Wat Betekent THE MATHEMATICIANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wiskundigen

Voorbeelden van het gebruik van The mathematicians in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mathematicians won the war.
Wiskundigen hebben de oorlog gewonnen.

The next group to enter are the mathematicians.
De volgende groep is de wiskundeknobbels.

Not all the mathematicians in my family are crazy.
Niet alle wiskundigen in mijn familie zijn gek.

It is addressed to Eratosthenes and the mathematicians in Alexandria.
Het werk is gericht aan Eratosthenes en de wiskundigen in Alexandrië.

The mathematicians have spoken. But your degree is in entomology, and, uh.
Maar u hebt een graad in entomologie en de wiskundigen hebben gesproken.

If war were arithmetic, the mathematicians would rule the world.
Als oorlog wiskunde was, regeerden de wiskundigen.

The mathematicians who were saying these were pathologically useless shapes?
De wiskundigen die beweerden dat het pathologisch nutteloze vormen waren?

Cantor's work initially polarized the mathematicians of his day.
Cantors ideeën werkten aanvankelijk polariserend op de wiskundigen van zijn tijd.

For the mathematicians it was only a question of a different trajectory.
Voor de wiskundigen was het slechts een kwestie van een andere baanberekening.

If war were arithmetic, the mathematicians would rule the world.
Als oorlog te berekenen was, zouden wiskundigen over de wereld heersen.

For the mathematicians among us there is also“mathematical proof of the Gods”.
Voor de wiskundigen onder‘ons'… er bestaat ook nog zoiets als het zogenaamde‘mathematische godsbewijs.

During his lifetime, Archimedes made his work known through correspondence with the mathematicians in Alexandria.
Tijdens zijn leven stond Archimedes in correspondentie met de cirkel van wiskundigen in Alexandrië.

Thus have the mathematicians disagreed among themselves, even though they all relied on rational arguments.
Zo verschillen alle mathematici van mening, alhoewel zij op redelijke argumenten vertrouwden.

I had joined the Christiaan Huygens study association and thought the mathematicians were more fun,
Ik zat bij studievereniging Christiaan Huygens en had het idee dat wiskundigen leuker waren,

his pupils to prove the principles of the infinitesimal calculus to the mathematicians of their time.
zijn leerlingen hebben gehad, om aan de toenmalige wiskundigen de stellingen van de differentiaal- en integraalrekening te bewijzen.

I profiled all the mathematicians who had really devoted themselves to the problem.
portretteerde ik alle wiskundigen die zich echt hadden gewijd aan het probleem.

Few of the mathematicians survived World War II,
Slechts enkele van de wiskundigen hebben de Tweede Wereldoorlog overleefd,

This fact she could once again credit to the mathematicians back at the research center
Dit feit kon ze weer krediet aan de wiskundigen terug op het onderzoekscentrum

the author Bhartrihari, the mathematicians and astronomers Varahamihira and Brahmagupta, and the polymath king Bhoja.
de schrijver Bhartrihari, de wiskundigen en astronomen Varahamihira en Brahmagupta.

but… the mathematicians tell me it is going to be a shorter backlash than actually appearing before the committee.
maar… de wiskundigen vertellen me het gaat een kortere terugslag zijn dan eigenlijk verschijnen voor de commissie.

if you write long messages with the code that the mathematicians developed, it would more than likely lead to new proteins being synthesized with unknown functions.
lange tijd berichten verstopt en geschreven in de genetische code, maar het is duidelijk dat ze wiskundigen waren en geen biologen, want als je met de code die wiskundigen ontwikkelden.

omega was known to the mathematicians, but definitely to Him when He said,“I am the alpha
omega bekend waren bij de wiskundigen, maar voor hem was dat zeker het geval toen hij zei:“Ik ben de alfa

not biologists because, if you write long messages with the code that the mathematicians developed, it would more than likely lead to new proteins being synthesized with unknown functions.
ze wiskundigen waren en geen biologen, want als je met de code die wiskundigen ontwikkelden lange berichten schrijft, dan zou het hoogstwaarschijnlijk leiden tot het synthetiseren van nieuwe eiwitten met onbekende functies.

So he wrote a letterto the mathematician in the middle.
Dus schreef hij een brief aan de wiskundige in het midden.

The mathematician says that the cup
De wiskundige zegt dat de tas

The mathematician said"My needs are modest.
De wiskundige zei:"Mijn behoeften zijn bescheiden.

The mathematician says, Listen,
De wiskundige zegt: Luister,

Melanie.- Not the mathematician?
Niet die van wiskunde. Melanie?

Not the mathematician?- Melanie.
Niet die van wiskunde. Melanie.

From the mathematician.
Door de wiskundige.