Wat Betekent THE EVOLVING NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de veranderende behoeften
• de evoluerende behoeften
• de zich ontwikkelende behoeften

Voorbeelden van het gebruik van The evolving needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ignition has been designed to answer the evolving needs of our clients.
Ignition is ontwikkeld om de veranderende behoeften van onze klanten te beantwoorden.

To support the evolving needs of the business, planning must be an ongoing activity.
Om de veranderende behoeften van het bedrijf te ondersteunen, moet planning een doorlopende activiteit zijn.

This instrument will allow for flexibility to respond to the evolving needs.
Het IPA-instrument voorziet in een flexibele respons op de zich ontwikkelende behoeften.

Mobile and highly adaptable to the evolving needs of your highway project.
Mobiel en gemakkelijk aan te passen aan de veranderende behoeften van uw snelwegproject.

To meet the evolving needs of today's business,
Om aan de veranderende behoeften van de moderne zakenwereld te voldoen,

In the process, we have gained important insights into the evolving needs of our customers.
Gedurende het proces hebben wij belangrijke inzichten verworven in de veranderende behoeften van onze klanten.

The evolving needs provide continuous challenges to innovative product development,
De evoluerende behoeften bieden voortdurende uitdagingen voor innovatieve productontwikkeling,

Co-living has emerged from the evolving needs of young professionals in our society.
Co-living komt voort uit de veranderende behoeften van jongeren die actief zijn in onze samenleving.

Use demographic surveys from time to time to make sure that your programs align to the evolving needs of those you serve.
Gebruik van tijd tot tijd demografische enquêtes om er zeker van te zijn dat uw programma's zijn afgestemd op de veranderende behoeften van de mensen die u bedient.

Cincoze products are engineered to meet the evolving needs of the most demanding rugged computing applications.
Cincoze-producten zijn ontworpen om te voldoen aan de veranderende behoeften van de meest veeleisende industriële computertoepassingen.

development in order to respond to the evolving needs of our clients.
om in te spelen op de veranderende behoeften van onze klanten.

However, our development policy must also be continuously adapted to the evolving needs of partner countries to best deliver on our commitments.
Ons ontwikkelingsbeleid moeten echter ook voortdurend aan de veranderende behoeften van de partnerlanden worden aangepast willen we onze verbintenissen optimaal nakomen.

to adapt priorities to the evolving needs.
de prioriteiten aan te passen aan de evoluerende behoeften.

Training and integration initiatives responding to the evolving needs of local and regional business.
Initiatieven op het gebied van opleiding en integratie die beantwoorden aan de veranderende behoeften van plaatselijke en regionale bedrijven ven.

To meet the evolving needs and expectations of public service users against a backdrop of fiscal austerity, the public sector needs to innovate more than ever.
Om tegen de achtergrond van bezuinigingen aan de veranderende behoeften en verwachtingen van de gebruikers tegemoet te komen, moet de overheid meer innoveren dan ooit.

individual contribution to the evolving needs of elderly people needing a wheelchair.
van een betere en individuele tegemoetkoming aan evoluerende noden van rolstoelbehoevende ouderen.

Workday Learning was created to meet the evolving needs of organisations and employees with a personalised approach to learning
Workday Learning is ontworpen om te voldoen aan de veranderende behoeften van organisaties en werknemers, met een persoonlijke aanpak gericht op leren

The days of static plans that last a year or more are gone, and to support the evolving needs of the business, planning must be an ongoing activity.
De tijd van statische plannen die een jaar meegaan is voorbij en om de veranderende behoeften van het bedrijf te ondersteunen, moet planning een doorlopende activiteit zijn.

from proprietary technology would need to be based on a sustainable business plan which takes into account existing investment and the evolving needs of customers.
van de tweede generatie, zoals MHP, zou gebaseerd moeten zijn op een duurzaam ondernemingsplan dat rekening houdt met bestaande investeringen en de zich ontwikkelende behoeften van consumenten.

DAF has an outstanding record of developing innovative transport solutions to meet the evolving needs of customers," noted Ron Borsboom,
DAF heeft een uitstekende staat van dienst bij het ontwikkelen van innovatieve transportoplossingen om tegemoet te komen aan de veranderende behoeften van klanten", aldus Ron Borsboom,

Cincoze products are engineered to meet the evolving needs of the most demanding rugged computing applications Featuring a range of compact,
Cincoze-producten zijn ontworpen om te voldoen aan de veranderende behoeften van de meest veeleisende industriële computertoepassingen. Met hun compacte, fanless, rugged systemen biedt

Free support tools Under the governance of the ICH MedDRA Management Committee, MedDRA is continuously enhanced to meet the evolving needs of its users worldwide.
Gratis supporttools Onder de governance van de ICH MedDRA Management Committee wordt MedDRA voortdurend verbeterd om te voldoen aan de steeds ontwikkelende behoeften van haar gebruikers overal ter wereld.

inspired by the evolving needs of the industry and the imperative to better protect the world we live in.
geïnspireerd door de voortdurend veranderende behoeften van de sector en de noodzaak om de wereld waarin we leven beter te beschermen.

a further expansion of work-based learning are crucial if VET systems are to adapt to the evolving needs of the labour market.
het werk zijn evenwel van cruciaal belang wanneer beroepsonderwijs- en-opleidingsstelsels zich moeten aanpassen aan de veranderende behoeften van de arbeidsmarkt.

supports the evolving needs of our customers and the global marketplace while increasing our ability to support trends like cross-border e-commerce.”.
ondersteunt de veranderende behoeften van onze klanten en de wereldwijde markt, terwijl het ons vermogen vergroot om trends als grensoverschrijdende e-commerce te ondersteunen.”.

Following consultations with the Visegrad countries, the Com munity shall this year examine steps towards a larger flexibility of Phare in order to correspond to the evolving needs of the Visegrad countries.
Ingevolge overleg met de Visegrad-landen zal de Gemeenschap dit jaar stappen bestuderen om Phare flexibeler te maken ten einde rekening te houden met de evoluerende behoeften van de Visegrad-landen.

The revision will take into account the evolving needs and the rapid development of the information society,
Bij de herziening zal rekening worden gehouden met de veranderende behoeften en de snelle ontwikkeling van de informatiemaatschappij,

flexible solution that responds to the evolving needs of businesses whilst removing the daunting complexities of integration.
flexibele oplossing speelt in op de voortdurend veranderende behoeften van bedrijven en maakt korte metten met lastige integratieknelpunten.

Building on its success and responding to the evolving needs of the Somali authorities, the Council decided
Voortbouwend op dat succes heeft de Raad op 22 januari 2013, tegemoetkomend aan de evoluerende behoeften van de Somalische autoriteiten,

FedEx Express will even better meet the evolving needs of customers in Israel.”.
FedEx Express nog beter zal kunnen inspelen op de veranderende behoeften van klanten in Israël.”.