Wat Betekent THE CAUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de voorzichtigheid
• de waarschuwing
• de behoedzaamheid

Voorbeelden van het gebruik van The caution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take the caution.
Neem de waarschuwing.

The caution must be paid cash upon arrival.
De borgsom dient bij aankomst contant te worden voldaan.

Give him the caution he lacks.
Geef hem de behoedzaamheid die hem ontbeert.

The costs will be settled with the caution.
De kosten worden verrekend met de borgsom.

Kings lack the caution of common men.
Koningen ontberen de voorzichtigheid van de gewone man.

The caution is good if you can afford the time for it.
Voorzichtigheid is goed, als je daar de tijd voor hebt.

It is frivolous, the caution says.
Het is lichtzinnig, zegt de voorzichtigheid.

So why the caution about which policy direction to follow?
Vanwaar die voorzichtigheid over welke richting het beleid uitgaat?

Drivers licence Credit card(to block online the caution of 2.000€).
Rijbewijs Credit card(om de 2 € borg online te blokkeren).

The caution will be paid back before you leave the house.
De borg zal worden terugbetaald voordat u het huis verlaat.

We compensate you for these costs with the caution paid in advance.
Deze kosten worden verrekend met de betaalde borg.

The caution is recommended in patients with the drug reduced blood pressure.
De voorzichtigheid wordt aanbevolen bij patiënten met het geneesmiddel verlaagde bloeddruk.

PC Larkin means either you accept the caution or it goes to court.
PC Larkin bedoelt of u neemt de waarschuwing of het komt voor.

including the caution.
inclusief de borg.

She did not ask us the caution as she said she trusted us.
Ze vroeg niet om ons de voorzichtigheid, want ze zei dat ze vertrouwde ons.

Now, let's raise the roof for the bland informative rap of M.C. Safety and the Caution Crew.
Nu een luid applaus voor de informatieve rap… van M.C. Safety and the Caution Crew.

The order book is growing despite the caution that we observe among our customers.
Het orderboek is licht toenemend ondanks de voorzichtigheid die we merken bij klanten.

The caution is based on the facts that nifedipine can pass into breast milk.
De voorzichtigheid is gebaseerd op de feiten dat nifedipine kan overgaan in de moedermelk.

And the officer told Collins that if didn't accept the caution, he would charge him.
De agent zei hem dat als hij de vermaning niet aannam hij hem zou aanklagen.

Also, I could appreciate the caution, placing a blanket and protection where necessary.
Ook de voorzichtigheid, het plaatsen van een deken en bescherming waar nodig kon ik appreciëren.

if it is a matter which includes the caution of life and death.
het een kwestie is die de voorzichtigheid van leven en dood inhoudt.

They should be used with the caution because they can overpower other delicate spices.
Ze moeten met de nodige voorzichtigheid worden gebruikt, omdat ze andere delicate kruiden kunnen overweldigen.

The detailed mechanism of the guarantees is explained under the Caution heading or mortgage.
Het gedetailleerde mechanisme van de waarborgen wordt verklaard onder de de rubriek of hypotheek van de Voorzichtigheid.

The Caution Children sign from Kilkee is special because it features a different approach compared with most panels.
Het Caution Children bord uit Kilkee is bijzonder doordat het de zaak anders aanpakt.

installation software requirement and the caution.
het vereiste van de installatiesoftware en de voorzichtigheid.

Should the caution have already been paid with the invoice then this is transferred to the owner.
Indien de borg al met de rekening vooraf betaald is, dan wordt deze overgemaakt naar de verhuurder.

also the welcome from the contact person was pleasant, and the caution was refunded very quickly.
de ontvangst ter plaatse door de contactpersoon aangenaam was en dat de borg zeer vlug werd terugbetaald.

The caution was so great… that it would be a full two years into the war… before the fleets of both sides engaged in a proper battle.
Men was zo voorzichtig dat het twee jaar zou duren… voordat er een echt serieuze slag tussen beide vloten was.

we will have to ask ourselves whether this is attributable to the caution officials exercise before they will sign something off and spend money,
kwijtingsprocedure moeten afvragen of deze toe te schrijven zijn aan voorzichtige ambtenaren die ieder dubbeltje twee keer omdraaien voor zij een subsidie toekennen

Upon arrival, the caution, and the Nordic spirit,
Bij aankomst van de voorzichtigheid, en de Scandinavische geest,