Wat Betekent SURVIVING PARTNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overlevende partner
• langstlevende partner
• langstlevende

Voorbeelden van het gebruik van Surviving partner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The succession rights of a surviving partner.
Het erfrecht van de langstlevende partner;

As a surviving partner, you will get a survivor benefit.
Voor u als nabestaande is er een nabestaandenuitkering.

I'm officially the only surviving partner ofShadaloo.
Ik ben officieel de enige overlevende partner van Shadaloo.

The surviving partner acquires the life-long usufruct;
De overlevende echtgenoot verkrijgt het levenslang vruchtgebruik;

I'm officially the only surviving partner of Shadaloo.
Ik ben officieel de enige overlevende partner van Shadaloo.

As a surviving partner, you can apply for a survivor pension.
Als nabestaande partner kunt u een nabestaandenpensioen aanvragen.

And you thought to renegotiate terms without the agreement of the surviving partner?
En jij dacht te heronderhandelen zonder toestemming van de overlevende partner?

The position of the surviving partner has been strengthened.
De positie van de langstlevende partner is versterkt.

We have no doubt that his generosity is well represented by his surviving partner.
Zijn gulheid staat ongetwijfeld hoog in het vaandel bij zijn overlevende vennoot.

Maybe his surviving partners thought he was a weak link.
Misschien dachten zijn overlevende partners dat hij een zwakke schakel was.

Certain allowances will temporarily continue to be paid to the surviving partner.
Bepaalde bijdragen in kosten worden nog tijdelijk doorbetaald aan de achterblijvende partner.

Is well represented by his surviving partner. We have no doubt his liberality.
Maar z'n nog levende compagnon is vast even gul als hij.

the entire property goes to the family of the surviving partner.
gaat het hele bezit naar de familie van de langstlevende.

Therefore, the surviving partner is entitled to a survivors pension.
Daarom heeft de langstlevende echtgenoot/echtgenote recht op een overlevingspensioen.

Assets are divided Usually with a setup like ours, between the surviving partner and the heirs of the deceased.
En de erfgenamen van de overledene. de bezittingen verdeeld tussen de overlevende partner… Meestal worden bij een bedrijf als het onze.

As a surviving partner, you have to meet the condition of loyalty to the Netherlands.
Voor u als nabestaande geldt ook de voorwaarde van trouw aan de Nederlandse zaak.

However, the inheritance is limited: the surviving partner gets the use of the home and contents.
Toch is dit erfrecht beperkt: de langstlevende krijgt het vruchtgebruik van de woning en de inboedel.

The original agreement between Bentik and your father… stated that in the event of death… the company's assets would revert to the surviving partner.
Volgens het contract tussen Bentik en je vader gaat bij zijn dood… alles over naar de overlevende partner.

If you are the surviving partner of the deceased, you can apply for a survivor benefit.
Als nabestaande partner van de verzetsdeelnemer kunt u een nabestaandenuitkering aanvragen.

assets are divided between the surviving partner and the heirs of the deceased.
word de activa verdeeld tussen de overlevende partner en de nabestaanden van de overleden partner..

The company's assets would revert to the surviving partner. The original agreement between Bentik and your father… But why? stated that in the event of death?
Volgens het contract tussen Bentik en je vader gaat bij zijn dood… alles over naar de overlevende partner. Waarom?

adopted children and children of the surviving partner, if they were dependent on the deceased.
geadopteerde kinderen en kinderen van de overlevende partner, indien zij de overledene ten laste kwamen.

In the event of your death, your surviving partner and/or children will also have to deal with the Social Insurance Bank.
Bij uw eventueel overlijden krijgen ook uw nabestaande en/of kinderen te maken met de Sociale Verzekeringsbank.

Make a will Cohabiting couples can each make a will where they can stipulate that their part of the house be inherited by the surviving partner.
De partners kunnen vooreerst elk een testament opmaken waarin ze aangeven dat hun deel van de woning of het appartement wordt geërfd door de langstlevende van hen beiden.

The replacement income of the surviving partner may be adjusted as a result of the death.
Het vervangingsinkomen van de langstlevende partner wordt eventueel aangepast door het overlijden.

A second aim was to look at the strategies of the surviving partner. Who choses a survivors pension- whether or not combined with labour-
Tevens werd nagegaan welke van de overlevende partners ervoor kiezen een overlevingspensioen op te nemen-al dan niet gecumuleerd met een beroepsactiviteit-

The advantage of this method is that the surviving partner is guaranteed to obtain their partner's estate.
Het voordeel van die werkwijze is dat de langstlevende partner zekerheid heeft dat hij het deel van de ander krijgt.

Upon the death of one of the partners, the surviving partner from a registered partnership receives the usufruct of the real estate that serves the family as common residence including the household assets Art.
Bij het overlijden van een van de partners ontvangt de overlevende partner van een geregistreerd partnerschap het vruchtgebruik van het onroerend goed dat het gezin tot gemeenschappelijke verblijfplaats dient met inbegrip van het huisraad art.

In the event of death, the company's assets would revert to the surviving partner.- The original agreement between Bentik and your father stated that- But, why?!
Volgens het contract tussen Bentik en je vader gaat bij zijn dood… alles over naar de overlevende partner. Waarom?

Are you taking over the vehicle as a surviving partner, legal cohabitant,
Neem je als langstlevende echtgenoot, wettelijk samenwonende of als zoon

Hoe "surviving partner" te gebruiken in een Engels zin

Prochet’s surviving partner Ernesto Malan was only eight years old in 1865.

You should claim if you are the surviving partner of the deceased.

MEEKER, Surviving Partner of the Firm of Meeker & Company, Petitioner, v.

In a partnership, the surviving partner generally continues to run the business.

It doesn't, the surviving partner will have someone do it yourself helpers.

The surviving partner is unaware that funds are due to the estate.

The insurance offers the surviving partner an additional income when you die.

Is the income of the surviving partner sufficient to meet all bills?

Surviving partner Mander is soon charged with murdering his late associate, Halford.

Also, a surviving partner of an unmarried couple does not inherit anything.

Hoe "langstlevende, overlevende partner" te gebruiken in een Nederlands zin

Een langstlevende echtgenoot kan worden onterfd.

Zo blijft de overlevende partner niet met de helft van de schuld zitten !!!!!!

Dit was toen het langstlevende testament.

Onjuiste omzetting vruchtgebruik langstlevende bij afkoop.

Zélfs de eigen rekeningen van de overlevende partner worden geblokkeerd.

Dat houdt in dat de overlevende partner geen successierechten betaalt, maar wel registratierechten.

Tontine in vruchtgebruik De overlevende partner kan de gehele woning behouden.

Langstlevende echtgenoten moeten geen aanvraag indienen.

De overlevende partner kan pas beroep doen op een overlevingspensioen vanaf 55 jaar.

Bij ongehuwde koppels kan de overlevende partner de volledige erfenis krijgen.