Wat Betekent THE SINGLE PROGRAMMING DOCUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de enkelvoudige programmeringsdocumenten

Voorbeelden van het gebruik van The single programming documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Summary tables for the adoption of the Single Programming Documents in Belgium.
Overzichtstabellen met betrekking tot de goedkeuring van de enkelvoudige programmeringsdocumenten in België.

The Single Programming Documents(SPD) will now be sent to the Structural Fund committees for opinion, after which the SPDs will be finally adopted.
De enige programmeringsdocumenten(EPD) worden nu naar de Comités van de Structuurfondsen gestuurd voor advies, waarna de EPD's definitief zullen zijn goedgekeurd.

The EIB may be involved in the preparation of the single programming documents.
De EIB kan bij de uitwerking van de enkelvoudige programmeringsdocumenten betrokken worden.

The Commission can adopt the Single Programming Documents so that they can start to be implemented in early 2007.
Dan kan de Commissie de enkelvoudige programmeringsdocumenten goedkeuren, zodat de tenuitvoerlegging ervan begin 2007 van start kan gaan.

Community initiatives and most of the Community support frameworks(CSFs) and the single programming documents(SPDs) were adopted in 1994 and 1995.
De communautaire initiatieven en de meeste communautaire bestekken(CB's) en enige programmeringsdocumenten(DOCUP's) werden vastgesteld in 1994 en 1995.

As regards implementation, adoption of all the single programming documents and operational programmes meant that all the appropriations planned could be committed and 70% of payments
Dankzij de goedkeuring van alle enkelvoudige programmeringsdocumenten/ operationele programma's zowel voor doelstelling 1 als voor doelstelling 2 zijn alle geplande kredieten vastgelegd

the corresponding information contained in the single programming documents, under Objectives 1 and 2;
de bijbehorende informatie in de enkelvoudige programmeringsdocumenten, in het kader van de doelstellingen 1 en 2;

adoption of all the single programming documents and operational programmes enabled all the planned appropriations to be committed.
maakte goedkeuring van alle afzonderlijke programmadocumenten en operationele programma's vastlegging van alle geplande kredieten mogelijk.

corresponding information contained in the single programming documents under Objective 1;
de bijbehorende informatie in de enkelvoudige programmeringsdocumenten, in het kader van doelstelling 1;

Objective 5(a): the Commission approves the single programming documents for Denmark and Luxembourg-► points 1.2.75 and 1.2.76.
Π Doelstelling 5 a: goedkeuring door de Commissie van de enige programmeringsdocumenten voor Denemarken en Luxemburg apunten 1.2.75 en 1.2.76.

The Single Programming Documents(SPDs) which have been proposed by Commissioner Monika Wulf-Mathies will now be sent to the Structural Fund Committees for opinion, after which the SPDs will be finally adopted.
De gecombineerde programmeringsdocumenten(GPD's), die door commissaris Monika WULF-MATHIES zijn voorgesteld, zullen thans voor advies worden voorgelegd aan de Structuurfondscomités, waarna het GPD definitief zal worden goedgekeurd.

Urban type may be included in the single programming documents or the operational programmes;
URBAN zullen kunnen worden geïntegreerd in de enkelvoudige programmeringsdocumenten of de operationele programma's;

Commission decisions approving the single programming documents for Community structural assistance under Objective 2 in regions of Baden-Württemberg, Bremen, Lower Saxony,
Beschikking van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen schap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden in Hessen(Duitsland)

As a consultative committee, the CDCR gave opinions on the areas eligible under Objective 2, the single programming documents(SPDs) and the Community support frameworks CSFs.
Als raadgevend orgaan heeft het Comité zich uitgesproken over de afbakening van de doelstelling 2‑zones en over de enkelvoudige programmeringsdocumenten(EPD's) en communautaire bestekken CB's.

