Wat Betekent SYSTEM INSTEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systeem in plaats

Voorbeelden van het gebruik van System instead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to move to an ATM system instead of the WAN.
We moeten naar een ATM systeem toe, in plaats van een WAN.

How to work the system instead of playing into it. You know,
Hoe je het systeem bespeelt in plaats van er aan mee doen.

You need to move to an ATM system instead of the WAN.
Je moet een ATM systeem aanschaffen in plaats van een WAN.

You may save the output image to the clipboard or save it to the local system instead.
U kan redden van de output afbeelding naar het klembord te kopiëren of op te slaan op het lokale systeem voor in de plaats.

Formulated to work in the system instead of acid alkaline,
Geformuleerd om te werken in het systeem in plaats van zuur alkalisch,

The latest Sovremennys carry the CADS-N-1 Kashtan CIWS system instead of AK-630.
De laatste Sovremenny's hebben het CADS-N-1 Kasjtan CIWS systeem in plaats van de AK-630.

Do you ever consider trusting the system instead of deliberately scaring the crap out of people?
Heb je ooit eens gedacht het systeem te vertrouwen? In de plaats van opzettelijk de mensen zo bang te maken?

Will I have a performance upgrade if I use a 64-bit system instead of 32-bit?
Presteert mijn systeem beter als ik een 64-bit systeem gebruik in plaats van 32-bit?

Figures show that choosing this system instead of buying vessels has reduced costs by around 60% per year even though providing 60% more storage.
Uit cijfers blijkt dat de kosten met ongeveer 60% per jaar dalen door te kiezen voor dit systeem in plaats van voor de aankoop van schepen.

An employee entered six months in the system instead of six years.
In het systeem was door een medewerker zes maanden in plaats van zes jaar celstraf doorgevoerd.

run Memory Diagnostics on the next start of the system instead.
start Memory Diagnostics op de volgende start van het systeem in de plaats.

Maybe get some fresh vitamins in our own system instead of just the freeze dried stuff.
Wellicht dat we wat vitamines in ons lijf krijgen in plaats van enkel diepvries eten.

I am not attracted by the prospect of using a software system instead.
ik ben niet aangetrokken door het vooruitzicht van het gebruik van een software systeem plaats.

The car also drives through a Drive By Wire(DBW) system instead of the common throttle cable.
De auto rijdt ook door middel van een Drive By Wire(DBW) systeem in plaats van de gemeenschappelijke gasklep kabel.

At times, you might format SD card when it is connected for file sharing process to your system instead of other drive.
Op sommige momenten, zou je SD-kaart te formatteren wanneer deze is aangesloten voor het delen van bestanden proces om uw systeem in plaats van andere drive.

New Party Tent applies bar-tensioning system instead of rubber-tensioning system for roof cover.
De nieuwe Partijtent past bar-spannend systeem in plaats van rubber-spant systeem voor dakdekking toe.

Accidental Formatting- You may accidentally press the format your SanDisk SD card when its connected to the system instead of formatting some other drive.
Toevallige formatteren-. Misschien heb je per ongeluk worden ingedrukt geformatteerd SD-kaart zijn aangesloten op het systeem in plaats van het formatteren van een aantal andere drive.

you can choose a pin-code system instead of a traditional contact key.
kiezen voor een pincode systeem in plaats van een traditionele contactsleutel.

its generate-policy sub-command to generate an initial policy for your system instead of writing one from scratch.
het genereren-beleid voor sub-opdracht voor het genereren van een eerste verzekering voor uw systeem in plaats van het schrijven van de grond af.

original material to the system instead of fragments or quotes from existing texts.
originele bijdragen aan het systeem toe te voegen in plaats van fragmenten of citaten bestaande tekst.

it may end up compromising your system, instead of providing any services.
het kan uiteindelijk afbreuk te doen aan uw systeem, in plaats van het verstrekken van diensten.

Formatting portable hard disk accidentally when it is connected to the system instead of some other unwanted partition/ drive on the system..
het formatteren van de draagbare harde schijf per ongeluk wanneer deze is verbonden met het systeem in plaats van een andere ongewenste partitie/ schijf op het systeem..

Formatting: There are possibilities that user may accidentally format Canon VIXIA camcorder's memory card when connected to the system instead of formatting some other logical drive.
Formatteren: Er zijn mogelijkheden die de gebruiker per ongeluk formatteren van Canon Vixia camcorder geheugenkaart als aangesloten op het systeem in plaats van het formatteren van een andere logische schijfeenheid.

At times you may inadvertently format the external hard drive when connected with system instead of formatting the drive that is corrupt.
Soms kunt u de externe harde schijf onbedoeld formatteren wanneer deze met het systeem is verbonden, in plaats van de beschadigde schijf te formatteren.

You know, you should be figuring out how to work the system instead of playing into it.
Weet je, je kunt beter uitzoeken hoe je het systeem bespeelt in plaats van er aan mee doen.

This is primarily because the drug does not work correctly when it is absorbed by the whole system instead of being administered locally.
Dit is hoofdzakelijk omdat de drug niet correct werkt wanneer het door het gehele systeem in plaats van plaatselijk beheer wordt geabsorbeerd.

Although broadly similar to the US Navy's vessels, the Australian ships were fitted with the Ikara system instead of the ASROC that was fitted to the American units.
Hoewel ze grotendeels hetzelfde waren als de schepen van de VS, waren de Australische schepen uitgerust met het Ikara systeem in plaats van de ASROC.

We need unifying systems, instead of the divisive ones that exist today.
We moeten unificerende systemen, in plaats van de verdeeldheid degenen die er vandaag de dag.

To Moya's systems, instead of letting the process occur naturally.
In Moya's systemen, in plaats van het proces natuurlijk te laten verlopen.

Very likely, I remember that Velorek was forced to graft Pilot to Moya's systems, instead of letting the process occur naturally.
In Moya's systemen, in plaats van het proces natuurlijk te laten verlopen. Zeer waarschijnlijk, ik weet dat Velorek gedwongen werd Piloot te transplanteren.