Voorbeelden van het gebruik van Tableaux in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Perfect, I think, for the tableaux.
Next tableaux is just the ladies.
He has created two tableaux of….
Also humorous tableaux show his playful side.
Ook humoristische taferelen toon zijn speelse kant.These are festively painted tableaux!
Dat zijn feestelijk geschilderde taferelen!Three quatrefoil tableaux made of Dutch tiles.
The piece is divided into three tableaux.
Het stuk bestaat ook uit drie taferelen.The tableaux were worked on for 4 months with 2 painters.
Er is 4 maanden aan de tableaus gewerkt met 2 schilders.The catalogue bears the title 9 tableaux.
Tableaux with each room for 24 coins up to 33 mm.
Kleine Muntenkoffer inclusief 6 tableaus voor 24 munten tot 33 mm doorsnede.It must be a decoration for historical tableaux.
Ongetwijfeld is dit een decoratiestuk voor historische taferelen.Each tableaux, a story of human suffering. in such detail!
Elk tableaux, een verhaal van menselijk lijden… tot in zulk detail!He is renowned for his semantic and deductive tableaux.
Beroemd is zijn methode van semantische en deductieve tableaus.Both the tableaux are also very different as regards use of colour.
Beide taferelen zijn ook sterk verschillend qua kleurgebruik.It must have been a decoration for historical tableaux.
Ongetwijfeld is dit een decoratiestuk voor historische taferelen.I got four"tableaux" with motifs of flowers,
Ik kreeg vier"taferelen" met motieven van bloemen,It does seem they're no longer bombing during the tableaux.
This performance consists of several tableaux with different music.
Show in de vorm van verscheidene taferelen met verschillende muziek.Seven tableaux for piano based on Hans Christian Andersen's fairy tale.
Zeven tableaus voor piano op het sprookje van Hans Christian Andersen.The caption read k2 aufbau organisation, tableaux 2006, mixed media.
Het onderschrift luidde: k2 aufbau organisation, tableaux 2006, mixed media.The tableaux are custom made with original hand-painted designs by Femke.
De tableaus worden op maat gemaakt met origineel handbeschilderde dessins van Femke.the presenting of one gruesome tableaux after another.
het presenteren van een gruwelijk tafereel bij de andere.We restore, conserve, complete or renew tiles, tableaux and building ceramics from all architectural styles.
Wij vernieuwen tegels, tableaus en bouw-keramiek uit alle bouwstijlen.landscapes and narrative tableaux.
landschappen en narratieve tableaus.matter awaken a series of tableaux- quivering,
materie wekken een reeks tableaus tot leven- trillend,Furthermore: two majestic tableaux byMarco Brambilla,
Verder: Twee majestueuze tableaus vanMarco Brambilla,His artworks may look like ordinary mythological and religious tableaux, but that is just appearance.
Zijn kunstwerken lijken gewone mythologische en religieuze taferelen, maar dat is schijn.These tableaux examines the ethics
Deze tableaux onderzoeken de ethiekI need help with the construction and the tableaux, along with the usual custodial work throughout the museum.
En bij de taferelen, samen met de herstellingswerken in het hele museum. Ik heb hulp nodig bij de opbouw.battle scenes are essentially hedonistic tableaux that broadcast the message: Carpe diem!
vechtscà ̈nes zijn in essentie hedonistische tableaus met de boodschap: carpe diem,!
