Voorbeelden van het gebruik van To blame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Themselves to blame.
To blame me, silently.
Om me stilletjes te verwijten.Nobody to blame.
Niemand's schuld.Because we are of course partly to blame.
Omdat we natuurlijk deels te wijten.Hard to blame you.
Mensen vertalen ook
But you were to blame.
Maar u heeft wel schuld.Nobody to blame, but myself.
Niemands schuld, behalve de mijne.You're not to blame.
U valt niets te verwijten.Trying to blame me for Elizabeth's death.
Mij proberen te beschuldigen van Elizabeths dood.No-one is to blame.
Niemand is te verwijten.It's hard to blame someone who's never there.
Het is moeilijk om iemand te beschuldigen die er nooit is.He has no one to blame.
Hij kan niemand wat kwalijk nemen.It's easy to blame them, but Danny.
Het is makkelijk hen te beschuldigen maar.You only have yourself to blame.
Je hebt het aan jezelf te wijten.He's trying to blame it on me.
Hij probeert het naar mij af te schuiven.Twitter says it's not to blame.
Twitter zegt dat het niet de schuld is.And he is not to blame for being in need.
Het is niet zijn schuld dat hij er zit.Find someone else to blame.
Zoek iemand anders om de schuld te geven.Are you trying to blame our problems on me?
Probeer je onze problemen op mij af te schuiven?Whether we're not perhaps to blame?
Of het misschien toch onze schuld is?You have nothing to blame yourself for.
Je hebt jezelf niets te verwijten.Group 2 He only had himself to blame.
Groep 2 Hij had alleen zichzelf te wijten.It's not fair to blame the dog.
Het is niet eerlijk de hond te beschuldigen.Don't look for someone else to blame.
Probeer het niet op iemand anders te schuiven.You are not to blame, Rhoda.
Het is niet jouw schuld, dat kan ik je verzekeren.At least you have someone to blame.
It's so easy to blame others.
But, your VPN isn't always to blame.
Maar dit is niet altijd aan je VPN-dienst te wijten.It was easier to blame Ryan somehow.
Het was makkelijker om Ryan de schuld te geven.Gisi with her pies was to blame.
Maar dat was Gisi's schuld, met haar taart.
