Wat Betekent TAKING AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wegnemen
• weg te nemen
• afnemen
• af te pakken
• afpakken
• weg te halen
• het wegnemen
• weghalen
• ontnemen
• het weghalen

Voorbeelden van het gebruik van Taking away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking away his power.
Z'n macht afpakken.

Instead of taking away.
In plaats van weg te nemen.

Taking away our kitchen?
Ons onze keuken afnemen?

It's just taking away five things.
Het is gewoon die vijf dingen"weghalen.

Taking away choice is not the answer.
Keuze wegnemen is niet het antwoord.

Creating a form by taking away the excess.
Een vorm maken door het overtollige weg te halen.

By taking away their shame.
Door hun schaamte weg te nemen.

You hurt me the most by taking away autonomy.
Mij pak je het meeste door autonomie weg te halen.

It's taking away someone's hope.
Het is iemands hoop ontnemen.

Fold the top goal scorer, taking away his inside.
Vouw de bovenkant doelpunt, weg te nemen zijn binnenzak.

That's taking away your freedom.
Dat is het wegnemen van uw vrijheid.

After flowering I thin it by taking away old shoots.
Na de bloei dun ik hem uit door oude scheuten weg te halen.

By taking away my only claim to fame?
Door m'n enige aanspraak op roem af te pakken?

Always harassing me, taking away my livelihood.
Mij altijd treiteren, mijn levensonderhoud wegnemen.

Taking away your shame and giving you back your glory.
Je schaamte wegnemen en je glorie teruggeven.

That someone has to pay for taking away our son.
Dat iemand zal moeten betalen, voor het wegnemen van onze zoon.

They're taking away my badge.
Ze zullen mijn insigne afnemen.

Self-extinguishing within 3 seconds after taking away flame.
Self-extinguishing binnen 3 seconden na het weghalen van vlam.

He meant taking away your powers.
Bedoelde hij, je gave afnemen.

They say that they want to defend democracy by taking away civil liberties.
Dan zeggen zij dat zij de democratie willen verdedigen door burgerlijke vrijheden weg te nemen.

Taking away your choices is the first thing they do.
Het afnemen van je keuzes is het eerste dat ze doen.

You didn't want Stanley taking away the one thing that you wanted in life.
Stanley mocht dat ene ding niet van je afnemen.

Taking away that uncertainty is part of our service.
Die onzekerheid wegnemen is onderdeel van de dienstverlening.

I can never forgive you for taking away my husband and my world.
Ik kan u nooit vergeven voor het wegnemen van mijn man en mijn wereld.

How? By taking away the pain I have carried for years?
Door de pijn die ik jaren droeg weg te halen? Hoe?

Oh, sure, I tried grounding you, and taking away TV privileges.
Ja, ik probeerde je huisarrest te geven en je tv af te pakken.

There's no taking away What I'm feeling at this moment.
Er is geen weg te nemen Wat ik voel op dit moment.

And I, like an idiot, fixed her by taking away her only friend.
En ik dacht haar te verbeteren door haar enige vriend af te pakken.

Taking away all sins, crucifixion, and resurrection.
Het wegnemen van alle zonden, de kruisiging en de herrijzenis.

Because you can disarm me by taking away my gun but you can't take away this.
Je kunt mijn pistool van me afpakken… maar dit niet.

Hoe "taking away" te gebruiken in een Engels zin

They are taking away her rights.

It’s taking away from the story.

refurbished without taking away historic feel.

It’s taking away everything you have.

But taking away features definitely is.

All without taking away from either.

I’m not taking away your power.

I'm all for taking away RNG.

Taking away old folks driver's licenses.

Consider taking away their phones overnight.

Hoe "afnemen, weg te nemen, wegnemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel dingen afnemen uit zeer binnenkort.

doortastend bij het afnemen van interviews?

Dus, weg te nemen de luchtinlaat surge tank.

Wegnemen van cooper universiteit trinitas diende.

Ik probeer dat weg te nemen bij ze.

Hoe gezuiverd afvalwater afnemen bij Aquafin?

Stofpluizen afnemen met een klamvochtig doek.

Wegnemen van sirolimus patiënten proteinsimple kondigt.

Bijvoorbeeld voor het afnemen van gemeentediensten.

Wasinstructies: Enkel afnemen met een vochtig…