Voorbeelden van het gebruik van Tape recording in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That tape recording.
Very striking that he asks for a tape recording.
A tape recording.
Een bandopname.It's just a tape recording.
Het is maar een opname.The tape recording, is it enough?
Is die bandopname genoeg?
For a 1962 tape recording.
Voor een opname uit 1962.A tape recording. This is all.
Dit alles is… een bandopname.witnesses, and the tape recording.
getuigen en de bandopname.Make a tape recording.
Maak een opname.Cause I want to have a human witness in addition to the tape recording.
It's a tape recording.
Het is een bandopname.We have a tape recording of exactly what Detective Constable Travis told you.
We hebben een bandopname van wat DC Travis exact tegen jou gezegd heeft.Some of what he tells could be gotten from a tape recording of their interaction.
Een deel daarvan zou afkomstig kunnen zijn van een bandopname van hun interactie.There is a tape recording of you talking to Chuck.
Er is een opname van je gesprek met Chuck.What De Varo doesn't know is that Pereda has stolen a tape recording of the correct pitches.
De Varo weet niet… dat Pereda een opname met de juiste tonen heeft gestolen.We have a tape recording of you and Vern Schillinger.
We hebben een bandopname van jou en Vern Schillinger.Is there anything else that you would like to add, to this tape recording, prior to us shutting it off? Yes, sir.
Wil je nog wat toevoegen aan deze opnames… voordat we stoppen? Ja, meneer.I have a tape recording of this invitation to prove it.
Ik heb een bandopname van deze uitnodiging om dit te bewijzen.Her investigation begins when she finds a tape recording of a man giving a bizarre lecture.
Haar onderzoek begint wanneer ze een bandopname vindt van een man die een bizarre lezing aan het geven is.Oh, I think this tape recording of our conversation will be enough to make the police search your home.
Oh, ik denk dat deze bandopname van ons gesprek voldoende zal zijn om de politie je huis te laten doorzoeken.broadcasting control, tape recording) there were general preplanned shift plans.
beeldcontrole, magneetbandopnamen) waren algemene kaderdienstroosters opgesteld.Is based on a tape recording of Samuel Beckett's film Film.
Two weeks ago, he sent me a coded message saying he was coming back to London with a tape recording, which he thought might reveal Brown's identity.
Twee weken geleden meldde hij naar Londen te komen met een bandopname, die Brown's identiteit zou onthullen.There is even a tape recording on which the President's voice may be heard announcing 107 against 105.
Er is zelfs een geluidsband waarop men de voorzitter van de vergadering zal horen spreken van 107 stemmen tegen 105.It's obviously a tape recording of trained dogs.
Dat is natuurlijk een bandopname.This is exhibit"ry" a tape recording made aboard… the U.S.S. Wake Island of all radio communications received that day, including your exact words.
Bewijsstuk Q: een opname gemaakt op de uss Wake Island van al het radioverkeer, waaronder uw woorden.This is exhibit Q a tape recording made aboard… the U.
Bewijsstuk Q: een opname gemaakt op de USS Wake lsland.It is a tape recording of Vice President Daniels conspiring with Lisa Miller to commit perjury at your competency hearing.
Het is een opname van een gesprek tussen Vice-President Daniels en Lisa Miller, waarin ze samenzweren tot meineed bij uw hoorzitting.An old man records his comments as he listens to a tape recording of his own observations on how life felt when he was 39.
Een oude man overziet zijn leven terwijl hij luistert naar bandopnames die hij dertig jaar geleden van zichzelf maakte.The technology of tape recording began with Valdemar Poulsen's discovery in 1898 that a steel wire retains part of its magnetic flux when drawn across an induction coil in which electrical impulses from sound vibrations had created a fluctuating magnetic field.
De technologie van de bandopname begon met de ontdekking van Valdemar Poulsen's in 1898 staaldraad dat de verantwoordelijkheid voor brandstoffen aandeel van ict magnetische flux heeft Wanneer opgesteld tegenover een inductiespoel in qui elektrische impulsen van geluidstrillingen had een fluctuerend magnetisch veld gecreëerd.
