Wat Betekent THE FORECLOSURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de inbeslagname
• de afscherming
• de marktafscherming
• de executie
• de beslaglegging

Voorbeelden van het gebruik van The foreclosure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The foreclosure is a definite.
De beslaglegging is rond.

Can you tell me about the foreclosure?
Kan jij me vertellen over de executie?

The foreclosure is effective immediately.
Het faillissement gaat onmiddellijk in.

Already hit hard by the foreclosure crisis.
Al hard getroffen door de executie crisis.

The foreclosure will be canceled with your reinstatement payment.- Okay.
De inbeslagname wordt geannuleerd door uw betaling. Oké.

A month maybe before the foreclosure begins.
Misschien een maand voor de executieverkoop begint.

It is standard procedure to do a pre-inventory prior to the foreclosure.
We kijken altijd… naar de inboedel voor een inbeslagname.

A month, maybe, before the foreclosures begin.
Misschien een maand voor de executieverkoop begint.

These are the foreclosures personally supervised by Mrs. MacNeil.
Dit zijn de faillissementen die Mrs. MacNeil persoonlijk behandeld heeft.

What about the bank and the foreclosure?
Hoe zit 't met de bank en de beslaglegging?

Good. The foreclosure will be canceled- Okay. with your reinstatement payment.
Mooi. Oké. De inbeslagname wordt geannuleerd door uw nieuwe betaling.

He left, I followed him to the foreclosure, all right?
Hij ging weg, ik volgde hem naar de afscherming, oké?

The foreclosure of other distributors may be aggravated in the case of multiple exclusive dealership.
De uitsluiting van andere distributeurs kan erger zijn in het geval van meervoudig exclusief distributeurschap.

I can't prevent the foreclosure.
maar ik kan een faillissement niet voorkomen.

You want to reverse the foreclosure and take the lease,
Je wilt de onteigening terugdraaien en de huur overnemen,

So where are we on property records, real estate reports, the foreclosures in the last year?
Hoever zijn we met eigendomsgegevens, vastgoed-rapporten, de faillissementen in het afgelopen jaar?

Look, with all the foreclosures, is it possible the bank has a different property we can roll the Prescotts' mortgage into?
Kijk, met alle inbeslagnames, is het mogelijk dat de bank een ander pand heeft we kunnen Prescotts' hypotheek inbrengen?

Okay. with your reinstatement payment. The foreclosure will be canceled- Good.
Oké. De inbeslagname wordt geannuleerd door uw nieuwe betaling.

Preventing the foreclosure of competing vehicle manufacturers
De afscherming van de markt voor concurrerende voertuigfabrikanten voorkomen

Is that the information on the foreclosure of the house?
Is dat de informatie over de inbeslagname van het huis?

The foreclosure message, which was installed on Everis encrypted systems, warns the company against disclosing the incident, and provides contact information“to obtain the amount of the foreclosure.”.
De afscherming bericht, die werd geïnstalleerd op Everis versleutelde systemen, waarschuwt het bedrijf tegen openbaarmaking van het incident, en geeft contactgegevens“tot het bedrag van de afscherming te verkrijgen.”.

DPAG was fined EUR 24 million in respect of the foreclosure resulting from its long-standing scheme of fidelity rebates.
DPAG kreeg een boete van 24 miljoen EUR vanwege de marktafscherming die voortvloeide uit zijn al lang bestaande systeem van getrouwheidskortingen.

the longer the duration of the exclusive supply, the more significant the foreclosure is likely to be.
hoe langer de exclusieve levering duurt, des te belangrijker is waarschijnlijk de marktafscherming.

with her ground-breaking work on the foreclosure crisis, in particular its impact on communities of color in
met haar baanbrekende werk aan de afscherming crisis, in het bijzonder de impact op de gemeenschappen van kleur in

In 1969 there was a Minnesota court case involving a man named Jerome Daly who was challenging the foreclosure of his home by the bank, which provided the loan to purchase it.
In 1969 was er in Minnesota een rechtzaak, aangespannen door Jerome Daly, die de inbeslagname van zijn huis door de bank, die hem de lening verstrekte, aanvocht.

To adopt sector-specific guidelines in order to prevent the foreclosure of competing vehicle manufacturers
Sectorspecifieke richtsnoeren aannemen om uitsluiting van concurrerende fabrikanten van motorvoertuigen te voorkomen,

who was challenging the foreclosure of his home by the bank, which provided the loan to purchase it.
hij betwistte de inbeslagname van zijn huis door de bank die hem er de lening voor gaf.

the Commission endeavours to prevent the foreclosure of European markets,
controle op concentraties wil de Commissie de afsluiting van Europese markten voorkomen,

protection of competition on the aftermarkets, by enabling more focused enforcement in respect of certain practices risking the foreclosure of independent repairers(e.g. misuse of warranties by vehicle manufacturers),
door meer gerichte handhaving mogelijk te maken met betrekking tot bepaalde praktijken die het risico lopen onafhankelijke reparateurs uit te sluiten(bijvoorbeeld misbruik van garanties door voertuigfabrikanten), terwijl een krachtige bescherming

The Commission has concluded that Greene King is too small to contribute significantly to the foreclosure of the UK on-trade beer market, given that the company's sales in its managed, tenanted and loan-tied estate account
Hier concludeert de Commissie dat Greene King te klein is om op aanzienlijke wijze bij te dragen tot de afscherming van de markt voor bierverkoop via drankgelegenheden in het Verenigd Koninkrijk aangezien de afzet van Greene King in zijn in eigen beheer geëxploiteerde drankgelegenheden,