Wat Betekent TEMPORARY EXEMPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdelijke vrijstelling
• tijdelijke ontheffing
• tijdelijke uitzondering

Voorbeelden van het gebruik van Temporary exemption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Temporary exemption for adjustments.
Tijdelijke ontheffing voor aanpassingen.

He is entitled, for the duration of his studies, to temporary exemption in respect of his private vehicle.
Voor de duur van zijn studie heeft hij recht op tijdelijke vrijstelling voor zijn personenvoertuig.

Temporary exemption for JI activities in Acceding countries.
Tijdelijke ontheffing voor JI-activiteiten in toetredende landen.

On the 18th of October last year procedures were started to approve the temporary exemption to the zoning plan.
Op 18 oktober vorig jaar werd de procedure gestart voor een tijdelijke vrijstelling van het bestemmingsplan.

The temporary exemption will apply until 1 January 2021.
Thans wordt voorzien in een tijdelijke vrijstelling tot 1 januari 2021.

the city's aldermen find no reason to repeal the obtained temporary exemption.
de wethouders van de stad geen reden om terug te komen op die tijdelijke vrijstelling.

The temporary exemption is always coupled to a specific transaction.
Tijdelijke ontheffingen koppelt u altijd aan een bepaalde transactie.

would be able to take advantage of this temporary exemption.
de ultra-communautaire handel en zou kunnen profiteren van deze tijdelijke vrijstelling.

Brexit- Dutch temporary exemption regarding UK investment firms.
Brexit- Tijdelijke vrijstelling in Nederland voor beleggingsondernemingen uit VK.

6 propose to delete the phrase which stipulates that the temporary exemption from notification can be extended by one year.
6 betreffen schrapping van de zinsnede die bepaalt dat de tijdelijke vrijstelling van kennisgeving met een jaar kan worden verlengd.

Temporary exemption of import duty for new enterprises
Tijdelijke vrijstelling van invoerrechten voor nieuwe ondernemingen

I hope that not very many states will request a temporary exemption from these regulations and that they will be applied across the board from 2013.
Ik hoop dat er niet veel lidstaten een tijdelijke vrijstelling van deze regels vragen en dat ze vanaf 2013 algemeen zullen worden toegepast.

the proposed regulation provides a temporary exemption for'critical uses.
staat de ontwerprichtlijn een tijdelijke uitzondering toe voor kritische toepassingen.

In such circumstances there may be justification for a temporary exemption enabling certain firms to adapt to the new situation.
In deze hypothese kan een tijdelijke uitzondering voor bepaalde ondernemingen gerechtvaardigd zijn om een aanpassing aan de nieuwe fiscale situatie mogelijk te maken.

A temporary exemption was provided for the use of oestradiol17ß for oestrus induction in cattle,
Er werd voorzien in een tijdelijke vrijstelling voor het gebruik van 17β-oestradiol voor de opwekking van bronst bij runderen,

In the event of unforeseen circumstances, Member States may grant a temporary exemption pending completion of the consultations with the Commission.
In geval van onvoorziene omstandigheden kunnen de Lid-Staten een tijdelijke ontheffing verlenen in afwachting van de voltooiing van het overleg met de Commissie.

It gives temporary exemption for certain uses(unavoidable for technical reasons)
Het stemt in met de tijdelijke ontheffing(t/m 31 december 1984) voor bepaalde gevallen

the Commission will also this week propose a temporary exemption of two years beyond the de minimis threshold for state aid,
zal de Commissie deze week ook een tijdelijke vrijstelling voor de duur van twee jaar boven de de minimis-drempel voor staatssteun voorstellen,

Canal+ Nederland BV was granted a temporary exemption by the Commissariaat voor de Media on the basis of article 52k, subsection 6 of the Dutch Media Decree for the years 1999 and 2000.
Canal+ Nederland BV heeft overeenkomstig artikel 52k, zesde lid, van het Mediabesluit van het Commissariaat voor de Media voor de jaren 1999 en 2000 een tijdelijke ontheffing verkregen.

which became open on 1 January 1999 with the exception of two sectors in Greece which enjoy an additional temporary exemption until 1 January 2004.
laatste de cabotage met eilanden geliberaliseerd, die op 1 januari 1999 werd opengesteld, met uitzondering van twee sectoren in Griekenland die een aanvullende tijdelijke vrijstelling tot 1 januari 2004 hebben gekregen.

