Wat Betekent THE SAMPLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sampler
• het lapje
• de merklap
• de verzamelaar
• het bemonsteringsapparaat
• de monsternemer

Voorbeelden van het gebruik van The sampler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the sampler?
Op de demo?

You're still releasing the sampler.
Je gaat de sampler toch uitbrengen?

The sampler is designed to be stitched in one colour.
Deze merklap wordt in één kleur gemaakt.

It comes from the sampler below.
Het komt van het lapje hieronder.

The Sampler CM just had his sixth pattern uploaded.
De Sampler CM is aan z'n 6de patroontje toe.

Load up to 8 samples into the Sampler.
Laden van maximaal 8 voorbeelden in de Sampler.

The sampler is designed to be stitched in two colours.
De merklap wordt in twee kleuren gemaakt.

I wrote a new pattern too, The Sampler quilt.
Ook is er een nieuw patroon uit, de Sampler Quilt.

She made the sampler in april 1924 in Bourbourg.
Ze maakte het lapje in Bourbourg in april 1924.

Get it out there today, as a promo for the sampler.
Breng het uit als een promo voor de sampler.

The pattern is of the Sampler CM(Carla Meis).
Het patroon is van de Sampler CM(Carla Meis).

To do so, simply drag an audio file into the sampler.
Daarvoor sleept u eenvoudig een audiobestand in de Sampler.

The reference/ name of the sampler you want to buy.
De referentie/naam van de merklap die U wenst.

Two special years can also be put in the sampler.
Twee speciale jaartallen kunnen ook in de merklap genaaid worden.

On the sampler below, made in 1910, you see it in red.
Op het lapje hieronder uit 1910 zie je hem in het rood.

This blue stichery block is for the sampler too.
Dit blauwe stichery blok hoort ook bij de sampler hieronder.

The sampler was made by Cato Blijlevens in Geertruidenberg.
Het lapje is gemaakt door Cato Blijlevens uit Geertruidenberg.

Video: create unique drum sounds with the sampler in Reason.
Video: maak unieke drumgeluiden met de sampler in Reason.

The sampler I show you today is full with cross-stitches.
Het lapje wat ik jullie vandaag laat zien is lekker vol geborduurd.

Annelies and I will continue with the Sampler SAL.
Annelies en ik gaan samen in afgeslankte vorm verder met de Sampler SAL.

The sampler above was made in 1922 and has several initials.
Het bovenste lapje uit 1922 heeft verschillende initialen.

He released together with Sam Punk the sampler"Hardbeatz Vol.
In 2007 verscheen samen met Sam Punk, de sampler"Hardbeatz Vol.

The sampler hasn't been finished which makes it interesting.
Het lapje is niet af en dat maakt het in dit geval interessant.

Materials needed when making the sampler the way we offer it.
Als je de merklap maakt zoals wij hem aanbieden heb je nodig.

The sampler is called Dinos
De sampler heet Dinos

It is just as Christmas Eve a free pattern from the Sampler Girl.
Het is net als Christmas Eve een gratis patroontje van de Sampler Girl.

The sampler was made by Maria Attender,
Het lapje is gemaakt door Maria Atteneder,

The pads control the sampler, loops and effects.
De pads bedienen de sampler, de loops en de effecten.

The sampler was bought in Bruges, Belgium by the former owner.
De lap werd door de vorige eigenaresse gekocht in Brugge.

During the holidays, I have done a lot of stitching on the sampler.
Tijdens de feestdagen heb ik toch veel kunnen borduren aan de merklap.