Wat Betekent WANT TO BLAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schuld wilt geven
• wilt verwijten
• wilt beschuldigen
• schuld wil geven
• schuld willen geven
• wil toeschrijven

Voorbeelden van het gebruik van Want to blame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want to blame me?
Jij wilt de schuld op mij schuiven?

And I understand if you want to blame me.
En ik begrijp het als je mij de schuld wilt geven.

You want to blame yourself, go ahead.
Als je jezelf de schuld wilt geven, ga je gang.

That one should be you. If you want to blame anyone.
Als je iemand de schuld wil geven, geef jezelf dan de schuld..

Many will want to blame Donald Trump.
Velen zullen Donald Trump de schuld willen geven.

I will gladly resign if you want to blame me for Couric.
Ik wil graag ontslag nemen als je mij de schuld wil geven van Couric.

If you want to blame someone, blame me.
Als je iemand wilt beschuldigen, beschuldig mij dan.

I know you want to blame me.
Ik weet dat je mij de schuld wilt geven.

You want to blame somebody, blame your uncle Al.
Als je iemand de schuld wilt geven geef dan oom Al de schuld.

Look in the goddamn mirror! So if you want to blame someone for Faye being here,!
Dus als je iemand de schuld wilt geven dat Faye hier is… kijk dan even in de spiegel, verdomme!

If you want to blame someone… blame Daniel.
Als je iemand de schuld wilt geven… neem Daniel.

Blame me. If you want to blame someone, Miles.
Als je het iemand wilt verwijten, verwijt het mij dan.

You want to blame someone, it was George who insisted we take the scenic route home.
Als je iemand de schuld wilt geven, George stond erop dat we de toeristische route namen.

That's your prerogative. If you want to blame your inertia on my relationship with Matt.
Dan is dat je goed recht. Als je je passiviteit wil toeschrijven aan mijn relatie met Matt.

If you want to blame someone, look in the mirror.
Als je iemand de schuld wilt geven, kijk dan in de spiegel.

I'm just warning you, there are those who want to blame you for the first homicide in our history.
Wees gewaarschuwd. Er zijn mensen die jou de schuld willen geven van deze eerste moord.

You want to blame someone, go look in the fuckin' mirror.
Als je iemand de schuld wilt geven moet je in de spiegel kijken.

One will want to blame God.
Men zal God de schuld willen geven.

If you want to blame anyone, that someone should be you.
Als je iemand de schuld wil geven, geef jezelf dan de schuld..

I get that you want to blame me, but I didn't tell you to do this.
Ik snap dat je mij dit wilt verwijten, maar dit komt niet van mij.

So if you want to blame someone for Faye being here, look in the goddamn mirror!
Als je iemand de schuld wilt geven, kijk dan in de spiegel!

Forgive when you want to blame. Be honest.
Vergeef als u eigenlijk wilt verwijten, wees eerlijk…

If you want to blame someone, you blame yourself.
Als je iemand de schuld wilt geven kijk naar jezelf.

If you cannot dismiss it, you will want to blame others for it and try to run away
Als je het niet van je af kunt zetten, zal je anderen de schuld willen geven en proberen weg te rennen

If you want to blame somebody, blame that nutjob Doctor Kurian.
Als je iemand wilt beschuldigen, beschuldig dan die dwaas Doctor Kurian.

So if you want to blame somebody, you blame me.
Dus als je iemand de schuld wilt geven, geef mij dan de schuld..

So, you want to blame somebody, you can blame the Marines or that.
Dus als je iemand de schuld wilt geven, kun je de Marine nemen of die.

You had him use Drew because you want to blame him for this horrible mess,
Je hebt hem Drew laten gebruiken, omdat je hem wilde beschuldigen van deze verschrikkelijke puinhoop,

If you want to blame your inertia on my relationship with Matt… that's your prerogative.
Als je je passiviteit wil toeschrijven aan mijn relatie met Matt… dan is dat je goed recht.

There are those who want to blame you for the first homicide in our history. I'm just warning you.
Wees gewaarschuwd. Er zijn mensen die jou de schuld willen geven van deze eerste moord.

Hoe "want to blame" te gebruiken in een Engels zin

I don’t want to blame the parenting here.

The leaders want to blame those around them.

We want to blame everybody when illness strikes.

Some people want to blame lack of funding.

Right now I just want to blame everything.

You might want to blame Himmler for that.

Some want to blame the past political administration.

Some want to blame the present political administration.

You might even want to blame someone else.

Hoe "wilt beschuldigen, schuld wilt geven, wilt verwijten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus als je iemand wilt beschuldigen van moordenaar,denk is eerst twee keer na want zo iets moet ge ni tege mij zeggen.

Dus als je iemand de schuld wilt geven dan moet je dat aan de toenmalige grootmachten geven..". "Waarom gerechtigheid aan de zijde van Israël staat".

Dus als je Assange wilt verwijten zich niet te hebben gehouden aan wettelijke en ethische regels, zul je toch specifieker moeten zijn.

Het doel is eenvoudig de oordelen te erkennen die je op haar projecteert en jezelf dan de vraag te stellen of je jezelf van diezelfde dingen wilt beschuldigen (WdI.134.9).

Als je dan de regering iets wilt verwijten verwijt ze dan dat ze er ingetrapt zijn en zich hebben laten misbruiken.

Henk #14 en #12, ik begrijp dat je Louise Fresco de schuld wilt geven van het uit zijn plafond geschoten Nederlandse melkveehouderij.

Het lijkt erop of je twijfelt aan mijn oprechtheid en ook mij ervan wilt beschuldigen een wolf in schaapskleren te zijn.

Indien u iemand ergens van wilt beschuldigen dient dat met hoor- en wederhoor te zijn gebeurd.

Als je een regelgever iets wilt verwijten is dat die de frequentie banden niet in blokjes voor meerdere providers heeft opgedeeld.

Het is natuurlijk erg vervelend als jij het casino wilt beschuldigen en de fout blijkt uiteindelijk toch bij jou te liggen.