How will the human being react towards the technical inventions?
Want hoe zal de mens zich in de komende eeuw verhouden tot zijn technische inventies?The technical inventions are the basis for industrialization.
De technische uitvindingen zijn de basis voor de industrialisatie.while patents protect technical inventions.
terwijl patenten technische uitvindingen beschermen.Certain technical inventions were used only for war purposes
Van enkele technische uitvindingen werd alleen gebruik gemaakt in de krijgsmachtcost-efficient protection of new technical inventions.
voordelige bescherming van nieuwe technische uitvindingen.The history of Etex is characterised by technical inventions and cutting-edge engineering.
De geschiedenis van Etex wordt gekenmerkt door technische uitvindingen en geavanceerde ontwikkelingen.Whereas technical inventions should be suitably protected throughout the Community;
Overwegende dat het nuttig is in de gehele Gemeenschap technische uitvindingen op adequate wijze te beschermen;They keep back for years on end very great scientific discoveries and technical inventions.
Jarenlang houden zij zeer belangrijke wetenschappelijke ontdekkingen en technische uitvindingen verborgen.Patents protect technical inventions which are novel,
Het octrooirecht beschermt technische uitvindingen die nieuw, inventiefPatents play an important role in ensuring the protection of technical inventions in general.
Octrooien spelen een belangrijke rol om de bescherming van technische uitvindingen in het algemeen te waarborgen.Technical inventions including biotechnological inventions are protected by patent laws in all our Member States.
In al onze landen worden technische uitvindingen, ook biotechnologische uitvindingen, door octrooiwetten beschermd.be specific so as to reflect the specific nature of technical inventions eligible for utility model protection.
rekening kan worden gehouden met de specificiteit van technische uitvindingen die voor bescherming in aanmerking komen.Despite all the technical inventions and facilities, in 1968 there were 1 billion people living in prosperity
Ondanks alle technische uitvindingen en voorzieningen leefden er in 1968 slechts 1 miljard mensen in welvaartwith evolutionary theories and technical inventions of microscope, photography and cinema.
de evolutieleer en technische uitvindingen zoals de microscoop, de fotografie en de film.What makes a difference is whether there is a clear dividing line between technical inventions, which will of course continue to be protected by patents,
Het verschil zit hem hierin, of er een duidelijke scheidslijn wordt getrokken tussen technische uitvindingen, waarvoor de octrooibescherming uiteraard moet blijven gelden,Whereas technical inventions play an important role in that they make available improved,
Overwegende dat technische uitvindingen heden ten dage een belangrijke rol spelen,images, and technical inventions formed a commons that everyone could draw upon for pleasure
beelden en technische uitvindingen gemeengoed waar iedereen kon uit putten voor plezierthousands of patents for technical inventions using a computer program have been granted by the patent offices.
worden uitgesloten van octrooieerbaarheid, maar waarbij duizenden octrooien voor technische uitvindingen die een computerprogramma gebruiken, worden toegekend door de octrooibureaus.We want to make a sensible distinction between computer-implemented technical inventions, on the one hand- which must of course be patentable- and pure software for ordinary data processing,
Wij willen dat er een duidelijke scheiding komt tussen in computers geïmplementeerde technische uitvindingen enerzijds- deze moeten uiteraard geoctrooieerd kunnen worden- en software voor de gewone gegevensverwerking anderzijds,Article 1- The Commission begins by defining the utility model as"the registered right which confers exclusive protection for technical inventions"16, and then lists the names under which it is known in various Member States.
Artikel 1 De Commissie begint met een definitie van het gebruiksmodel, dat zij omschrijft als"een ingeschreven recht dat(…) een uitsluitende bescherming voor een technische uitvinding biedt"16, gevolgd door een opsomming van de benamingen in de diverse lidstaten.possible to ensure swift, easy, low-cost protection of technical inventions with a limited life expectancy and/or degree of inventiveness,
goedkope bescherming kunnen worden geboden van die technische uitvindingen die gekenmerkt worden door een korte levensduur en geringe mate van inventiviteit;cheap protection of technical inventions which have a certain degree of novelty
goedkope procedure voor de bescherming van technische uitvindingen die een korte levensduur hebbenThe Committee feels that the laws and, by a knock-on effect, the jurisprudence of the Member States must be harmonised in such a way that it will be possible to allow patents for technical inventions that include specific dedicated code indispensable for them to operate- as is already the case in most of the Member States.
Het Comité is van mening dat de regels en daarmee de rechtspraak van de lidstaten in die zin dienen te worden geharmoniseerd dat, zoals reeds in meeste lidstaten het geval is, octrooi kan worden verleend voor technische vindingen die een voor hun functioneren onontbeerlijke specifieke code bevatten.the jurisprudence of courts in the Member States must be harmonised in such a way that it will be possible to allow patents for technical inventions that include a specific dedicated code indispensable for them to operate, insofar as the patentability requirements of an invention have been met.
die zin dienen te worden geharmoniseerd dat, zoals reeds in meeste lidstaten het geval is, octrooi kan worden verleend voor technische vindingen die een voor hun functioneren onontbeerlijke specifieke code bevatten.A technical invention is a product
Een technische uitvinding is een productWith a patent you establish the monopoly on your technical invention unambiguously.
Met een octrooi legt U het monopolie op Uw technische uitvinding ondubbelzinnig vast.Requirements To qualify for patent protection you must have produced a technical invention.
Om voor octrooibescherming in aanmerking te komen, moet u een technische uitvinding hebben gedaan.On product level, the Workstation is an innovative and technical invention.
Op productniveau is de werkplek een innovatieve technische uitvinding.Society is a technical invention.
De samenleving is een technische uitvinding.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0483
There are some technical inventions which can make your work easier and manageable.
One of the many technical inventions was the Spinning Jenny, a multi-spool spinning wheel.
Protection rights have been registered for technical inventions including a high amount of innovation.
I’ve spent my life selling and marketing other people’s technical inventions around the world.
Visiting the Baltic you will find modern and historic technical inventions side by side.
In addition to SoundEngine, six more technical inventions have been added to Hegel’s portfolio.
Historical painters' technical inventions are feats driving for vain indulgence: to render itself better.
ran a short video on mechanical and technical inventions that were turned into art.
Games are now taking online by storm due to technical inventions being take place.
Most scientific methods and technical inventions before the scientific revolution were from societies with religion.
Laat meer zien
Elke generatie wordt door technische uitvindingen gestuurd.
Hier zie je allerlei mooi technische uitvindingen van de Universiteit.
De grootste technische uitvindingen zijn dikwijls gedaan door autodidacten.
Technische uitvindingen kunnen via octrooien worden beschermd.
Welke uitvinding bracht de kettingreactie van technische uitvindingen opgang? 3.
Zo kunnen technische uitvindingen beschermd worden met een octrooi.
Hij deed technische uitvindingen en medische ontdekkingen.
Drie generaties aan mensen en technische uitvindingen naast elkaar.
Dit zijn technische uitvindingen van de afgelopen jaren.
Een octrooi wordt in Duitsland alleen voor technische uitvindingen verleend.