Wat Betekent TO TAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te nemen
• te brengen
• te pakken
• duren
• te halen
• even
• te schakelen
• te treffen
• gaan
• overnemen
• te doen

Voorbeelden van het gebruik van To take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want to take a seat?
Wil je gaan zitten?

No idea how long this is going to take.
Geen idee hoelang dit gaat duren.

You want to take a walk?
Wil je even wandelen?

To take back the child you have stolen.
Om het kind terug te halen wat jij hebt gestolen.

I want to take a look.
Ik wil even rondkijken.

You sent the constables to take him.
Jij stuurde de agenten om hem te halen.

I need to take a quick shower.
Ik moet even snel douchen.

I Would be honored to take it on.
Ik zou geëerd zijn om het te doen.

We want to take on their pain.
We willen hun pijn overnemen.

The left are trying to take me out.
Links probeert me uit te schakelen.

I need to take a walk, that's all.
Ik moet even wandelen, dat is alles.

How long is this going to take, Rodney?
Hoe lang gaat dit duren, Rodney?

I need to take a look at your feet.
Ik moet even naar uw voeten kijken.

Would you like to take a look?
Wil je gaan kijken?

Tried to take what he wanted from me.
Hij probeerde te nemen wat hij wilde.

That's going to take years.
Dat gaat jaren duren.

So I will let you decide what steps to take.
Ik laat 't aan u om de nodige maatregelen te treffen.

It's going to take weeks.
Dat gaat weken duren.

To take down the crew that killed his partner.
Om de bende neer te halen die zijn partner vermoord heeft.

She means to take Camelot.
Ze wil Camelot overnemen.

No, those watermen paid me to take it.
Nee, die watermannen hebben me betaald om het te pakken.

I'm here to take something.
Ik Ben hier om iets te halen.

We have already agreed not to take every case.
We zeiden niet elke zaak te doen.

I'm going to take a walk on its head.
Ik ga even op z'n hoofd wandelen.

Yeah, I found a site online to take the FISC.
Ja, ik vond een site online om de FISC te nemen.

It's time to take back the keys.
Het is tijd om de sleutels terug te pakken.

I pick my punches to take him down.
Ik kies mijn stoten uit om hem neer te halen.

I'm ready to take on the Catalina Wine Mixer.
Ik ben klaar om de Catalina Wine Mixer, over te nemen.

You may want to take a seat.
Misschien wilt u gaan zitten.

You tried to take me away from my mother.
Jij probeerde me te nemen weg van mijn moeder.