Wat Betekent THE HALF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de helft
• half
• de halve
• helft
• aan halven
• halfjaarlijkse
• halve
• halven
• van halvering

Voorbeelden van het gebruik van The half in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The half inch claw.
Halve inch klauw.

What's the half for?
Waar is die halve voor?

The half hour has passed.
Dat half uur is voorbij.

Forward at the half step.
Voorwaarts halve pas.

The half that's the doctor?
Is die helft de dokter?

We are only at the half.
We zijn pas op de helft.

Seven… The half is seven.
Zeven. De helft is zeven.

Jess doesn't know the half of it.
Jess weet de helft niet.

The half we did find had a manifest.
De helft die we vonden, had een manifest.

You mean the half he never had?
Half hij nooit gehad?

Buddy, you don't know the half of it.
Man, je weet half niet hoe.

Tell me the half of it, Mitch.
Vertel me die helft, Mitch.

Then I throw up on the half hour.
Ieder half uur geef ik over.

Minus the half for wasting my time.
Minus de helft, voor het verdoen van mijn tijd.

And that's not the half of it.
En dat is niet de helft.

The half showmen, the half con men.
Half showman, half oplichter.

You don't know the half of it.
Je weet nog niet half hoe.

Yes, the half we can do something about.
Ja, die helft waar we iets aan kunnen doen.

You don't know the half of it. Yeah.
Ja. Je weet de helft er niet van.

The half that's the doctor?- Half..
De helft die dokter is?- Half.

Yeah. You don't know the half of it.
Ja. Je weet de helft er niet van.

Half. The half that's the doctor?
Half. De helft die dokter is?

You wouldn't know the half of it.
Je weet niet half wat er is gebeurd.

Half. The half that's the doctor?
Half. Is die helft de dokter?

You haven't even seen the half of it.
Je hebt de helft nog niet eens gezien.

King of the Half, for the second course.
Koning van de halve, als tweede gang.

You don't know the half of it.
Je weet nog niet half wat er allemaal gebeurd is.

And the Half Moon, captain Hudson's ship.
En de Halve Maen, het schip van kapitein Hudson.

and what's the half?
saai en wat is dat halve?

What, you mean the half he never had?
Je bedoelt de helft die hij niet had?