Wat Betekent TAKE THIS OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit eruit haal
• dit te nemen
• deze pakken

Voorbeelden van het gebruik van Take this out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take this out.
Neem deze.

Aniel, take this out.
Aniel, neem dit.

Take this out.
Neem deze mee.

Let me take this out.
Ik ga dit weggooien.

Take this out.
Haal dit eruit.

Should I take this out?
Zal ik dit wegbrengen?

Take this out of samples.
Breng dit naar"Monsters.

Should I take this out?
Zal ik dit naar buiten brengen?

You take this out, so this can slide in.
Je neemt dit eruit en dan kun je dit erin stoppen.

Toshiro, can you take this out?
Toshiro, zet jij dit even buiten?

You take this out.
Je haalt dit eruit.

Thanks!- I'm gonna go take this out.
Bedankt! Ik ga dit te nemen naar de auto.

Best take this out.
Ik neem deze mee.

Would you do me a favor and take this out? Okay?
Oké, wil je dit even meenemen?

So I take this out.
Ik haal deze eruit.

Help hold her steady while I take this out.
Houd haar vast terwijl ik dit verwijder.

Here, take this out.
Hier, neem dit mee.

could you take this out?
kan je dit buitenzetten?

Here, take this out.
Hier, breng dit naar buiten.

Hey, hey, listen. Hey, hey, you gonna behave if I take this out?
Hé, luister, gedraag je je als ik dit eruit haal?

Here, take this out.
Hier, neem dit maar mee naar buiten.

If my back doesn't give out first. Thanks! I'm gonna go take this out to the car.
Bedankt! als mijn rug niet eerst geven. Ik ga dit te nemen naar de auto.

Can you take this out to the car.
Kun je dit meenemen naar de auto.

Hey, hey, you gonna behave if I take this out? Hey, hey, listen?
Hé, luister, gedraag je je als ik dit eruit haal?

I'm gonna take this out so the team can't hear what I'm about to say.
Ik ga dit uitnemen zodat het team ons niet kan horen wat ik ga zeggen.

Take this out on me, be mad at me,
Neem dit op mij, wees maar boos,

No? Otto, Otto, take this out and have it decontaminated.
Nee? Otto, Otto, haal dit eruit en laat het ontsmetten.

Take this out to the spot where the thing's blood is and pour it out there.
Breng dit naar het bloed van dat ding… en giet het daarop uit.

champ, take this out to the middle of the field and hold it up.
kanjer, breng dit naar het midden van het veld.

We take this out in the open, we could be playing with fire.
We halen dit te voorschijn in de open lucht, we konden wel eens met vuur spelen.