On April 30, he extended for 30 days the temporary exemption from the steel and aluminum tariffs for Canada,
Op 30 april verlengde hij met 30 dagen de tijdelijke vrijstelling van staal- en aluminium tarieven voor Canada,

firms making substantial efforts in this area will be granted a full and temporary exemption from the tax payable or an equivalent refund.
vorm van nieuwe investeringen in energiebesparing of beperking van de kooldioxide-emissies in aanmerking voor een volledige of tijdelijke vrijstelling van de heffing of voor restitutie van een overeenkomstig bedrag.

Filmtime is a pay-per-view channel, which has a temporary exemption from the Commissariaat voor de Media on the basis of article 53b of the Dutch Media Decree.
Filmtime is een pay-per-view kanaal, dat overeenkomstig artikel 53b van het Mediabesluit van het Commissariaat voor de Media een tijdelijke vrijstelling heeft verkregen.

B to grant or prolong a temporary exemption for a period of maximum four years,
B zij verlenen of verlengen een tijdelijke vrijstelling voor een termijn van maximaal vier jaar

The Commission has decided to raise no objection to the temporary exemption of Northern Ireland from the aggregates levy(AGL)
De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de tijdelijke vrijstelling van Noord-lerland van de heffing op aggregaten,

The Council also supported a temporary exemption for two years beyond the de minimis threshold for state aid in respect of an amount of up to EUR 50 000
Ook gaf de Raad zijn steun aan een tijdelijke vrijstelling van twee jaar boven de"de minimisdrempel” inzake staatssteun van maximaal 50 000 euro en de aanpassing van het kader voor staatssteun, welke nodig zijn

The Commission takes the view that, in those circumstances, a temporary exemption may be justified to enable firms to adapt to higher taxation and to provide them
De Commissie is van mening dat een tijdelijke uitzondering in deze hypothese gerechtvaardigd kan zijn om de ondernemingen in staat te stellen zich aan te passen aan de hogere belasting

This would involve in particular a temporary exemption, limited to a maximum of five years, for school buses and a temporary exemption, limited to a maximum of six years, exemption..">
Het betreft met name een tijdelijke vrijstelling voor schoolvervoer, met een tot vijf jaar beperkte duur, en een tijdelijke vrijstelling(de zogeheten"vrijstelling voor grote gezinnen") met een tot zes jaar

As regards the alleged deterrent effect of the RES vis-à-vis potential new entrants, the applicants themselves acknowledge that the temporary exemption from the application of the RES during a PMI insurer's first three years of activity on the Irish PMI market,
Met betrekking tot het gestelde afschrikkende effect van het RES voor potentiële nieuwkomers erkennen verzoeksters zelf dat de tijdelijke vrijstelling van de toepassing van het RES in de eerste drie jaar waarin een PZ-verzekeraar op de Ierse PZ-markt actief is,

The Commission accepts the deletion of a temporary exemption for small independent manufacturers in amendment 15,
De Commissie gaat akkoord met de schrapping van een tijdelijke vrijstelling voor kleine onafhankelijke producenten in amendement 15,

Hoe "temporary exemption" te gebruiken in een Engels zin

In June, the temporary exemption for Canada, Mexico, and the EU was removed.

Facts exist to grant a temporary exemption under R&TC Section 19266 (a)(2)(C)’s requirements.

The European Union states are covered by a temporary exemption until 1 May.

The Council keeps a register of Selective Licences issues and Temporary Exemption Notices.

To provide Bass Clubs holding tournaments a temporary exemption to bass size limits.

Exemptions provide bass clubs holding tournaments a temporary exemption to bass size limits.

Many of them had a temporary exemption from transport to Germany or Poland.

Another urged getting an immediate temporary exemption and following the label law later.

When the temporary exemption was set to expire, InSite went to the B.C.

President Trump’s decision to extend its temporary exemption for a month prolonged business uncertainty.

Hoe "tijdelijke vrijstelling, tijdelijke ontheffing, tijdelijke uitzondering" te gebruiken in een Nederlands zin

De inburgeraar kan niet een nieuwe tijdelijke vrijstelling aanvragen.

Zij hebben een tijdelijke ontheffing gekregen.

Er is toen een tijdelijke uitzondering gemaakt voor de Starterslening.

Dit besluit wordt aangehaald als: Tijdelijke vrijstelling bestrijding bonenspint.

Wnra: tijdelijke uitzondering veiligheidsregio's Wnra tijdelijke uitzondering veiligheidsregio's.

Auteursrecht is de tijdelijke uitzondering op het publiek domein.

Deze tijdelijke uitzondering is vastgelegd in een besluit[3].

U heeft hiervoor een tijdelijke ontheffing nodig.

Een tijdelijke ontheffing van het sluitingsuur kost € 209.

Vraag dan een tijdelijke ontheffing aan.