Wat Betekent THE CODICIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het codicil

Voorbeelden van het gebruik van The codicil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eloise had the codicil.
Eloise had het codicil.

The codicil 11. Here it is.
Codicil 11. Hier is het.

Here it is. The codicil 11.
Codicil 11. Hier is het.

The codicil that everyone thought was a forgery.
Het codicil waarvan iedereen dacht dat ie vals was.

I knew nothing about the codicil.
Ik wist niets over de codicil.

We have not revised the codicils since the birth of Pier Luigi.
Het was sinds de komst van Pier Luigi niet herzien.

I urge you to read the codicil.
Ik verzoek je dringend de codicil te lezen.

The codicil to your grandfather's will,
Het codicil van uw grootvaders testament…

My lawyers discovered the codicil is invalid.
Het testament is ongeldig.

Olga left the village after that stunt with the codicil.
Olga is vertrokken na die stunt met het codicil.

This is to inform you the codicil to your will has been completed and signed and is effective as of November 4, 2002.
Het codicil bij uw testament is gereed en getekend en treedt in werking op 4 november 2002.

Good Lord. So Olga Seminoff got him to forge the codicil?
Goede genade, dus Olga Seminoff heeft 'm dat codicil laten vervalsen?

According to the codicil of the Relationship Agreement which you insisted upon,
Volgens het codicil van de Relatie Overeenkomst,

as is regulated in the codicil, does not make sense.
zoals geregeld in de bijlage, is niet logisch.

The criminal Ferrier will make another version of the codicil substitute it for the original!
De boef Ferrier… maakt een kopie van het codicil en verwisselt die met het origineel!

Finally the Committee points out that Budge's art collection was sold at auction in Germany, whereas in the codicil of 21 November 1935 she had advised against that.
Ten slotte wijst de commissie er op dat de kunstverzameling van Budge is geveild in Duitsland, terwijl Budge dit in het codicil van 21 november 1935 had afgeraden.

There was a codicil.
Ze had een codicil.

A codicil may also serve as proof.
Ook een codicil kan als bewijsmiddel dienen.

It was a codicil to Douglas' will.
Het was een clausule in Douglas' testament.

There's a codicil added to Harrison's will requiring the payments.
Er is een codicil gevoegd bij Harrisons testament wat de betaling regelt.

Rule number 97, Codicil I for love.
Regel nummer 97, Appendix L voor liefde.

The unpublished codicil to your grandfather's will.
Het codicil bij je grootvaders testament.

About what? The unpublished codicil to your grandfather's will.
Waarover?- Het codicil bij je grootvaders testament.

The unpublished codicil to your grandfather's will. About what?
Waarover?- Het codicil bij je grootvaders testament?