Wat Betekent THE FALL GUY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de zondebok
• fall guy

Voorbeelden van het gebruik van The fall guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I was the fall guy.
En ik was de zondebok.

But"the fall guy" remake could be awesome!
Die The Fall Guy remake kan te gek worden!

I'm not the fall guy.
Ik ben niet de zondebok.

No, sir, it isn't. They made you the fall guy.
Nee. U bent tot zondebok gemaakt.

How's the fall guy?
Hoe is het met de zondebok?

If it does, you will be the fall guy.
Dan ben jij de zondebok.

The fall guy isn't just to clear Drissa.
Die zondebok is er niet alleen om Drissa vrij te pleiten.

I think you're the fall guy.
Jij bent de zondebok.

And the fall guy takes the blame.
En de donkere man krijgt de schuld op zich.

Yes, and I'm the fall guy.
Ja en ik ben de zondebol.

Don't Be the Fall Guy" punters whose horse falls get their money back.
Don't Be the Fall Guy"-gokkers wier paard valt, krijgen hun geld terug.

You were never the fall guy.
Je was nooit de zondebok.

she was setting me up to be the fall guy.
ze me hielp met de Phoenix, bedroog ze me om de zondebok te zijn.

They made him the fall guy.
Zij maakten hem de zondebok.

You're right. all the evidence points to this guard, but maybe he's just the fall guy.
Al het bewijs is gericht naar die bewaker… maar misschien is hij gewoon de zondebok.

They made you the fall guy. It isn't.
U bent tot zondebok gemaakt.

This is all because they're making"The fall guy"?
En dit alles is omdat ze The Fall Guy gaan maken?

You can't be the fall guy if this thing goes south.
Je kunt niet de zondebok zijn als dit fout gaat.

It isn't. They made you the fall guy.
U bent tot zondebok gemaakt.

Look, don't try and make me the fall guy for the whole British legal establishment.
Kijk, probeer van mij niet de zondebok te maken van de hele Britse wettelijke gevestigde orde.

So Coco's father was the fall guy.
Coco's vader was dus de zondebok.

But if I would come clean, I would have been the fall guy and the people that killed Julia would have gotten away with it.
Maar anders zou ik de zondebok zijn en de moordenaars van Julia zouden ermee wegkomen.

I'm the fall guy.
ben ik de zondebok.

I think you're the fall guy.
Volgens mij ben je de zondebok.

I'm not the one who chose Lincoln Burrows as the fall guy.
Ik heb Burrows niet gekozen als zondebok.

He's making me the fall guy.
Hij maakt van mij de zondebok.

Darius is just the fall guy.
Darius is gewoon de zondebok.

You make yourself the fall guy.
Je maakt van jezelf de zondebok.

make Claudia and TRP the fall guy.
Claudia en TRP hem afvielen.

I think he was set up as the fall guy.
Ik denk dat hij vooruit geschoven was als zondebok.