Wat Betekent THE SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serieuze
• ernstige
• de ernst
• zware
• de serieuze
• ernstig
• de serious

Voorbeelden van het gebruik van The serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The serious unfinished business.
Dat serieuze onafgemaakte ding.

Accidental case with the serious physical wound.
Een ongeluk met zware lichamelijke verwondingen.

The serious unfinished business.
Die serieuze, onafgemaakte klus.

Can you provide the serious lifting tools?
Kunt u de ernstige opheffende hulpmiddelen verstrekken?

The Serious Celiac- No recipes, no small talk.
De Serieuze Coeliaak- Geen recepten, geen geklets.

We worked with the Serious Organized criminality.
We werkten bij zware georganiseerde criminaliteit.

The Serious Organised Crime Agency,
De Serious Organised Crime Agency,

Wait at least two weeks before you begin the serious kissing.
Wacht minstens twee weken voor je serieus begint te zoenen.

Now the serious partying can begin.
Nu kan het feest echt beginnen.

Civil actions range from the serious to the frivolous.
Civiele procedures variëren van de ernstige tot de frivole.

I'm not the serious, reassuring man you're after.
Ik ben niet de serieuze, geruststellende man die u zoekt.

In line with my expectations I recommend Gravissimo for the serious.
In lijn met mijn verwachtingen beveel ik Gravissimo voor de serieuze.

I like the serious, brooding giant you.
Ik vind de serieuze en beschouwende reus leuk.

Delicate subject entrusted to closed committee- The Serious Celiac.
Heikel onderwerp toevertrouwd aan besloten comité- De Serieuze Coeliaak.

The Serious Funny Money Game is not about winning or losing.
Het Serieus Gek Geld Spel gaat niet over winnen of verliezen.

The interplay between the serious and angry message of Chuck D.
De afwisseling tussen de serieuze en soms boze boodschap van Chuck D.

The serious and rational side
De serieuze, rationele kant

so has the Serious Green!
zo ook deze Serious Green!

All the serious mental defectives are up on the third floor.
Alle zwaar gestoorden zitten op de derde verdieping.

Header is the head of the agency, the serious and objective part.
Header is het hoofd van het bureau, het serieuze en objectieve deel.

Outline the serious and lasting repercussions on living conditions.
Schets de ernstige en langdurige gevolgen voor de leefomstandigheden.

This Madshus classic cross country package is for the serious intermediate skiers.
Dit Madshus classic langlauf pakket is voor de serieuze gevorderde skiërs.

Symmetrica delivers the serious drafting capabilities of expensive and….
Symmetrica levert ernstige opstellen capaciteiten van….

EU to add two new food labels for gluten intolerant in 2016- The Serious Celiac.
EU: Twee nieuwe voedseletiketten voor glutenintolerantie per 2016- De Serieuze Coeliaak.

The serious, sometimes boring content is draped with a nice festival-sauce.
De ernstige, soms saaie, inhoud verpak je in een leuk festival kleedje.

Instead of The Fast and the Furious, it would be The Slow and the Serious.
The Fast and the Furious wordt dan de The Slow and the Serious.

Obesity becomes the serious, more prevalent, and costly epidemic in many countries.
Obesitas wordt de ernstige, vaker voor, en dure epidemie in vele landen.

Threat of European ban on‘gluten-free' labelling of regular consumer foods- The Serious Celiac.
Dreigend Europees verbod op‘glutenvrij' label op normaal voedsel- De Serieuze Coeliaak.

Obesity comes to be the serious, a lot more widespread, and costly epidemic in several countries.
Obesitas wordt de zware, extra wijdverspreid, en dure epidemie in veel landen.

I have just had a conversation with an Inspector Darwin of the Serious Organised Crime Agency in London.
Ik had net een gesprek met inspecteur Darwin van de Serious Organised Crime Agency in Londen.