Wat Betekent THE BEGINNING WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het begin toen
• het begin wanneer

Voorbeelden van het gebruik van The beginning when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do they do in the beginning when they do?
Wat doen de cellen in het begin, als je ze erin zet?

In the beginning when Fininho came to see me. Yes, it was.
In het begin toen Smoky nog langskwam. Jawel. Ja.

We're all special in the beginning when we're new.
We zijn allemaal speciaal in het begin als we nieuw zijn.

In the beginning when we're new.- We're all special.
We zijn allemaal speciaal, in het begin als we nieuw zijn.

We found the name Wahtye. From the beginning when we discover the tomb.
Vonden we de naam Wahtye. Vanaf het begin, toen we de tombe ontdekten.

In the beginning when this universe did not exist, God also.
In het begin, toen dit universum niet bestond, God ook.

Your favorite apps are always placed at the beginning when app list is sorted by name.
Uw favoriete apps zijn altijd aan het begin wanneer app lijst wordt gesorteerd op naam.

Right in the beginning when my mom first became secretary.
Vlak in het begin, toen mijn mam voor het eerst minister werd.

The Panama Canal, however, is only the beginning when cruising Panama.
Het Panamakanaal is echter nog maar het begin wanneer u aan een cruise door Panama begint.

It was in the beginning when I followed some lessons….
Het was in het begin toen ik diverse lessen volgde….

rent our house now than in the beginning when we often traveled to Tourtour with our children.
verhuren onze woning nu meer dan in het begin toen wij vaak met onze kinderen naar Tourtour afreisden.

Not in the beginning when you made us play horrible skating games.
Niet in het begin, toen we die vreselijke oefeningen moesten doen.

most notably in the beginning when people have to be convinced to become members.
vooral in het begin, wanneer mensen ertoe moeten worden overgehaald zich bij het netwerk aan te sluiten.

I had it in the beginning when it wasn't cool, when it wasn't a trend.
Heel in het begin, toen het nog geen coole trend was.

that is what it was in the beginning when the first British company opened an office there in 1846.
een modderige water en dat is wat het was in het begin, toen de eerste Britse bedrijf een kantoor geopend in 1846.

But at the beginning when the batteries were still full it was really great.
Maar op het begin toen de accu's nog vol waren was echt geweldig.

digit area code and a number 1 at the beginning when calling long distance.
meestal vergezeld door een 3 cijferig netnummer en een nummer 1 aan het begin bij het aanroepen van de lange afstand.

Just start from the beginning when you first saw me.
Begin vanaf het begin, toen je me voor het eerst zag.

From the beginning when we discover the tomb, we found the name Wahtye.
Vonden we de naam Wahtye. Vanaf het begin, toen we de tombe ontdekten.

especially at the beginning when these new countries were being created,
met name in het begin, toen nieuwe landen werden gecreëerd,

Joris: In the beginning when I start using Pinterest,
Joris: in het begin toen ik op Pinterest zocht,

as it was in the Beginning when Man and Woman knew not the delusory sense of separation
zoals het was in het Begin toen Man en Vrouw nog geen weet hadden van het illusoire gevoel van scheiding

Jason, even at the beginning when you were very rough. eventhentherewas something in your eyes.
Jason, zelfs in het begin toen je zo ruw was… was er iets in je ogen.

At the beginning when he's old
Benjamin aan het begin als hij oud is

Of course I followed the charts in the beginning when the album came out in Finland,
Natuurlijk volgde ik de hitlijsten in het begin wanneer het album uitkwam in Finland.

Jason, even at the beginning when you were very rough… even then there was something in your eyes, some… I don't know.
Jason, zelfs in het begin toen je zo ruw was… was er iets in je ogen.

as it was in the Beginning when Man and Woman knew not the delusory sense of separation
zoals het was in het Begin toen Man en Vrouw nog geen weet hadden van het illusoire gevoel van scheiding

Particularly in the beginning when the animals did not yet adept themselves to the new circumstances they arduously accept surrogate food.
Vooral in het begin alsde dieren zich nog aan de nieuwe omstandigheden hebben aangepast nemen ze maar moeilijk surrogaat voer aan.

I would say to Ms Miguélez Ramos: yes, we did make these speeches way back at the beginning when there was the discussion on tagging sheep.
Ik zeg tegen mevrouw Miguélez Ramos: ja, die toespraken hebben we helemaal in het begin, toen er werd gediscussieerd over het merken van schapen,

Especially in the beginning when you don't know your way around in the university building,
Met name in het begin, als je nog niet exact de weg weet op het universiteitscomplex,