Wat Betekent TALE TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verhaal
• sprookje verteld

Voorbeelden van het gebruik van Tale told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was the tale told well?
Was het verhaal goed gebracht?

The tale told at a 1961 awards dinner… for the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper, president of the association… began with a simple suicide attempt.
Het verhaal uit 1961 op 't congres van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.

There is a tale told, Inspector.
Er gaat een verhaal, inspecteur.

The tale told at a 1961 awards dinner… began with a simple suicide attempt.
Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper,

History is a tale told by the victors.
Geschiedenis is een verhaal verteld door overwinnaars.

The tale told at a 1961 awards dinner… by Dr. John Harper, president of the
Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper,

Still sound like a tale told by an idiot?
Klinkt het als een sprookje verteld door een idioot?

It is a tale told by an idiot, full of sound and fury.
Het is een sprookje, verteld door een onnozele… vol galm en drift.

the truth you're looking for… is a tale told by an idiot full of sound and fury… signifying nothing.
waarnaar jij zoekt… dat niks betekent. is een verhaal van een idioot, vol geraas en getier.

There's a tale told somewhere south of Burma.
Er gaat een verhaal rond, ergens ten zuiden van Birma.

the truth you are looking for, is a tale told by an idiot, Everything else, including, and most especially.
waarnaar jij zoekt… dat niks betekent. is een verhaal van een idioot, vol geraas en getier.

History is a tale told by the victors Who are the victors?
Geschiedenis is een verhaal verteld door overwinnaars?

it is a tale Told by an idiot, full of sound
it is a tale Told by an idiot,

It is a tale told by an idiot.
Het is het verhaal van een idioot.

It is a tale told by an idiot, full of sound
Het is een sprookje verteld door een zot… vol klank

A morality tale told with humor minimalist.
Een moraal verhaal verteld met humor minimalistisch.

It is a tale told by an idiot, full of sound
Het is een verhaal verteld door een idioot, vol geraas

History is a tale told by the victors Who are the victors?
Geschiedenis is een verhaal verteld door overwinnaars. Wie zijn de overwinnaars?

It is a tale told by an idiot full of sound
Het is een verhaal, verteld door een idioot… vol van klank

Began with a simple suicide attempt. The tale told at a 1961 awards dinner… for the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper, president of the association.
Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.

It is a tale told by an idiot, full of sound
Het is 'n verhaal verteld door 'n idioot. Vol van geluid

Life is really a tale told by an idiot, full of sound
Het leven is in feite een verhaal, verteld door een idioot, vol geluid

And as they beheld her state and comprehended a word of the tale told by the Youth, they bared their heads,
En toen zij haar toestand aanschouwden en slechts één woord begrepen van het door de Jongeling vertelde verhaal, ontblootten zij hun hoofd,

But those are tales told to frighten children.
Maar dat zijn sprook jes om kinderen bang te maken.

Tales told by idiots.
Verhalen verteld door idioten.

In June 2006, their EP Tales Told by Dead Friends was released.
Hun eerste EP, Tales Told by Dead Friends, werd uitgebracht in 2006.

One tale tells that his tomb was pillaged days later by a gentleman who wished to have the gold spurs with which Quevedo had been buried.
Een verhaal vertelt dat zijn graf enkele dagen later geplunderd werd door een heer voor de gouden sporen waarmee Quevedo begraven was.

Legends are to be made and many great tales told of what you are to do to transform not only this galaxy,
Legendes zullen worden gemaakt en veel grote verhalen verteld van wat jullie gaan doen om niet alleen deze galaxy te transformeren

Tale telling is a prominent feature of social life,
Het vertellen van verhalen is een belangrijk onderdeel van het sociale leven,

Whether the tales told have any footing in reality
Of de verhalen verteld wel of niet in werkelijkheid zijn

Hoe "tale told" te gebruiken in een Engels zin

Some think it's a tale told by children.

This is the tale told in Orwell’s 1984.

A tale told around the campfire for generations.

The tale told by Anonymous is indeed amazing.

The traditional tale told with a novel twist.

Unusual tale told with zest, humour, original characters.

Yet another great tale told by the master.

A humorous romantic tale told in 100-word drabbles.

A serious fairy tale told with a smile.

The tale told by the Dwarf is thus.

Hoe "verhaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verhaal kent namelijk twee kanten.

Dit verhaal roept heel wat op.

Dragon verhaal vreemdgaan truc downloaden gratuitilimite!

Het verhaal van Maartje Schipper Elbertsen.

Een verhaal van Amalia von Klausberg.

Hun eigen helden verhaal willen schrijven.

Het verhaal van een websiteOrganisatiestructuur 50.

Pdf verhaal meer replay van professionals.

Het verhaal van een website 52.

Goed verhaal bedacht, klinkende namen binnen?