Wat Betekent TALKING CRAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onzin praat
• praat slecht
• geouwehoer

Voorbeelden van het gebruik van Talking crap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Me talking crap?
Ik praat onzin?

She is always talking crap.
Ze praat altijd onzin.

Talking crap to his dimwitted buddies.
Onzin praten tegen z'n debiele vrienden.

You're talking crap.
Dat is onzin.

We do it to keep us from talking crap.
Welnee, het is om geen onzin uit te kramen.

Stop talking crap.
Stop met onzin.

Be grateful and stop talking crap.
Wees dankbaar en hou je mond.

It's talking crap.
Het praat onzin.

That will keep you from talking crap.
Dat voorkomt dat je onzin uitkraamt.

You guys talking crap about me?
Zitten jullie te roddelen over mij?

We do it to keep us from talking crap.
We doen het om ons te houden van praten onzin.

You're talking crap.
Je praat onzin.

I'm just going to wait here till you're done talking crap.
Ik wacht hier tot je klaar bent met die onzin.

He was talking crap.
Hij lulde zoveel onzin.

Talking crap with morons whose names you never know, No more nights then forgetting it
Geouwehoer met een onbenul waarvan je niet eens de voornaam weet… hele nachten…

She just kept talking crap to me.
Ze bleef rotdingen zeggen.

AC are talking crap about that whisky glass.
AC praat onzin over dat whisky glas.

So you can stop talking crap.
Dus je kunt stoppen met die onzin.

Always talking crap when you jam them up.
Ze spreken altijd onzin als je ze oppakt.

Ten minutes. 200 Years without war, But talking crap to you guys!
Tien minuten dus dan heb je het… 200 jaar zonder oorlog, maar kraamt onzin uit tegen collega's!

Dad! Brian's talking crap about you guys to Stewie! Mom!
Mam! Brian praat slecht over jullie tegen Stewie! Pap!

So, this fool killed the guy, and he's standing over the dead body, talking crap to the dead body right here.
Dus deze idioot heeft die vent vermoord, en hij stond bij het lijk, en kraamde onzin uit.

Dad! Mom! Brian's talking crap about you guys to Stewie!
Mam! Brian praat slecht over jullie tegen Stewie! Pap!

You're just talking crap, man.
Je praat gewoon onzin, man.

Brian's talking crap about you guys to Stewie! Mom! Dad!
Mam! Brian praat slecht over jullie tegen Stewie! Pap!

I think you're talking crap.- Cool.
Gaaf he?- Ik denk dat je onzin praat.

Because one family member starts talking crap about another family member.
Omdat één familielid onzin praat over een ander familielid.

Then forgetting it all the next day. No more nights talking crap with morons whose names you never know.
Geouwehoer met een onbenul waarvan je niet eens de voornaam weet… hele nachten… en 's ochtends ontwaken zonder nog iets te weten… behalve dat ene wat je wil vergeten.

It's better to shut up than talk crap.
Als je alleen onzin uitkraamt, kun je beter zwijgen.

If any of you talk crap and shoot, I would not hesitate.
Als iemand van jullie onzin uitkraamt en schiet, ik zal niet aarzelen.