The Community Support Frameworks and the Single Programming Documents, which had to be drawn up under the FIFG in the 2000-2006 period,
De communautaire bestekken en de enkelvoudige programmeringsdocumenten, die in het kader van het FIOV voor de periode 2000-2006 moesten worden opgesteld,

Most of this amount was allocated to the Member States through the Community Support Frameworks(CSF) or the Single Programming Documents(SPD) which guided Structural Funds support during that period.
Het grootste deel hiervan werd via de communautaire bestekken(CB) of de enige programmeringsdocumenten(EPD) die in deze periode als richtsnoer voor de steun uit de structuurfondsen dienden, aan de lidstaten toegekend.

Firstly, the Community support frameworks for Objectives 1 and 2 and the single programming documents for Objective 5b for this period in Spain basically represent continuity with the previous programming stage as far as the strategies adopted are concerned,
Ten eerste: dat de communautaire steunbestekken voor Doelstelling 1 en Doelstelling 2 en de enige programmeringsdocumenten voor Doelstelling 5b die overeenkomen met deze periode in Spanje gekenmerkt worden door continuïteit, voor wat het essentiële betreft, met de voorafgaande programmafase voor wat betreft de gevolgde strategieën, rekening gehouden met het feit

Accordingly, in 2001 the Commission completed its examination of the compatibility with the Treaty of the measures in the single programming documents on assistance from the Funds to the Objective 2 areas in 2000-06.
Met het oog hierop heeft de Commissie in 2001 het onderzoek afgerond waarin is beoordeeld of de in de enkelvoudige programmeringsdocumenten geplande maatregelen in het kader van de Structuurfondsen voor de doelstelling 2-regio's over de periode 2000-2006 verenigbaar zijn met het Verdrag.

adjustment of the operational programmes and the single programming documents.
de aanpassing van de operationele programma's en de enkelvoudige programmeringsdocumenten.

The measures covered by this Article shall be summed up in the single programming documents for those departments provided for in Article 19 of Regulation(EC) No 1260/1999.
De in dit artikel bedoelde maatregelen worden beknopt beschreven in de in artikel 19 van Verordening(EG) nr. 1260/1999 bedoelde enkelvoudige programmeringsdocumenten.

Community support frameworks and corresponding information in the single programming documents for the areas eligible under Objectives 1 and 2.
de communautaire bestekken en de daarop betrekking hebbende informatie, vervat in de enkelvoudige programmeringsdocumenten, voor de regio's van doelstelling 1 en 2.

Two draft Commission decisions in principle approving the single programming documents for technical assistance under Objectives 1
Ontwerp van twee beginselbeschikkingen van de Commissie houdende goedkeuring van de enige programmeringsdocumenten voor de technische bijstand uit hoofde van doelstellingen 1

corresponding information contained in the single programming documents, for the regions under Objectives 1 and 2;
de bijbehorende informatie in de enkelvoudige programmeringsdocumenten, in het kader van de doelstellingen 1 en 2;

the operational programmes and the single programming documents(as defined in Article 9)
de operationele programma's en de enkelvoudige programmeringsdocumenten(zoals omschreven in artikel 9), in voorkomend geval

corresponding information contained in the single programming documents, under Objectives 1
de bijbehorende informatie in de enkelvoudige programmeringsdocumenten, in het kader van de doelstellingen 1

A mid-term verification no later than three years after approval of the Community support framework or the single programming documents and as a general rule no later than 31 December 2003,
Een toetsing halverwege uiterlijk drie jaar na de goedkeuring van het communautair bestek of van de enkelvoudige programmeringsdocumenten en normaliter uiterlijk op 31 december 2003, waarna de Commissie

The early approval of the single programming document is essential in this respect.
Goedkeuring in een vroeg stadium van het enkelvoudige programmadocument is in dit opzicht essentieel.

The single programming document includes the following essential information.
Het enig programmcringsdocument behelst de volgende hoofdpunten.

Commission decision approving the single programming document(SPD) between the European Community
Besluit van de Commissie houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument(EPD) tussen de Europese Gemeenschap

Commission decision of 21 March 2001 approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 for the South of Scotland region in the United Kingdom OJL 241.
Beschikking van de Commissie van 21 maart 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling.