Wat Betekent SURVIVING RELATIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nabestaanden
• overlevende familieleden

Voorbeelden van het gebruik van Surviving relatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No surviving relatives.
Geen overlevende familie.

A death is a difficult time for the surviving relatives.
Een overlijden is een moeilijke tijd voor de nabestaanden.

For the surviving relatives.
Voor de nabestaanden.

Billy Bonney was burned to death, leaving no surviving relatives.
Billy Bonney, verbrand, geen nabestaanden achterlatend.

No surviving relatives.
Geen overlevende familieleden.

acquaintances and other surviving relatives.
kennissen en andere nabestaanden.

Your surviving relatives must inform us themselves.
Dat moeten uw nabestaanden zélf doen.

It is also often used by surviving relatives from far and near.
Het wordt ook gebruikt door achtergebleven families her en ver vaak gebruikt.

The surviving relatives are represented by Liesbeth Zegveld.
De nabestaanden worden bijgestaan door Liesbeth Zegveld.

It becomes difficult when the surviving relatives are divided about this.
Moeilijk wordt het als de nabestaanden hierover onderling verdeeld zijn.

No surviving relatives, so she ends up in foster care.
Geen nabestaanden, dus is ze in een pleeggezin terechtgekomen.

instantly recognizable for surviving relatives.
direct herkenbaar voor nabestaanden.

Birds are the last surviving relatives of the dinosaur.
Vogels zijn de laatste nabestaanden van de dinosaurus.

Surviving relatives of victims of a violent crime or death-by-offense.
Nabestaanden van slachtoffers van een geweldsmisdrijf of dood door schulddelict;

(See Mauthausen)Do you know any surviving relatives or interested parties who would be interested?
Zie Mauthausen. Kent u nog belangstellenden of nabestaanden die hierin geïnteresserd zijn?

Surviving relatives will make long attempts to break free from this realization.
Nabestaanden zullen nog lang pogingen ondernemen om zich los te rukken van dit besef.

A coffin for your beloved was a workshop by cultural institution Mediamatic for surviving relatives.
Ontwerp de grafkist voor uw geliefde was een workshop van de culturele instelling Mediamatic voor nabestaanden.

These surviving relatives may claim compensation from the State.
De nabestaanden kunnen die schade op de Staat verhalen.

If you die within three years after the accident, your surviving relatives will receive 5,000 euros in financial support.
Als je zou overlijden binnen de 3 jaar na het ongeval, krijgen je nabestaanden financiële steun.

The surviving relatives are not welcome at the operation(s)
Nabestaanden zijn niet welkom bij de operatie(s)

sympathy for the victims of this mass killing and their surviving relatives is great.
het medeleven met de slachtoffers van deze massamoord en hun nabestaanden is groot.

However, several surviving relatives want to break this silence.
Verschillende nabestaanden willen dit doodzwijgen echter doorbreken.

as it is still in use by the surviving relatives of the Van Loon family.
het nog steeds door de nabestaanden van de familie Van Loon gebruikt wordt.

If there are no surviving relatives, the municipality arranges the funeral.
Als er geen nabestaanden zijn, regelt de gemeente de begrafenis.

The primary purpose is to help the departed ancestor move on in the afterlife with minimum negative impact on the surviving relatives.
Het voornamelijkste doel is om de voorvader te helpen om verder te kunnen gaan in het hiernamaals met minimale negatieve impact op de overlevende familieleden.

How many victims or surviving relatives of victims must play theater?
Hoeveel slachtoffers of nabestaanden van slachtoffers moeten dan toneelspelen?

returned to the Netherlands, but there is no indication that Mr and Mrs May-Fuld's surviving relatives were informed of this by the Dutch authorities.
er zijn geen aanwijzingen dat de nabestaanden van het echtpaar May-Fuld hiervan door de Nederlandse autoriteiten op de hoogte zijn gesteld.

Compensation for your surviving relatives if you die as a result of the accident.
Een vergoeding voor je nabestaanden als je zou overlijden als gevolg van het ongeval.

of the auction and therefore whether or not these proceeds ended up at the free disposal of Vita Israël's surviving relatives.
derhalve ook niet of deze opbrengst ter vrije beschikking van de nabestaanden van Vita Israël is gekomen.

Surviving relatives of victims of a violent crime are also victims.
Nabestaanden van slachtoffers van een geweldsmisdrijf of dood door schulddelict zijn ook slachtoffer.

Hoe "surviving relatives" te gebruiken in een Engels zin

Acquittal interpreted as innocence will harm surviving relatives still further.

But even then he had no surviving relatives in Sweden.

Apparently, the closest surviving relatives of the Dassie are elephants!

The burden on surviving relatives is great, hence the urgency.

Surviving relatives of the Rhoden family have also voiced frustration.

Now his surviving relatives are his grandchildren, great-grandchildren, and great-great-grandchildren.

Surviving relatives may be eligible for death or disability benefits.

Conflict amongst surviving relatives in inevitable after you are gone.

Her obituary listed surviving relatives from outside the local area.

Present at yesterday’s ceremony were surviving relatives of the patriots.

Hoe "nabestaanden, overlevende familieleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Nabestaanden volgen deze met gepaste snelheid.

Overlevende familieleden herinneren zich Greta als een sterke, liefdevolle en geestige vrouw die prachtig viool speelde.

Nabestaanden ervaren een erfelijke categorie genetische.

Bijna al deze graven zijn beschermd en worden onderhouden door overlevende familieleden of devote fans.

Nabestaanden moeten vooral veel geduld hebben.

Die heeft geen nabestaanden kunnen vinden.

Stel dat hij geen nabestaanden heeft.

Hun nabestaanden moeten schadeloos gesteld worden.

Neem contact op met overlevende familieleden of andere tijdgenoten.

Toekomstige nabestaanden zullen jullie dankbaar zijn.