Wat Betekent THE EXPULSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verdrijving
• de uitzetting
• de verwijdering
• de uitwijzing
• de verbanning
• de uitdrijving
• verdrijven
• de uitsluiting
• uitzetten
• uitgezet

Voorbeelden van het gebruik van The expulsion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The expulsion from Paradise.
De verbanning uit het paradijs.

Scooby- Doo: The expulsion of ghosts.
Scooby- Doo: De uitwijzing van geesten.

The expulsion of his Saratov niece.
De verdrijving van zijn Saratovse nichtje.

Ended with the expulsion from Eden.
Eindigt met de verdrijving uit de Hof van Eden.

The expulsion of Ms. Jung
De verbanning van Miss Jung

Since the foundation to the expulsion.
Vanaf de stichting tot de uitwijzing.

The expulsion of immigrants from Nigeria.
De uitwijzing van immigranten uit Nigeria.

Beginning of the expulsion of the images.
Begin van de uitdrijving der beelden.

The expulsion of the Jews and Mudejar Moors.
De verdrijving van de joden en Moren.

Headmistress queller is standing firm on the expulsion.
Directrice Queller komt niet terug op de verwijdering.

No, not the expulsion of the Tarquins.
Niet de verdrijving van de Tarquins.

A practical use of incense was the expulsion of rotting air.
Een praktisch gebruik van wierook was het verdrijven van rottingslucht.

Take the expulsion of the Roma and the Serbians.
Neem de verdrijving van Roma en Serviërs.

And after no criminal charges were filed, the expulsion was reversed.
En toen er geen aanklacht kwam, werd de verwijdering herroepen.

Outrage all over at the expulsion of Sangari Parwais this morning.
Verontwaardiging bij de uitwijzing van Parwais Sangari.

Of an unprecedented 153 Russian diplomats. including the expulsion.
Waaronder de uitzetting van een ongekende 153 Russische diplomaten.

Beginning of the expulsion of the images Dimensions.
Begin van de uitdrijving der beelden Afmetingen.

The immediate results"of which will be the expulsion of the Turks.
Het onmiddellijke resultaat zal de verwijdering zijn van de Turken.

He ordered the expulsion of all Jews living in Württemberg.
Ook beval hij de verdrijving van alle Joden die in Württemberg leefden.

Administrative or judicial decision to lay the legal basis for the expulsion.
Administratieve of rechterlijke beslissing die de rechtsgrond vormt voor de uitzetting.

Happy Anniversary of the expulsion from your Mother's uterus.
Gelukkige verjaardag van de uitzetting van je moeder's baarmoeder.

The expulsion of Catholic priests has become standard practice in Belarus.
De uitwijzing van katholieke priesters is in Wit-Rusland een gangbare praktijk geworden.

A Spanish decree which led to the expulsion of all Jews from Spain.
Dat spaanse decreet leidde tot de uitwijzing van alle joden uit Spanje.

After the expulsion of the Moors in 1570, it was repopulated in 1572.
Na de verdrijving van de Moren in 1570 werd het in 1572 herbevolkt.

The King has ordered the expulsion of the Jews.
De koning heeft de uitwijzing van de Joden bevolen.

Could be: The expulsion of the economically less viable… etc.
Zou kunnen worden: De verwijdering van de economisch minder levensvatbaren… etc.

Mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals.
Onderlinge erkenning van besluiten inzake de verwijdering van onderdanen van derde landen.

Until the expulsion of the Jews, Cordoba Synagogue served as a temple.
Tot de verdrijving van de Joden diende de synagoge van Cordoba als tempel.

Rocket engines produce thrust by the expulsion of a high-speed fluid exhaust.
Rocket motoren produceren duw door de uitzetting van een high-speed vloeibare uitlaat.

The expulsion has to be confirmed by the director-general of Fedasil within 3 days.
De uitzetting moet binnen de drie dagen worden bevestigd door de directeur-generaal van Fedasil.