Wat Betekent TAKING SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets nemen

Voorbeelden van het gebruik van Taking something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking something?
Iets nemen?

Are you taking something?
Heb je wat geslikt?

Taking something from the unit.
Je neemt iets mee uit de box.

I can't play without taking something.
Ik speel niet zonder iets te nemen.

You taking something?
Heb je iets ingenomen?

And with the idea of taking something fake.
En met het idee van iets nemen dat nep is.

Taking something of yours with her.
En ze nam iets van jou mee.

All I'm talking about is taking something on by knowing.
Alles waar ik over praat is iets aannemen door het te weten.

Taking something back from Gotham.
We pakken iets terug van Gotham.

There it is. That thrill you get from taking something that's not yours.
Die opwinding als je iets inpikt wat niet van jou is.

Just taking something that's really amazing.
Ik pak iets aan wat geweldig is.

she's taking something.
is nerveus. Ze slikt iets.

Are you taking something, Frances?
Heb je iets ingenomen, Frances?

From someone else… It's a hard thing. Cool. Doing something like this, taking something.
Cool. Zoiets doen… Iets afpakken van iemand anders is heel moeilijk.

Either you taking something, or you will die.
Je moet iets nemen, anders ga je dood.

Counting coup could be touching an enemy with a stick, or taking something from him and escaping.
Het kon zoveel zijn als 'n vijand aanraken, of 'm iets afhandig maken.

Taking something pure and noble
Ze pakken iets zuiver en edel

And I know you know that taking something that doesn't belong to you isn't right.
Je weet dat iets pakken wat niet van jou is, niet goed is.

Taking something that will give us the power we need.
Iets pakken dat ons de macht geeft die we nodig hebben.

Are you are upset yourself about taking something when you are go out or travel?
Ben je boos op het nemen van iets wanneer je uitgaat of reist?

Taking something no longer needed, reusing it.
Het nemen van iets wat niet meer nodig is, Het hergebruik.

He… Jason Teague, that's who it was, accused me of taking something that didn't belong to me!
Jason Teague zei dat ik iets heb genomen wat niet van mij is!

Instead of taking something, something must be sacrificed.
In plaats van iets te nemen, moeten we iets opofferen.

I think he stopped taking his meds, or he started taking something he shouldn't.
Of hij neemt zijn medicatie niet of hij neemt iets wat hij niet zou moeten doen.

She's Afraid Taking Something Will Mess Her Up.
Ze is bang dat als ze iets neemt haar in de war brengt.

Countless people entering and countless getting out and taking something to be a show for them.
En ontelbare mensen gaan naar binnen en naar buiten en nemen iets om een voorstelling mee te maken.

You tell me how taking something that doesn't exist…-… constitutes breaking the law?
Hoe kan iets weghalen wat niet bestaat… vallen onder de wet overtreden?

from them I don't mind taking something along without losing my own thing.
van hun wil ik gerust wel iets meepikken zonder daarbij mijn eigenheid te verliezen.

Who do they think they are, taking something you have all been looking forward to since seventh grade?
Ze nemen iets af waar jullie naar uitgekeken hebben… sinds de brugklas?

But I think in this context and with the idea of taking something fake and making it into something real.
Maar in deze context en met het idee van iets nemen dat nep is en het echt maken.