Wat Betekent SYNCHRONICITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• synchroniciteiten
• synchroniciteit
• gelijktijdigheid

Voorbeelden van het gebruik van Synchronicities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See the synchronicities in your life.
Zie de synchroniciteiten in je leven.

Alan: You do go through synchronicities.
Alan: Je gaat inderdaad door synchroniciteiten heen.

Dear ones, the synchronicities are all around if you start looking.
Dierbaren, de synchroniciteiten zijn overal om je heen als je begint te kijken.

He meditates on 2012 changes and synchronicities.
Hij mediteert op 2012 veranderingen en synchroniciteiten.

Pay attention to synchronicities, the way the other makes you feel(truly), your intuition.
Let op synchroniteiten, hoe de ander je laat voelen(écht), je intuïtie.

there are only synchronicities.
er zijn alleen synchroniteiten.

Monitoring the synergies and synchronicities of projects(being) implemented;
Toezicht op de synergie en gelijktijdigheid van uitgevoerde/in uitvoering zijnde projecten;

Up till that point the extraterrestrials communicate a lot with us through synchronicities.
Tot dat moment communiceren de buitenaardsen veel met ons via synchroniciteit.

It is the energy that produces synchronicities and opportunities.
Het is de energie die synchroniciteiten en gelegenheden schept.

Synchronicities are two seemingly unrelated events that come together to form meaning.
Synchroniciteiten zijn twee ogenschijnlijk losse gebeurtenissen… die samenkomen en zo zin krijgen.

It is your spirit attuning to the synchronicities around you;
Het is je geest die afstemt op de synchroniciteit om je heen;

By acting on those synchronicities better known as meaningful coincidences.
Door te handelen naar die synchroniciteit die beter bekend staat als zinvolle toevalligheden.

The foundation of a plan happening between souls and synchronicities is due to ENERGY.
De fundering van een plan gebeurt tussen zielen en de synchroniciteiten komen door de ENERGIE.

These movements follow synchronicities which we human beings cannot possibly comprehend.
Deze bewegingen volgen synchroniciteiten die wij mensen onmogelijk kunnen bevatten.

including dreams, synchronicities and visions.
waaronder dromen, synchroniciteit en visies.

C: It is part of cosmic synchronicities, it's a part of the cosmic web coming from the Source, awakening people through those synchronicities.
C: Het maakt deel uit van kosmische synchroniciteit. Het maakt deel uit van het kosmische web komend van de Bron, de mensen ontwakend via deze synchroniciteit.

it up in Wikipedia; and it's funny again, synchronicities, because I was breaking it down myself.
het is weer grappig, synchroniciteiten, want ik was zelf bezig het te ontleden.

You create according to intention and you await the synchronicities and opportunities that will lead you to your dreams
Je creŽert volgens intentie en je wacht op de synchroniciteiten en gelegenheden die je zullen leiden naar je dromen

Synchronicities that allow your dreams to fall in place
Synchroniciteiten die je dromen op zijn plek laten vallen

experienced as a continual series of synchronicities, blessings, and miraculous events that answer your every need and desire.
een voortdurende serie van synchroniciteit, zegeningen en wonderbaarlijke gebeurtenissen die je alledaagse noden en verlangens beantwoorden.

By acting on those synchronicities, the so-called meaningful coincidences:
Door op die synchroniciteit te reageren, de zogenaamde zinvolle toevalligheden:

Our sixth density Higher Self speaks directly to us through dreams, synchronicities, visions and other mystical experiences,
Ons Hoger Zelf van de zesde dichtheid spreekt direct tegen ons door dromen, door synchroniciteit, door visioenen en andere mystieke ervaringen,

The synchronicities alternate between aiding
De synchroniciteiten afwisselend en hulp

exactly what you need to look at to heal. and the synchronicities in your life And I believe that it will set up the circumstances.
het de omstandigheden in gang zal zetten… de synchroniciteiten in je leven om jou te sturen richting wat je wilt.

By acting on those synchronicities, the so-called meaningful coincidences: Acting on calls
Wordt bewust door het te kiezen. Door op die synchroniciteit te reageren, de zogenaamde zinvolle toevalligheden:

And you're willing to go wherever you need to go to heal, the universe will set up the synchronicities that will guide you to what you need to find out about yourself, If you really wanna heal.
Als je echt wil helen… en je bereidt bent om te gaan waar nodig is om te helen… dan zal het universum synchroniciteiten oprichten… die jou zullen leiden naar wat je over jezelf nog moet leren… zodat je kan helen.

then you will learn how to accept the guidance of your Spirit as it manifests in synchronicities and miracles in your life.
vast te leggen loslaat, dan zul je leren om de leiding van Spirit te accepteren wanneer het zich in synchroniciteiten en wonderen in je leven manifesteert.

As human beings we cannot possibly understand the complexity of Divine synchronicities and how they converge,
Als mensen kunnen wij onmogelijk de complexiteit begrijpen van Goddelijke synchroniciteiten en hoe zij samenkomen,

generate a matrix of synchronicities that looks very much like a conspiracy.
een matrix van synchroniciteiten creëren die veel op een samenzwering lijkt.

It all started with a little computer programme I had been thinking of writing to quickly calculate synchronicities- future dates connected to the eight mega earthquakes listed in the tables above.
Het begon allemaal met een klein computerprogramma dat ik wilde schrijven om snel synchroniciteiten te kunnen berekenen- toekomstige datums verbonden met de acht mega-aardbevingen die in de tabellen hierboven staan vermeld.

Hoe "synchronicities" te gebruiken in een Engels zin

It’s funny how synchronicities show up.

And how were your synchronicities today?

Synchronicities and people and everyday miracles.

The interconnections and synchronicities are fascinating.

Synchronicities with UFO phenomena are rife.

You will attract synchronicities and miracles.

Mind blowing synchronicities will become commonplace.

The synchronicities and meaningful coincidences; undeniable.

Judith Orloff’s Article What Do Synchronicities Mean?

Peter Russell also called synchronicities benevolent co-incidences.

Hoe "gelijktijdigheid, synchroniciteiten, synchroniciteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij komen aan een gelijktijdigheid van 36%.

Lees dan ook mijn blog over synchroniciteiten eens.

Over ontembare vraagstukken, dubbeldenken, synchroniciteit en zelforganisatie.

Vanaf dat moment nam de synchroniciteit over.

Synchroniciteiten zijn onbegrensd door ruimte en tijd.

ook hier nog met gelijktijdigheid te doen hebben.

Gelijktijdigheid tussen twee parallelle universa is derhalve ondenkbaar.

Zulk een gelijktijdigheid kan moeilijk toevallig zijn.

Synchroniciteit wordt het ook wel genoemd.

Veel begrippen bijvoorbeeld archetype, synchroniciteit persoonlijkheidstype etc.