Wat Betekent TRICKSTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trickster
• schelm
• bedrieger
• oplichter
• trucster
• een bedrieger
• bedriegster

Voorbeelden van het gebruik van Trickster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am the Trickster.
Ik ben de Bedrieger.

A trickster of some sorts, yes?
Een soort bedrieger, ja?

Give it up, Trickster.
Geef op, Trickster.

The Trickster and the Emperor.
De bedrieger en de keizer.

My name is Trickster.
Trickster is de naam.

Or a trickster, or a warrior.
Of een bedrieger, of een krijger.

You sneaky trickster.
Jij stiekeme bedrieger.

Trickster is just a messed-up kid.
De Trickster is een gestoorde jongen.

You become the trickster.
U wordt de bedrieger.

What, the trickster and the emperor?
Wat, de bedrieger en de keizer?

Not so fast, trickster.
Niet zo snel, bedriegster.

Trickster or sucker Bloodthirsty for sure.
Oplichter of sukkel zeker bloeddorstig.

Hey… are you a trickster?
Hé. Ben jij een bedrieger?

Whoever this Trickster is… he's certainly not shy.
Die Trickster is niet verlegen.

God, you're a trickster.
God, je bent een oplichter.

Sometimes trickster can tip over into beauty.
De schelm soms in schoonheid kan verzanden.

You know, God is a trickster.
Weet je, God is een schelm.

Trickster of the faithful, the pure of heart.
Bedrieger van de gelovigen, de zuiveren van hart.

So he is the trickster god.
Dus hij is de bedrieger god.

The drongo is the Kalahari's greatest trickster.
De drongo is de grootste bedrieger in de Kalahari.

In any case, the trickster was at work.
Er was in elk geval een oplichter bezig.

Do not underestimate the trickster.
Onderschat de Trickster niet.

You can't keep a Trickster behind bars for long.
Je houdt een Trickster niet lang achter tralies.

You would have to be a trickster.
Je zou een trucster moeten zijn.

Really? Trickster Art Gallery, a Chicago staple?
Trickster Art Gallery is een Chicago pronkstuk. Echt?

Say it to my face, trickster!
Kijk me aan en zeg het, bedriegster!

Really? Trickster Art Gallery, a Chicago staple.
Echt? Trickster Art Gallery is een Chicago pronkstuk.

I know you. You're the trickster, Loki.
Jij bent Loki, de oplichter.

Trickster Art Gallery's a Chicago staple. Really?
Trickster Art Gallery is een Chicago pronkstuk. Echt?

Take our bearded trickster here.
Onze bedrieger met baard hier bijvoorbeeld.

Hoe "trickster" te gebruiken in een Engels zin

Trickster will still target the original target.

What Trickster said was true, they thought.

Prometheus embodies the trickster persona of Mercury.

Farshin Jarrah, merry trickster and incorrigible optimist.

The Trickster is both destructive and creative.

Hogan, a confidence trickster and general con-man.

Trickster Dances - electro-acoustic recorded score (2005).

Alex the trickster clown was also hilarious.

Hackers was first released by Trickster Arts.

Misti, I did read the Trickster books.

Hoe "schelm, oplichter, bedrieger" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar kennen ze hem als de schelm Ananse.

Wat snooder schelm heeft zulk een razernij bedocht?

Deze oplichter blijft echter een uitzondering.

Deze kan men zelfs een bedrieger noemen.

Janssens ‘Reynaert: schelm of schurk?’ In: Tiecelijn.

Een schelm heeft altijd een dubbele moraal.

wat een oplichter zijn deze mensen.

Bekentenissen van den Oplichter Felix Krull.

Oplichter vermomd als verkoper Mango Grou

Kan het niet een oplichter zijn?