Wat Betekent THANKING ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me bedanken
• me dankbaar
• blij dat ik
• bedankte me
• bedankt me
• bedank me niet
• dankend me
• dank mezelf

Voorbeelden van het gebruik van Thanking me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop thanking me.
Bedank me niet steeds.

A friend would be thanking me.
Een vriend zou me bedanken.

Stop thanking me, okay?
Bedank me niet steeds?

You should be thanking me.
Je mag me dankbaar zijn.

She kept thanking me for my kindness.
Ze bleef me bedanken voor mijn vriendelijkheid.

You should be thanking me.
Je moet me dankbaar zijn.

Everyone thanking me for their newfound emancipation.
Iedereen bedankt me voor hun emancipatie.

You will be thanking me.
Jullie zullen me bedanken.

Thanking me. He even left me a voice mail the other day.
Hij bedankte me zelfs in een voicemail.

You should be thanking me.
Je zou me dankbaar moeten zijn.

You should be thanking me for saving you the embarrassment.
Wees blij dat ik je de afgang bespaar.

I think you should be thanking me.
Je moet me dankbaar zijn.

He left a note, thanking me for everything.
Hij liet een briefje achter, bedankte me voor alles.

you will be thanking me.
zal je me bedanken.

You should be thanking me for not having you arrested.
Wees blij dat ik je niet heb laten oppakken.

They should be thanking me.
Ze zouden me dankbaar moeten zijn.

You should be thanking me for saving you the embarrassment.
Wees blij dat ik je het verlies bespaar.

People should be Thanking me.
Mensen zouden me dankbaar moeten zijn.

You will be thanking me when we bust this thing open.
Je zult me dankbaar zijn als we alles aan het licht brengen.

Thanking you… Thanking me….
Dank jullie… Dank mezelf….

When this is cleared up, you will be thanking me.
Als dit opgehelderd is… zult u me bedanken.

He was upset. And he kept thanking me, and he said good-bye.
En hij bleef me bedanken, en hij nam afscheid.

A year from now you're gonna be thanking me.
Als we een jaar verder zijn, ben je me dankbaar.

You should have been thanking me for the money I did give you!
Je zou me dankbaar moeten zijn voor dat geld!

And then all of you will be thanking me.
En dan zullen jullie me dankbaar zijn.

You should be thanking me, not leaving me..
Je moet me dankbaar zijn, niet me verlaten.

He's alive, he should be thanking me.
Hij mag me dankbaar zijn dat hij nog leeft.

When I hear people thanking me, I generally start running.
Als mensen me bedanken, sla ik meestal op de vlucht.

you will be thanking me.
ben je me dankbaar.

But you should be thanking me for giving you a normal life.
Maar jij moet me dankbaar zijn dat ik je een normaal leven heb gegeven.