Wat Betekent THE HOOLIGANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de hooligans
• de vandalen

Voorbeelden van het gebruik van The hooligans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're letting the hooligans in!
Je laat de hooligans binnen!

The hooligans got Cardoso.
De hooligans hebben Cardoso gepakt.

Or were you two the hooligans?
Waren jullie twee de vandalen?

Until the Hooligans took over.
Tot de Hooligans het overnamen.

Could use your help wrangling the hooligans.
Kan je hulp wel gebruiken met die hooligans.

I joined the hooligans and helped you.
Ik sloot me aan bij de hooligans en hielp je.

Yeah, we also have our problems with the hooligans in Saraqeb.”.
Ja, ja: ook in Saraqeb hebben we zo onze‘problemen' met hooligans.”.

All the hooligans on the outside.
Al de hooligans aan de buitenkant.

I have compiled a partial list of what was damaged by the hooligans.
Ik heb een gedeeltelijke lijst samengesteld van de schade door de vandalen.

I want to know how the hooligans get their money.
Ik moet weten hoe de hooligans hun geld krijgen.

The hooligans get in through here? General public.
Komen de hooligans daar binnen? Algemeen publiek.

Not to mention the hooligans in this town.
Om nog maar te zwijgen van de relschoppers in deze stad.

They even went as far as to suggest that the club was working with the hooligans.
Ze zeiden zelfs dat de club met de hooligans samenwerkte.

General public. The hooligans get in through here?
Komen de hooligans daar binnen? Algemeen publiek?

The hooligans saw our banner and forced us to take it down. Last time I went to the bleachers with my six-year-old.
De laatste keer met mijn zoon van zes… pakten de hooligans onze vlag af.

Rest assured, I will find the hooligans who defaced our school in this manner.
Wees gerust, ik zal de relschoppers vinden die onze school hebben beklad.

The hooligans literally said to me,'Mrs Larive,
Letterlijk zeiden de hooligans tegen mij:„De media,

I know they're tired of paying off the hooligans and they're not as exposed as regular members.
Ze willen de hooligans niet meer betalen… en lopen minder risico dan normale leden.

Two tiny policemen- I would describe them as the Sesame Street police- move between us and the hooligans.
Twee kleine politiemannen, die ik zou willen omschrijven als Sesamstraat Politie, schuiven tussen ons en de hooligans.

The boss of the hooligans running for president!
De baas van de hooligans als voorzitter!

As a rallying point. Well, the complainants felt that the hooligans might be using this house.
De klagers waren van mening dat de hooligans dit huis gebruiken als verzamelpunt.

Between the hooligans and the football teams' management. We're all well aware of the link.
We kennen allemaal het verband… tussen de hooligans en het management van het voetbalteam.

We're all well aware of the link between the hooligans and the football teams' management.
We kennen allemaal het verband… tussen de hooligans en het management van het voetbalteam.

limit the clearly racist, xenophobic and homophobic violence of the hooligans.
homofobe geweld van de hooligans enigszins binnen de perken gebleven.

The complainants felt that the hooligans might be using this house… as a rallying point.
De klagers waren van mening dat de hooligans dit huis gebruiken als verzamelpunt.

court authorities but also with the hooligans themselves.
justitie etc, maar ook met hooligans zelf.

Last time I went to the bleachers with my six-year-old, the hooligans saw our banner and forced us to take it down.
De laatste keer met mijn zoon van zes… pakten de hooligans onze vlag af.

He is accompanied by his band, The Hooligans, which besides playing a variety of instruments such as electric guitar,
Hij wordt begeleid door zijn band, de Hooligans, waarin naast het spelen van een verscheidenheid aan instrumenten, zoals elektrische gitaar,

live on the street are attacked by the hooligans of the neo-fascist Golden Dawn party.
op straat leven, worden aangevallen door de hooligans van de neofascistische partij Gouden Dageraad.

his eight-piece band The Hooligans are on a sold-out world arena tour
zijn achtkoppige band The Hooligans zijn op op dit moment op een uitverkochte wereldtour en op zondag 2