Wat Betekent TAUGHT THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leerde hen
• onderwees hen
• onderrichtte hen
• hen onderwezen
• heb ze bijgebracht
• hen geleerd
• leerden hen
• hun onderricht

Voorbeelden van het gebruik van Taught them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Imam Ali taught them.
Imam Ali leerde hen.

I taught them music!
En ik leerde hen muziek!

And he sat down, and taught them.
En hij zat neder en leerde hen.

They taught them to be this way.
Dat is hen geleerd.

And sitting down, he taught them.
En gaan zitten, Hij leerde hen.

I taught them field medicine.
Ik leerde hen geneeskunde.

He sat down, and taught them.
Hij ging zitten en onderrichtte hen.

I taught them to be strong.
Ik heb ze bijgebracht, sterk te zijn.

He sat down, and taught them.
En Hij ging zitten en onderwees hen.

I taught them confidence.
Ik heb ze zelfvertrouwen bijgebracht.

Then he began to speak, and taught them.
Hij nam het woord en onderrichtte hen.

He taught them what was the"right way.
Hij leerde hen wat was de"juiste manier.

Then He opened His mouth and taught them.”.
En Hij opende Zijn mond en onderwees hen.

Life has taught them to think small.
Het leven heeft hen geleerd bekrompen te zijn.

And he opened his mouth, and taught them, saying.
En Hij opende zijn mond en leerde hen aldus.

And he taught them the power of gratitude.
En hij leerde hen de kracht van dankbaarheid.

Jesus collected men in temples and taught them.
Jezus heeft ook in tempels mensen ver- zameld, leerde hen.

And God taught them the power of forgiveness.
En God leerde hen de kracht van vergeving.

And all the crowd came to him, and he taught them.
En heel de menigte kwam naar Hem toe en Hij onderwees hen.

Mother also taught them a lot about humans.
Moeder leerde hen ook van alles over mensen.

To raise your voice now and then. We taught them it was okay.
We leerden hen dat je af en toe je stem mag verheffen.

You taught them not to live by bread alone.
Jij leerde hen niet bij brood alleen te leven.

Their early ecclesiastics taught them the following absurd.
Hun vroege geestelijken leerde hen de volgende absurde.

He taught them to capture light on canvas.
Hij leerde hen het licht vast te leggen op doek.

And Midnight Basketball taught them to function without sleep.
Basketballnachten leerden hen zonder slaap functioneren.

We taught them some songs in Sudanese Arabic.
We leerden hen wat liederen in Soedanees Arabisch.

And all the multitude resorted unto him, and he taught them.
En heel de menigte kwam naar Hem toe, en Hij onderwees hen.

He taught them that they have become God's children.
Hij leerde hen dat zij God's kinderen werden.

The dressing process was one which taught them both something.
Het verband proces was er een die leerde hen beiden iets.

Yannick taught them all the ins and outs of the business.
Yannick leert hen alle kneepjes van het vak.