Wat Betekent TO MEET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te ontmoeten
• te voldoen
• te zien
• te leren kennen
• om tegemoet te komen
• kennis
• aan voorstellen
• te spreken
• kennismaken
• voor een ontmoeting
• afspraak
• voldoet
• ontmoette

Voorbeelden van het gebruik van To meet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very nice to meet you.
Leuk jullie te spreken.

To meet with General Talbot.
Voor een afspraak met generaal Talbot.

It is good to meet you.
Het is goed je te zien.

And to meet our sister.
En om onze zus te ontmoeten.

I'm delighted to meet you.
Ik ben blij u te zien.

Nice to meet you, Dr. Tucker.
Fijn u te zien, Dr. Tucker.

He would like to meet you.
Hij wil graag kennis met u maken.

Time to meet the locals.
Tijd voor een ontmoeting met de bewoners.

Jack Vale. Good to meet you.
Jack Vale. Fijn u te ontmoeten.

Nice to meet you, Tom. Tom… Smith.
Fijn je te ontmoeten, Tom. Tom Smith.

Bring Penny to meet Mandy.
Laat Penny kennismaken met Mandy.

Which I am fully prepared to meet.
Die ik volledig bereid ben te voldoen.

He asked to meet you.
Hij vroeg om jouw te spreken.

Okay. I agreed to meet.
Oké, ik heb ingestemd met een afspraak.

I want to meet with them.
Ik wil kennis met ze maken.

Taylor Scott- Good to meet you.
Taylor Scott, fijn u te zien.

In order to meet this timeline.
Om hieraan te voldoen.

Interesting place to meet.
Interessante plek voor een ontmoeting.

I got to meet a girl.
Ik heb een afspraak met een meisje.

It's really good to meet you.
Het was heel leuk je te leren kennen.

Nice to meet you, Anai. I'm Retsuko.
Leuk je te zien, Anai. Ik ben Retsuko.

He would like to meet you.
Hij wil graag kennismaken met jou.

Nice to meet you, my name's Zed.
Leuk je te leren kennen, mijn naam is Zed.

Frank wanted me to meet you.
Frank wilde dat ik je ontmoette.

Pleasure to meet you, Dexter Morgan.
Leuk om u te ontmoeten, Dexter Morgan.

We were supposed to meet today.
We zouden vandaag kennismaken.

Lovely to meet, you Mr. Laurel. Stanley Laurel.
Leuk u te ontmoeten, mr Laurel. Stanley Laurel.

He's expecting to meet you here.
Hij verwacht je hier te zien.

They will send some soldiers to meet us.
Ze sturen soldaten om ons tegemoet te komen.

And I started to meet with mediums.
Ik begon met mediums af te spreken.