Voorbeelden van het gebruik van Swindler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That swindler?
Swindler, quack!
And a swindler.
En een bedrieger.A swindler and a murderer!
Een bedrieger en een moordenaar!Forget swindler.
The swindler cannot reach them there.
Daar kan de bedrieger niet komen.No he's not a swindler.
Hij is geen bedrieger.The swindler is Busra.
De oplichter is Busra.But he's a swindler.
Maar hij is een afzetter.The swindler of thousands of people.
You're a swindler, huh?
Je bent een oplichter, hè'?I am not a swindler.
ik ben geen zwendelaar.Gambler, swindler, forger.
Gokker, oplichter, vervalser.I told you, I'm not a swindler.
Ik ben geen zwendelaar.You're a swindler, Forrester.
Je bent een bedrieger, Forrester.Your father was a swindler.
Je vader was een oplichter.Stavisky, Swindler of the Century.
Stavisky de oplichter van de eeuw.Great. He's a swindler.
Geweldig. Hij is een oplichter.He's a swindler. And a screamer.
Hij is een afzetter en een schreeuwlelijk.Mr Sedley is not a swindler.
Mr Sedley is geen zwendelaar.A swindler, a rotter, gambler, vagabond.
Afzetter, niksnut, gokker, vagebond.I think you're a swindler.
Volgens mij bent u een oplichter.He was a swindler and went to prison.
Hij was een oplichter en ging naar het gevang.Your father was a swindler, dear.
Je vader was een oplichter.The swindler and his overdressed wife.
De oplichter en zijn te opzichtig geklede vrouw.And a screamer. He's a swindler.
Hij is een afzetter en een schreeuwlelijk.Swindler, forger. Jewel thief. Drug addict.
Een zwendelaar, een vervalser, een juwelendief en een drugsverslaafde.false and a swindler.
vals en een oplichter.There isn't a burglar, swindler, pickpocket or fence on the island.
Maar is geen dief, zakkenroller of zwendelaar op het eiland….My father was a drunk and a swindler.
Mijn vader was een dronkaard en een oplichter.
