Wat Betekent THE HELLACOPTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• the hellacopters

Voorbeelden van het gebruik van The hellacopters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Together they formed another band, The Hellacopters.
Met hen vormde hij een band, The Sputnicks.

Cor: The break-up of The Hellacopters was quite a shock for some people including myself.
Cor: Het uiteenvallen van The Hellacopters was voor veel liefhebbers(waaronder ondergetekende) een behoorlijke klap.

In short: is there a worthy successor for The Hellacopters?
Kortom; is er een waardige opvolger van The Hellacopters?

Well, this is partly true, The Hellacopters would even be closer.
Nou, dit dekt de lading deels, Hellacopters zou meer in de buurt komen.

best known as the bassist for the Hellacopters.
bekend als gitarist van The Scabs.

Even the fact that Chips Kiesbye(The Hellacopters and Millencolin) was brought on board as producer can't change that.
Daar kan zelfs producer Chips Kiesbye(o.a. The Hellacopters en Millencolin) weinig aan veranderen.

CC Company describes their style as a mix of The Hellacopters and Motörhead.
CC Company omschrijft hun stijl als een mix tussen The Hellacopters en Motörhead.

Fans of The Stooges, The Hellacopters and related bands will not regret checking out this American band.
Fans van The Stooges, The Hellacopters en aanverwante bands zullen zich geen buil vallen aan deze Amerikaanse band.

Grande Rock is the third album released by the Swedish rock band The Hellacopters.
Your New Favourite Band is het derde album van de Zweedse Rock Band The Hives.

It verges on The Hellacopters during their'Payin' The Dues' period, trying to play
Het doet me een beetje denken aan The Hellacopters in hun'Payin' The Dues' periode,

This is straight forward high quality rawk'n' roll in the direction of The Hellacopters and comparable bands.
Dit is lekkere ongecompliceerde rawk 'n' roll in het staatje van The Hellacopters en consorten.

Just as The Hellacopters do, Thunder Express(after a song from MC5)
Net als de Hellacopters haalt Thunder Express(naar een nummer van MC5)

as we know from bands like The Hellacopters, AC/DC, Koritni,
we die kennen van bands als The Hellacopters, AC/DC, Koritni,

themselves"Swedish barons of high energy rock and roll", describe their music as"sweaty group sex with The Hellacopters.
high energy rock and roll" omschrijven hun werkjes niet voor niets als"sweaty group seks with The Hellacopters.

Musically the gents grind influences of bands like Turbonegro, The Hellacopters, Kiss and MC5 into a hotchpotch of styles.
Muzikaal versmelt de band invloeden van Turbonegro, The Hellacopters, Kiss en MC5 tot een eigen geluid.

while on the other hand I have to think of bands like Turbonegro and even The Hellacopters.
moet ik ook heel erg denken aan bands zoals Turbonegro en zelfs The Hellacopters.

Therefore'Straight Shooter' frequently reminds of the vibe of bands like The Hellacopters, Iron Curtain and Airbourne.
Zo doet men op'Straight Shooter' regelmatig denken aan The Hellacopters, Iron Curtain en bands zoals Airbourne.

Some great double guitar lines and dueling in the solo's make me think of bands like Thin Lizzy and The Hellacopters.
De heerlijke dubbele gitaarlijnen en solo's doen bij vlagen denken aan een tandem die het midden houdt tussen Thin Lizzy en The Hellacopters.

catchy sound of the band brings back memories of acts like The Hellacopters, vintage Gluecifer,
catchy sound van de band laat denken aan bands als The Hellacopters, vintage Gluecifer,

the band's first album without drummer and founding member Nicke Andersson,"> who left the band to concentrate on The Hellacopters.
die de band verliet om zich op The Hellacopters te concentreren.

Black Sabbath and The Hellacopters, something that is crystal clear when listening to the album.
Motorhead, Slayer, Entombed, Black Sabbath en The Hellacopters, en dat is te merken.

The Stooges and The Hellacopters.
The Stooges en The Hellacopters.

The songs on'Breaking News' are heading towards the'Grande Rock' and later material of The Hellacopters and Imperial State Electric pretty much.
De nummers op'Breaking News' gaan heel erg de kant op van de'Grande Rock' en latere Hellacopters en Imperial State Electric materiaal.

Cor:'Rock Royale'; the title of this album could make one suspect some involvement of the former singer/guitarist of The Hellacopters.
Cor: 'Rock Royale'; de titel van het album klinkt alsof dit iets te maken heeft met de voormalig zanger/gitarist van The Hellacopters.

Electric Frankenstein and The Hellacopters track 1, 2 and 3 on the record.
Electric Frankenstein en The Hellacopters nummer 1, 2 en 3 op de plaat.

For a grimy sound, Southern Voodoo recruited Swedish Chips Kiesbye this time for the mix. He is famous for his work with The Hellacopters, Dozer and Millencollin.
Voor een vet geluid deed Southern Voodoo ditmaal beroep op de Zweed Chips Kiesbye die van wanten weet door zijn werk met The Hellacopters, Dozer en Millencollin.

With the album'Your Permanent Record' the band hits the streets with a sound which is a hybrid of Turbonegro, The Hellacopters, Rubberslime, Foofighters
Met het album'Your Permanent Record' vlamt de band de pan uit met een sound die klinkt als een hybride van Turbonegro, The Hellacopters, Rubberslime, Foofighters

I haven't heard that one yet, but I do have here the album that guitarist/composer Robert Dahlqvist made when The Hellacopters were on a pause.
Dat album heeft de LoM-burelen nog niet bereikt, wel is hier het tussendoortje wat gitarist/componist Robert Dahlquist in elkaar heeft geflanst toen de Hellacopters even in de remise stond geparkeerd.

The songs like'Dead-On-Beauty','Resurrection City','NY Knights' and'Super Sonic Nation' breathe out a familiar atmosphere that fans of The Hellacopters, Nashville Pussy,
Nummers als'Dead-On-Beauty','Resurrection City', 'NY Knights' en'Super Sonic Nation' ademen een bekende sfeer uit die met name door fans van The Hellacopters, Nashville Pussy,

the Sunlight Studios, who also were responsible for productions like the Hellacopters and Entombed.
de Sunlight Studios die bijvoorbeeld ook verantwoordelijk was voor producties van the Hellacopters en Entombed.