten openen en je volledig overgeven aan je Guru. Alleen dan zullen jullie rijper worden,

you need to keep it safely, because you have to surrender it when it comes to leaving the country.
u moet houden het veilig, omdat je overgeven het moet als het gaat om het land te verlaten.

Accept my offer of fair market value or surrender it to the U.S. Cavalry, who will bivouac there until permanent barracks can be constructed.
Accepteer mijn aanbod met een redelijke marktprijs, of… geef het over aan de Amerikaanse cavalerie… die er zullen bivakkeren tot er permanente barakken op worden gebouwd.

She surrendered it when she entered the courthouse.- Got it..
Ze gaf het… toen ze bij de rechtbank kwam.

But it surrenders, it bends, it bows to the Mother Earth.
Maar zij geeft zich over, zij buigt, zij buigt naar Moeder Aarde.

He surrendered it after he would escaped.
Hij overhandigde het nadat hij ontsnapt was.

She surrendered it when she entered the courthouse.
Ze leverde het in bij de rechtbank.

She surrendered it at the courthouse.
Ze leverde het in bij de rechtbank.

They took the money with thanks, and he happily surrendered it, but the special warmth was no longer present.
Ze namen het geld met dank, en hij gaf zich gelukkig, maar de speciale warmte was niet meer aanwezig.

Wilhelm Meyer leaves the company and surrenders it to his younger brothers Sigmund and Emil.
Wilhelm Meyer verlaat het bedrijf en draagt het over aan zijn jongere broers Sigmund en Emil.

For you have surrendered it, you no longer believe in its power over you, nor possess it..
Want je hebt het overgegeven, je niet meer gelooft in zijn macht over u, noch bezitten.