Wat Betekent THE EFFIGY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de beeltenis
• het beeld
• de afbeelding

Voorbeelden van het gebruik van The effigy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the effigy?
En het beeld?

Let's talk about the effigy.
Even over het beeld.

And the effigy? Gone.
En het beeld?- Weg.

Is this about the effigy?
Is dit vanwege de pop?

The effigy of Astarte.
Het Beeld van Astarte.

You want the effigy.
Jij wilt het beeld.

The effigy of Atargatis.
Het Beeld van Astarte.

Here it is, the effigy.
Hier is het, het beeld.

The effigy was thought to be lost.
Het beeld was verloren gewaand.

Objects with the effigy of your company.
Objecten aan de afbeelding van uw bedrijf.

The effigy of Elisabeth is lifelike;
De beeltenis van Elisabeth is levensecht;

A badge with the effigy of your character.
Een badge met de beeltenis van je personage.

The torso dances with the effigy.
Daar danst de torso met de beeltenis.

With the effigy of their preferred programs.
Aangeboden met de afbeelding van hun favoriete show.

The Syrians aren't getting the effigy back.
De Syriërs krijgen het beeld niet terug.

The effigy has the following background;
De beeltenis heeft de volgende achtergrond;

This porcelain mug, with the effigy of Tintin.
Deze porseleinen mok, met de beeltenis van Kuifje.

Because the effigy of Atargatis once belonged to my father.
Omdat het beeld van Astarte ooit van m'n vader was.

The obverse is not always in the effigy of Napoleon.
De voorzijde is niet altijd aan de beeltenis van Napoléon.

With the effigy of Spiderman in your son's binder!
Met de beeltenis van Spiderman in het bindmiddel van uw zoon!

I went back to the woods and the effigy was just lying there.
Ik ben naar de bossen gegaan en de beeltenis lag daar maar.

The effigy of the aes signatum delivered a very precise message.
De afbeeldingen op het aes signatum-geld weerspiegelen een duidelijke boodschap.

She knew where the effigy was the entire time.
Zij wist waar het beeld was en ze heeft ons gebruikt.

The effigy was thought to be lost,
Het beeld was verloren gewaand.

The burning of the effigy of the windmill.
Bij het verbranden van de beeltenis van de molen.

Figure 4: Front of a 1000-franc note with the effigy of King Albert I.
Figuur 4: Voorzijde van het 1000 frank biljet met het portret van Albert I.

She knew where the effigy was the entire time and used us to get it.
Zij wist waar het beeld was en ze heeft ons gebruikt.

Great clock of high quality with the effigy of Snoopy to be always on time!
Grote klok van hoge kwaliteit met de beeltenis van Snoopy worden altijd op tijd!

Nice tray with the effigy of the revolutionary Che Guevara,
Mooi dienblad met de beeltenis van de revolutionaire Che Guevara,

The masks the robbers are wearing with the effigy of Salvador Dali are absolutely brilliant.
De maskers met de beeltenis van Salvador Dali die de overvallers dragen zijn absoluut geniaal.