Wat Betekent SUSPECTED IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermoedde het
• dacht dat
• verdenk
• vermoedde 't
• vermoedden het

Voorbeelden van het gebruik van Suspected it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I suspected it.
Ik vermoedde 't.

Hélène suspected it.
Hélène vermoedde het.

I suspected it.
Ik vermoedde het.

You know… I suspected it.
Ik vermoedde het al.

I suspected it.
Ik vermoedde het al.

The Israelis suspected it.
Israël vermoedde het.

They suspected it was him.
Ze vermoeden dat hij het is.

Or, at the very least, suspected it.
Of, op zijn minst, vermoedde het.

She suspected it.
Ze vermoedde het.

That's why you stayed here. I suspected it.
Daarom bleef je rondhangen. Ik vermoedde het.

You suspected it.
Je verwachtte het.

That's why you stuck around. I suspected it.
Daarom bleef je rondhangen. Ik vermoedde het.

Reade suspected it.
Reade vermoedde het.

Sure… Sure, that's why you stuck around. I suspected it.
Tuurlijk, daarom ben je zeker hier gebleven. Ik vermoedde 't.

But you suspected it?
Maar je dacht het?

I suspected it was stolen.
Ik dacht dat het gestolen was.

I always suspected it.
Ik vermoedde het al.

I suspected it hours ago.
Ik vermoedde het al uren geleden.

Caroline suspected it.
En Caroline vermoedde het.

I suspected it was stolen.
Ik vermoedde dat het gestolen was.

You know… I suspected it.
Weet je… ik vermoedde het al.

I suspected it was him. I'm sorry.
Ik dacht dat hij het was. Sorry.

We all suspected it.
We vermoedden het allemaal.

I suspected it-- It was Gilroy. Humor me.
Ik verdenk Gilroy.-Doe me even een plezier.

I mean… we suspected it, but.
Ik bedoel, we vermoedden het wel, maar.

I suspected it was Niko, but I couldn't say anything.
Ik verdacht Niko, maar ik kon niks zeggen.

Investigators always suspected it was a professional job.
De onderzoekers dachten altijd al aan een professionele klus. Mogelijk deel van een kinderhandelorganisatie.

I suspected it once you told me about your mommy.
Ik vermoedde 't toen je over je mammie vertelde.

Also suspected it.
Ik denk het eigenlijk ook.

I suspected it. Sure,
Ik vermoedde 't. Tuurlijk,