Voorbeelden van het gebruik van Surrounding tissue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And not the surrounding tissue.
En niet het omliggende weefsel.So surrounding tissue cannot be damaged.
Omliggend weefsel kan dus niet worden beschadigd.Of the brain and surrounding tissue.
Van de hersenen en het omliggende weefsel.The surrounding tissue is contused.
Het omliggende weefsel is gekneusd.The placenta has invaded the surrounding tissue.
Je placenta is in het weefsel eromheen gegroeid.
Mensen vertalen ook
The surrounding tissue is stitched to the areola.
Het omliggende weefsel wordt aan het tepelhof gehecht.The placenta has invaded the surrounding tissue.
The surrounding tissue remains at normal temperature.
Het omringende weefsel behoudt de normale temperatuur.There was no evidence of anything in the surrounding tissue.
In het omliggende weefsel was niks te vinden.The wound tract and surrounding tissue's telling me otherwise.
De wond en 't weefsel eromheen doen anders vermoeden.The bullet all but cauterised the surrounding tissue.
De kogel heeft het omringende weefsel dichtgeschroeid.Surrounding tissue appears deteriorated-- this guy was in pain.
Omliggende weefsel is aangetast, deze man leed pijn.Listen, it's already grown into the surrounding tissue.
Luister, het is al uitgezaaid in het omliggend weefsel.From the surrounding tissue We will need to remove it Yes.
Ja. We moeten hem van het omringende weefsel verwijderen.Meanwhile avoiding injury to the surrounding tissue.
Ondertussen vermijdend verwonding aan het omringende weefsel.From the surrounding tissue Yes. We will need to remove it.
Ja. We moeten hem van het omringende weefsel verwijderen.Swelling can raspolztis and capture the surrounding tissue.
Zwelling kan raspolztis vangen en het omringende weefsel.Rays emitted by surrounding tissue give lower readings.
Straling die door het omliggend weefsel wordt uitgestraald, leidt tot lagere meetwaarden.Then they are regularly opened to the surrounding tissue.
Daarna worden ze regelmatig geopend naar het omliggende weefsel.With the surrounding tissue of her blowhole she can fathom the water pressure.
Met het omgevingsoppervlak van haar blaasgat kan ze de waterdruk peilen.Doesn't look like any of the surrounding tissue is affected.
Het ziet er niet naar uit dat omringend weefsel is aangetast.Adeyemi can focus sound waves on a problem area without destroying the surrounding tissue.
Zonder het omliggende weefsel te vernietigen. Adeyemi kan geluidsgolven concentreren op een probleemgebied.The joints become suppler and the surrounding tissue becomes healthier.
Het gewricht wordt soepeler en de weefsels eromheen worden gezonder.The surrounding tissue ensures that the transplanted fat cells receive adequate supplies of oxygen and nutrients so they settle in as best as possible.
De omliggende weefsels zorgen ervoor dat de getransplanteerde vetcellen voldoende zuurstof en voeding krijgen voor optimale ingroei.It's still half a degree hotter than the surrounding tissue.
Het is nog steeds een halve graad warmer dan het omliggende weefsel.Medicinal product into the surrounding tissue(extravasation) e.g. by leakage.
Geneesmiddel in het omliggende weefsel(bloeduitstorting), bv. door lekkage.The PDO thread generates tensing fibrosis in the surrounding tissue.
De PDO thread genereert tensing fibrosis in het omliggende weefsel.Damage to lymphoma- surrounding tissue and complications due to lymphoma swelling.
Schade aan lymfoom- omringend weefsel en complicaties door zwelling van lymfoom.The swelling might be within the knee joint or in the surrounding tissue.
De zwelling kan zich in het kniegewricht bevinden of in het weefsel eromheen.Compared with the surrounding tissue, fat cells are more sensitive to cold effects.
Vergeleken met het omliggende weefsel zijn vetcellen gevoeliger voor koude effecten.
