Voorbeelden van het gebruik van
Textile workers
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The textile workers often march in the front rank.
De textielarbeiders marcheren niet zelden in de voorste gelederen.
Still no living wages for textile workers| RetailDetail.
Nog geen leefbare lonen voor textielarbeiders| RetailDetail.
Indian textile workers exploited by C& A
Indiase textielarbeidsters uitgebuit voor C& A
We must not sacrifice our textile workers to free market dogma.
Wij mogen onze textielarbeiders niet opofferen voor de leer van de vrije markt.
Textile workers outside the gates of'Kremersmaten',
Textielarbeiders voor het hek van'Kremersmaten',
She found two former textile workers who taught her the craft.
Ze vond twee voormalige textielarbeiders die haar het ambacht leerden.
rope makers and textile workers.
touwmakers en textielbewerkers.
Some 700 additional textile workers would be hired, according to a local newspaper.
Volgens een lokale krant zouden zo'n 700 extra textielarbeiders worden aangeworven.
In the morning we were handed out coveralls to dress ourselves as textile workers.
In de morgen kregen we overalls uitgereikt om ons te kleden als textielwerkers.
According to the report children of textile workers often work in other sectors.
Kinderen van textielarbeiders werken volgens het rapport wel nog vaak in andere sectoren.
Since most textile workers are women,
Omdat de meeste textielarbeiders vrouwen zijn,
Teszler said,"You are being paid twice the wages of any other textile workers in this region.
Teszler zei:"Jullie wordt het dubbele loon betaald tegenover andere textielwerkers in deze regio.
In the movement of the textile workers some soldiers of a local battalion are involved.
Bij de beweging van de textielarbeiders zijn soldaten van het plaatselijk bataljon betrokken.
Congress in 1978 passed certain laws intended to pro tect textile workers against cotton dust.
Het Congres keurde in 1978 een aantal wetten goed ter bescherming van textielarbeiders tegen stofdeeltjes van katoen.
For more than 600,000 textile workers and their families the clothing industry is of vital importance.
Voor meer dan 600 textielarbeiders en hun families is de kledingindustrie dan ook van levensbelang.
but also for textile workers in neighbouring countries.
maar ook voor textielarbeiders in omliggende landen.
Textile workers abandoned their machines in several large Petrograd factories
Textiel arbeiders verlieten hun machines in verschillende grote fabrieken in Petrograd
furniture makers and textile workers were inspired by this exotic luxury.
meubelmakers en textielwerkers lieten zich door deze exotische luxe inspireren.
In the 1920s, textile workers and teachers went on strike,
In de jaren 1920 staakten de textielwerkers en docenten, waarbij ze burgerrechten,
to improve the working conditions of small farmers or textile workers.
voor verbetering van werkomstandigheden van kleine boeren of textielarbeiders.
The artefacts form an impressive retrospective about the world of textile workers and the economic history of the textile hub Nordhorn.
Al deze stukken vormen samen een indrukwekkende terugblik op de wereld van de textielarbeiders en de economische geschiedenis van het textielcentrum Nordhorn.
GATWU Garment and Textile Workers Union.
Garment and Textile Workers Union GATWU.
And they could have been preceded by the textile workers, because the European textile industry has been shut down so that textiles can be brought in from SouthEast Asia.
Zij hadden ook voorafgegaan kunnen zijn door de textielarbeiders want men heeft de textielindustrie gesloten en voert textiel in uit Zuid-Oost-Azië.
retraining of textile workers and introduction of new technologies.
omscholing van textielarbeiders en invoering van nieuwe technologieën.
As a result, 54 textile workers specialised in the production of luxury cloth are at risk of long-term unemployment in an already devastated region.
Daardoor lopen 54 textielarbeiders die zijn gespecialiseerd in de productie van kwaliteitsstoffen, het risico om voor lange tijd werkeloos te worden in een regio die toch al zwaar getroffen is.
When I visited Sri Lanka in November 1993 I was informed of European companies which were not providing textile workers with appropriate protective clothing with resultant industrial injuries.
Toen ik in november 1993 Sri Lanka bezocht, werd mij verslag gedaan van Europese bedrijven die de textielarbeiders niet de juiste beschermende kleding verschaften, met als resultaat dat deze mensen op hun werk verwondingen opliepen.
Ravi told us that unemployed textile workers and poor furniture makers from Malegaon(Maharashtra)
Ravi vertelde dat werkeloze textielarbeiders en arme meubelmakers uit Malegaon(Maharashtra)
becoming secretary of the local organisation of the Federazione Italiana degli Operai Tessili Italian Textile Workers Federation.
de vakbond CGIL en werd de lokale secretaris van de Federazione Italiana degli Operai Tessili, de Italiaanse Textielarbeiders Federatie.
on behalf of Czech textile workers and others, I demand that the quotas be enforced for one further year,
daarom vraag ik namens de Tsjechische textielarbeiders en andere betrokkenen dat de quota's met een jaar worden verlengd,
where last week De Volkskrant drew attention to exploitation of textile workers.
alias Quantum Knits, waar de Volkskrant vorige weekuitbuiting van textielarbeidsters signaleerde.
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0484
Hoe "textile workers" te gebruiken in een Engels zin
was in issue in the National Union Textile Workers case.
Byssinosis among male textile workers in Pondicherry: A case-control study.
Nonetheless, as Justice Frankfurter observed in Textile Workers Union v.
Lung cancer risk among female textile workers exposed to endotoxin.
Safe and ethical working conditions for textile workers are vital.
In 1990, the textile workers union tried to organize Farris.
Why are textile workers at risk for occupational skin disorders?
The main occupational risk for textile workers is contact dermatitis.
Enough of the recycled promises — Textile workers to Alan.
Issued by the SA Clothing and Textile Workers Union (SACTWU).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文