Wat Betekent THE CONTINGENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvoorziene uitgaven
• de contingentie
• het rampenplan
• het noodplan
• voor onvoorziene omstandigheden

Voorbeelden van het gebruik van The contingency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm taking the contingency.
Ik neem de uitwijkroute.

The contingency was on the panels.
Het rampenplan stond op de panelen.

Was on the panels. The contingency.
Het rampenplan stond op de panelen.

The contingency of the share payment is indeed removed.
Het bijstandsidee van de Contraprestatie werd terzijde geschoven.

And then we have the contingency already deployed.
En de reserve is al ingezet.- Oké.

we know the contingency.
kennen we het noodplan.

As regards the contingency referred to in sub-paragraph b of Article 51.
Wat betreft de in artikel 51, letter b, bedoelde eventualiteit.

I'm here to tell you we're taking half the contingency.
Vertellen dat we de helft van de uitgaven nemen.

The contingency in timeboxes is contained in the lower priority.
Het rampenplan in timeboxen is opgenomen in de lagere prioriteit.

We're moving the Offspring to the contingency site.
We brengen de Nazaat naar de noodgeval locatie.

Considers that the Contingency Margin should be maintained as an instrument of last resort;
Is van mening dat de marge voor onvoorziene uitgaven als laatste redmiddel behouden moet blijven;

I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir.
Ik beken dat ik nauwelijks geanticipeerd op de contingentie zelf, meneer.

The Contingency Plan is what you're going to do if the risk actually does occur.
Het plan voor onvoorziene omstandigheden is wat u gaat doen als het risico daadwerkelijk optreedt.

You want me to convince the class to remove the contingency.
Je wil dat ik de groep overtuig om het rampenplan te verwijderen.

The Contingency Department for fires,
De afdeling Rampen voor brand, staking,

Relocate the Offspring to the contingency site immediately.
Verplaats de Nazaat onmiddellijk naar de noodgeval locatie.

Where the contingency has been caused by the wilful misconduct of the person concerned;
Wanneer de eventualiteit is veroorzaakt door een ernstig en opzettelijk verzuim van de belanghebbende;

The performance and quality reserve and the contingency reserve.
Kwaliteits- en prestatiereserve en reserve voor onvoorziene uitgaven.

That the contingency plan we embark upon tomorrow could remain simply that. So, until very recently, I maintained hope.
Dat ook zou kunnen blijven… een plan. Tot kort geleden had ik dan ook de hoop dat het noodplan, dat we morgen beginnen.

Million is transferred to this line from the contingency reserve.
Er wordt 1 miljoen EUR van de reserve voor onvoorziene uitgaven naar dit begrotingsonderdeel overgeschreven.

Calculation of the absolute amount of the Contingency Margin provided for in Point 15 of the Interinstitutional Agreement.
Berekening van het absolute bedrag van de marge voor onvoorziene uitgaven als voorzien in punt 15 van het Interinstitutioneel Akkoord.

is more than ever exposed to the contingency of history.
ooit tevoren uitgeleverd aan de contingentie van de geschiedenis.

The proposal/initiative requires application of the contingency margin of the multiannual financial framework.
Het voorstel/initiatief vergt toepassing van de marge voor onvoorziene uitgaven van het meerjarig financieel kader.

The mobilisation of the contingency margin, or part thereof, shall be proposed
De Commissie stelt gebruikmaking van de marge voor onvoorziene uitgaven, of van een deel ervan voor,

It is due to this experimental status of Urantia and the contingency created by the Lucifer rebellion.
Dit kwam door de experimentele status van Urantia en de contingentie veroorzaakt door de Rebellie van Lucifer.

over from rounding down) will be taken from(or returned to) the contingency provision.
het resultaat van deze afronding worden onttrokken aan(respectievelijk toegewezen aan) de voorziening voor onvoorziene uitgaven.

The preceding provisions are not applicable in the contingency referred to in Article 41(1)(d)
Bovenvermelde bepalingen zijn niet van toepas sing in de gevallen als bedoeld in artikel 41,

In the Contingency Theory of leadership,
In de Contingentie Theorie van leiderschap,

recourse to the special instrument, the Contingency Margin.
een speciaal instrument te gebruiken, de marge voor onvoorziene omstandigheden.

It should be noted that in the contingency referred to in No 5427, suspension of entitlement is limited only to family allowances due
Uit een en ander volgt dat in het onder nr. 5427 bedoelde geval de schorsing van de rechten uitsluitend beperkt is tot de kinderbijslagen waarop recht bestaat krachtens artikel 77