Wat Betekent THE FRAMEWORK RESEARCH PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kaderprogramma voor onderzoek

Voorbeelden van het gebruik van The framework research programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The debate on the framework research programme is a case in point.
Het debat over het kaderprogramma voor onderzoek hoort daartoe.

A third point that we were very concerned about was that small and medium-sized enterprises are taken into consideration in the framework research programme.
Een derde punt dat ons na aan het hart lag was de plaats voor het midden- en kleinbedrijf in het kaderprogramma onderzoek.

Why do we now have to cut the framework research programme in order to fund the ITER?
Waarom moeten we dan nu gaan snijden in het kaderprogramma voor onderzoek om ITER te financieren?

The framework research programme is the Community's main instrument for achieving these aims.
Het kaderprogramma voor onderzoek is het belangrijkste instrument van de Gemeenschap om deze doelen te bereiken.

Are you not afraid this will make the framework research programme less visible?
Vreest u ook niet dat dit ten koste zal gaan van de zichtbaarheid van het kaderprogramma voor onderzoek?

May I once again sincerely thank the European Parliament for its excellent levels of cooperation in the negotiations on the framework research programme.
Ik wil nogmaals van harte het Europees Parlement bedanken voor de uitstekende samenwerking in de onderhandelingen over het kaderprogramma voor onderzoek.

On the framework research programme as a whole, I would like to say in all objectivity that it was the European Parliament once again that pushed through an increase.
Over het kaderprogramma onderzoek in het algemeen zou ik in alle objectiviteit willen zeggen: dat er weer een verhoging komt is aan het Europees Parlement te danken.

All European programmes must take part in the convergence of economies, and the framework research programme should not escape this objective,
Alle Europese programma's moeten bijdragen aan de convergentie van de economieën, dus ook het kaderprogramma voor onderzoek. Dit staat immers in de Verdragen vermeld

complementary with other relevant Community programmes and initiatives, such as the social inclusion programme and the framework research programme.
andere relevante EU-programma's en-initiatieven bv. het programma voor sociale integratie en het kaderprogramma O& TO.

In addition to the CIP, the framework research programme, the lifelong learning strategy
Naast het onderhavige kaderprogramma, dienen het kaderprogramma voor onderzoek, de strategie"levenslang leren"

He reminded the House that, back in December 1986,2Par liament had supported the Commission's proposal to allocate 7 700 million ECU to the framework research programme and that, initially, three Member States had objected.
Zo her innerde hij eraan dat het Europees Parlement sedert december 1986(2) het voorstel van de Commissie heeft gesteund om aan het kader programma voor onderzoek 7, 7 miljard Ecu toe te wijzen en dat drie Lid-Staten zich in eerste instantie tegen deze toewijzing hebben verzet.

It is essential to simplify access to the framework research programmes in order for there to be motivation for potential interested parties to access them
Het is van essentieel belang om de toegang tot kaderprogramma's voor onderzoek te vereenvoudigen op een manier die potentiële belanghebbenden motiveert tot participatie en voorkomt

With the First Action Plan for Innovation in Europe, the Commission has led the way by proposing to mobilise the Community instruments to this end,¡n particular the Framework Research Programme and the Structural Funds.
Met het Eerste Actieplan voor Innovatie in Europa heeft de Commissie het voorbeeld gegeven door voor te stellen daarvoor de communautaire instrumenten in te schakelen, met name het kaderprogramma voor onderzoek en de structuurfondsen.

IT Mr President, facilitating access to the support system envisaged in the framework research programme means giving great impetus to the competitive capacity of the entire European production system.
IT Mijnheer de Voorzitter, het vergemakkelijken van de toegang tot de steunregeling die is voorzien in de kaderprogramma's voor onderzoek, betekent een sterke impuls voor het concurrentievermogen van de gehele Europese industrie.

The Framework Research Programme aims to strengthen the scientific
Het kaderprogramma voor onderzoek beoogt de versterking van de wetenschappelijke

which do take part in the framework research programme.
wel deelnemen aan het onderzoeksprogramma.

Satellite data on flood management need to be included in the framework research programme, as does seismic research,
In het kaderprogramma voor onderzoek moet gegevensverzameling via satellieten ten behoeve van het waterbeheer worden opgenomen. Dat geldt eveneens voor seismologisch onderzoek,

the Sustainable development strategy, the Framework research programmes and the Lisbon agenda; and will seek to pursue, where appropriate, joint actions with other policies.
de strategie voor duurzame ontwikkeling, de kaderprogramma's voor onderzoek en de Lissabon-agenda, en zal worden getracht gezamenlijke acties met andere beleidsgebieden te voeren wanneer dit nuttig is.

Then we must say that during the codecision negotiations for the framework research programme the European Parliament has asked for a programme distinct from the framework programme, one focused on economic demonstration and dissemination on the market.
Voorts pretendeerde het Europees Parlement tijdens de besprekingen in het kader van de medebeslissing rondom het kaderprogramma onderzoek en ontwikkeling dat er een apart programma zou komen, speciaal bedoeld voor economische demonstratie en marktverspreiding.

The framework research programme of the Com munity has got to be the motor which drives Com munity industry in rather the same fashion that the defence programme drives industry in the United States
Het kaderprogramma voor onderzoek in de Gemeenschap dient de motor te zijn die de communautaire industrie aandrijft op min of meer dezelfde manier als die waarop het defensieprogramma de industrie aandrijft in de Verenigde Staten en het Japanse ministerie voor internationale handel

Youth and the Framework Research Programmes also contributed, where priorities for activities
het e-learningprogramma, de programma's Cultuur en Jeugd, en het kaderprogramma voor onderzoek, waarin prioriteiten voor taalgerichte activiteiten waren opgenomen,

Some examples of relevant projects under the Fifth Framework Research Programme will also be given.
Ook zullen enkele voorbeelden worden gegeven van relevante projecten in het kader van het Vijfde Kaderprogramma voor onderzoek.

We will now move on to the joint signing of the REACH programme and the Seventh Framework Research Programme.
Dan komen we nu bij de gezamenlijke ondertekening van het programma REACH en het zevende kaderprogramma voor onderzoek.

The 6th Research Framework Programme.
Het zesde kaderprogramma voor onderzoek.

Signing of REACH and the seventh framework research programme.
Ondertekening van REACH en het 7de kaderprogramma voor onderzoek.

Approving the Sixth Framework Research Programme is only the beginning.
De aanneming van het zesde kaderprogramma voor onderzoek is nog maar het begin.

The seventh framework research programme, meanwhile, will lay the foundations for European competitiveness.
Het zevende kaderprogramma voor onderzoek legt op zijn beurt de basis voor het Europese concurrentievermogen.

particularly under the 7th Framework Research Programme;
met name in het kader van het 7e kaderprogramma voor onderzoek;

The 7th Framework Research Programme will be used as a pillar to sustain public initiatives.
Het zevende kaderprogramma voor onderzoek zal worden gebruikt als een pijler voor het ondersteunen van publieke initiatieven.

And this increase in the funding of the fourth framework research programme is a kind of qualifying round for the fifth framework research programme..
En deze uitbreiding van het vierde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling is min of meer een voorronde van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.