What is the translation of " TO MEET " in Norwegian?

• å møte
• å treffe
• for å oppfylle
• for å dekke
• å hilse
• for å imøtekomme
• for å tilfredsstille
• til å møtes
• å møtes

Examples of using To meet in English and their translations into Norwegian

I'm excited to meet her.
Gleder meg til å møtes.

Nice to meet you. Ben? Yes.
Hyggelig å treffe deg. Ben?- Ja.

Enemies are bound to meet.
Fiender er nødt til å møtes.

Yes. Nice to meet you. Ben?
Hyggelig å treffe deg. Ben?- Ja?

You two are going to meet.
Dere kommer til å møtes snart.

John. Good to meet you, John.
John. Hyggelig å møte deg, John.

To meet the above aims in(1).
For å oppfylle de ovennevnte målene i(1).

I am Selim. Nice to meet you.
Selim. Hyggelig å møte deg.

Nice to meet you, Mary. Mary.
Hyggelig å treffe deg, Mary. Mary.

Yes.- Yes. Nice to meet you.
Ja. Ja, hyggelig å hilse på deg.

Nice to meet you… Jizzel.-I'm Jizzel.
Hyggelig å hilse på deg.-Jizzel.

I'm Hunter.- It's nice to meet you.
Hyggelig å møte deg. Jeg er Hunter.

Prepare to meet your doom.
Forbered deg på å møte skjebenen din.

To meet any of our regulatory requirements;
For å oppfylle noen av våre reguleringsmessige krav.

Bill. Nice to meet you, Bill.
Bill. Hyggelig å treffe deg, Bill.

Design custom marching band instruments to meet your needs.
Design tilpassede marsjebandinstrumenter for å dekke dine behov.

Mary. Nice to meet you, Mary.
Hyggelig å treffe deg, Mary. Mary.

To meet these expectations, the process quality must be right.
For å oppfylle disse forventningene må prosesskvaliteten være riktig.

Bill. Nice to meet you, Bill.
Hyggelig å treffe deg, Bill.- Bill.

Nice to meet you, Davitch Pavale.
Hyggelig å treffe deg, Davitch Pavale.

Simon Green. Good to meet you, sir.
Simon Green. Hyggelig å treffe deg, sir.

Scale to meet future requirements.
Skaler for å oppfylle fremtidige krav.

Adjust the contrast to meet the need.
Juster kontrasten for å oppfylle behovet.

He asked to meet in Granada and sent me the address of this hostel.
Han ba meg om å møtes i Granada og ga meg adressen til hostelet.

And I said,"Nice to meet you, Mickey♪.
Og jeg sa: Hyggelig å hilse på deg, Mickey.

Bespoke to meet your exact size and performance requirements.
Skreddersydd for å imøtekomme dine eksakte krav til størrelse og ytelse.

Wyatt Price. Nice to meet you, Wyatt.
Wyatt Price. Hyggelig å hilse på deg, Wyatt.

Autoscale to meet demand and save money.
Automatisk skalering for å dekke behov og spare penger.

Organize your dashboard to meet your needs.
Organiser dashboardet for å oppfylle dine behov.

Engineered to meet your every need, M.
Konstruert for å imøtekomme alle dine behov. M.