Wat Betekent THE SIMULTANEOUS USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het gelijktijdig gebruik
• tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt
• het gelijktijdige gebruik
• gelijktijdig te gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van The simultaneous use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The simultaneous use of drugs with other drugs.
Het gelijktijdig gebruik van drugs met andere medicijnen.

LogTag Analyzer allows the simultaneous use of both functions!
LogTag Analyzer laat toe om beide functies gelijktijdig te gebruiken!

The simultaneous use of an additional transmission path e.g.
Het gelijktijdige gebruik van een extra transmissiepad bijv.

Consult an expert with the simultaneous use of GLUCOCORTICOSTEROIDS's.
Raadpleeg een deskundige bij het gelijktijdig gebruik van NSAID's.

The simultaneous use of incompatible astrological sources.
Het gelijktijdig gebruik van onvergelijkbare astrologische bronnen.

Stationary high-pressure cleaner for the simultaneous use of 2 to 12 take-off points.
Voor gelijktijdig gebruik van 2 tot 12 aftapplaatsen.

The simultaneous use of antibiotics prevents diuretic absorption.
Het gelijktijdige gebruik van antibiotica voorkomt absorptie van diuretica.

For CountQuery %1 is the value of the simultaneous use limit.
Voor CountQuery% 1 is de waarde van het gelijktijdig gebruik limiet.

This is why the simultaneous use of active heuristics is important.
Hierdoor is het belangrijk de verschillende heuristieken gelijktijdig te gebruiken.

Editing party from thousands of photos from the simultaneous use of multiple functions;
Partij bewerken van duizenden foto's van het gelijktijdig gebruik van meerdere functies;

The simultaneous use of a male and female condom is not recommended!
Het simultane gebruik van een mannencondoom en een vrouwencondoom is niet aanbevolen!

Many patients who suffer from hypertension require the simultaneous use of several….
Veel patiënten die lijden aan hypertensie vereisen het gelijktijdig gebruik van verschillende….

The simultaneous use in a mixture with natural growth regulator"Oksigumat".
Het gelijktijdig gebruik in een mengsel met natuurlijke groeiregulator"Oksigumat".

There is no categorical ban on the simultaneous use, but it is not worth the risk.
Er is geen categorisch verbod op het gelijktijdig gebruik, maar het is het risico niet waard.

The simultaneous use of bus coupler and controller provides maximum flexibility.
De gelijktijdige toepassing van kopstation en besturing biedt maximale flexibiliteit.

The weakening of the hypotensive effect may cause the simultaneous use of Zocardis with potassium-sparing diuretics and NSAIDs.
De verzwakking van het hypotensieve effect kan het gelijktijdige gebruik van Zocardis met kaliumsparende diuretica en NSAID's veroorzaken.

The simultaneous use of this SOFTWARE PRODUCT by multiple personnel requires additional licenses.
Het gelijktijdig gebruik van dit SOFTWAREPRODUCT door meerdere personeelsleden vereist meerdere licenties.

of course, the simultaneous use of both options for studying the composition of the blood.
natuurlijk, het gelijktijdige gebruik van beide opties voor het bestuderen van de samenstelling van het bloed.

With the simultaneous use of Labetalol and other means for hypotension,
Met het gelijktijdige gebruik van Labetalol en andere middelen voor hypotensie,

so the simultaneous use of these drugs is contraindicated.
dus het gelijktijdig gebruik van deze geneesmiddelen is gecontra-indiceerd.

They are designed for the simultaneous use of 2 gadgets, charge phones in just 80-100 minutes.
Ze zijn ontworpen voor het gelijktijdig gebruik van 2 gadgets, laad telefoons op in slechts 80-100 minuten.

over in overall length to deploy static nets in the Baltic Sea, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
van 12 meter of meer verboden in de Oostzee gebruik te maken van staande netten, indien niet tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt van akoestische afschrikmiddelen.

As a result of the simultaneous use of Zocardis and other drugs, adverse reactions may develop.
Als gevolg van het gelijktijdig gebruik van Zocardis en andere geneesmiddelen kunnen bijwerkingen optreden.

over in overall length to deploy static nets in the Mediterranean Sea without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
meer verboden in de Middellandse Zee gebruik te maken van staande netten, indien niet tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt van akoestische afschrikmiddelen.

Contraindicated with the simultaneous use of medication with such drugs as"Ciprofloxacin","Fluvoxamine.".
Gecontra-indiceerd met het gelijktijdig gebruik van medicatie met geneesmiddelen als"Ciprofloxacine","Fluvoxamine.".

over in overall length to deploy static nets in ICES sub area VIII and IX, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
meer verboden in de ICES-deelgebieden VIII en IX en ICES-deelgebied IV gebruik te maken van staande netten, indien niet tegelijkertijd gebruik wordt gemaakt van akoestische afschrikmiddelen.

The simultaneous use of PDE-5 inhibitors and antihypertensive drugs can
Het gelijktijdige gebruik van PDE-5-remmers en antihypertensiva kan een kritieke drukdaling veroorzaken

Glucocorticoids(anti-inflammation medicines that dampen down your immune system) since the simultaneous use of glucocorticoids and asparaginase may increase the formation of blood clots thrombosis.
Glucocorticoïden(ontstekingsremmers die uw immuunsysteem temperen) aangezien het gelijktijdige gebruik van glucocorticoïden en asparaginase kan leiden tot een toename van de vorming van bloedstolsels trombose.

The simultaneous use of these incompatible sources has been characterized as a feature of Nostradamus' way of practicing astrology.
Het gelijktijdig gebruik van strijdige astrologische bronnen is getypeerd als een kenmerk van de manier waarop Nostradamus astrologie bedreef.

This system also supports the simultaneous use of up to 16 systems to support larger facilities
Dit systeem ondersteunt ook het gelijktijdig gebruik van maximaal 16 systemen ter ondersteuning van grotere voorzieningen