Wat Betekent THE MENTALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de mentaliteit

Voorbeelden van het gebruik van The mentality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that's the mentality.
Dat is de mentaliteit.

The mentality, everything will change.
De mentaliteit, alles gaat veranderen.

And that's the mentality.
En dat is de mentaliteit.

The mentality I have been working to change.
Die mentaliteit probeer ik te veranderen.

I understand the mentality here.
Ik begrijp de mentaliteit, jij niet.

The mentality I have been working to change.
De mentaliteit waar ik aan heb gewerkt om te veranderen.

I understand that's been the mentality here.
Ik begrijp dat dat de mentaliteit is hier.

It is the mentality of Taliban….
Het is een mentaliteit van taliban…….

People change, to change the mentality.
Mensen veranderen, om de mentaliteit te veranderen.

Such is the mentality of Arabs here.
Zo is de mentaliteit van Arabieren hier.

We grew up with the mentality.
We groeiden en groeiden, met de mentaliteit van nooit opgeven.

You see the mentality we have been up against?
Je ziet de mentaliteit we tegen geweest?

It's the mentality.
het is de houding.

Let's go with the mentality that we need.
We moeten de juiste mentaliteit hebben.

The mentality, the way of life. Come on.
Kom. De mentaliteit, de manier van leven.

I don't know how the mentality is like that.
Lk weet niet hoe die mentaliteit ontstaan is.

The mentality of these country people is despicable.
De mentaliteit van deze plattelandsbevolking is verachtelijk.

Mashaa-Allah. That is the mentality of Muslims?
MashaaAllah, is dat de mentaliteit van moslims?

This is the mentality of the Kurds for centuries.
Dit is het mentaliteit van de Koerden sinds eeuwen.

That's the energy you want to have, the mentality we need.
Die energie wil je hebben, die mentaliteit hebben we nodig.

That's the mentality of the Uruguayan.
Dat is de mentaliteit van de Uruguayaan.

Above all, it is the mentality of control.
Maar bovenal is het een mentaliteit van controle houden.

The mentality of Spanish football players changed.
De mentaliteit van de Spaanse voetballers veranderde.

I linked this data to the Mentality segmentation tool.
Deze data koppelde ik aan de segmentatietool Mentality.

But the mentality and the traditions haven't changed.
Maar de mentaliteit en de tradities zijn niet veranderd.

You have to respect the mentality of the riders.
Je moet de ingesteldheid van de rijders respecteren.

This was the mentality that the collective sought in their selection of objects.
Deze mentaliteit stond voorop bij de selectie van objecten voor het collectief.

Cohen has a hard time understanding the mentality of these young criminals.
Cohen heeft moeite zich te verplaatsen in de mentaliteit van jonge criminelen.

We have the mentality, we have the convictions.
We hebben de mentaliteit, de overtuiging.

In the team the mentality and discipline is crucial.
Binnen het team is mentaliteit en discipline cruciaal.