Wat Betekent THE SQUINTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de nerds

Voorbeelden van het gebruik van The squints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To the squints, okay?
Op de nerds, oké?

I will call the squints.
Ik bel het lab.

The squints found us a suspect.
De nerds hebben een verdachte gevonden.

Like all the squints.
Zoals alle tuurders.

The squints too. Zack is back for good.
Zack is voorgoed terug. De nerds ook.

I'll, uh, I will call the squints.
Ik zal de nerds bellen.

The squints haven't found any clothing.
De nerds hebben geen kleding gevonden.

You must be one of the squints.
Jij bent een van de loerders.

The squints could have gotten it wrong.- Mm-mmm.
De schelen kunnen het mis hebben.

And keep a line open to the squints.
Hou een lijn open voor de nerds.

Get them to you and the squints in less than an hour.
Jij en de nerds hebben ze over minder dan een uur.

Maybe not that easy,'cause, you know, I had to still work with the squints.
Niet helemaal, want ik moest met de labmedewerkers samenwerken.

It's probably just the squints that are following you.
Het zijn vast alleen de laboranten die jou volgen.

The squints found a piece of twine we might be able to link to Sari's brother.
De nerds hebben een stuk touw gevonden, dat we aan de broer van Sari kunnen linken.

You have been taken hostage by the squints, agent perotta.
Je wordt gegijzeld door de nerds, Agent Perotta.

reunites with Booth(David Boreanaz) and the squints.
wordt Bones herenigd met Booth(DavidBoreanaz) en de squints.

It's where, uh, Bones and the squints get their answers.
Hier krijgen Bones en de nerds hun antwoorden vandaan.

so do the squints, so.
zet ik hier in en dat doen de nerds ook.

I just had to tell the squints that Pelant got away.
Ik heb de nerds net moeten vertellen dat Pelant ontsnapt is.

One of the squints, Hodgins, decided the rules didn't apply to him. He got entitled and jeopardised my murder case.
Een stuudje, Hodgins, voelde zich gerechtigd om mijn moordzaak in gevaar te brengen.

So she's off-limits unless the squints find some evidence against her.
Ze is dus niet bereikbaar tenzij de nerds wat bewijs tegen haar kunnen vinden.

The squints at the Jeffersonian got your face from the reflections in the room.
De nerds in het Jeffersonian haalden je gezicht uit de reflecties in de kamer.

Fighting among the squints can compromise the case.
Ruzie tussen de nerds kan de zaak kwaad doen.

all the scientists and the squints and the eggheads…- Yes.
alle wetenschappers en nerds en eierhoofden,- Ja.

This is fine for the squints, but for me, you know what? I'm in the 90th percentile,
Dat is prima voor de nerds, maar ik zit al in de 90%,

Did we get any more information from the squints on the murder weapon?
Hebben we nog meer informatie gekregen van de nerds over het moordwapen?

Hey, Sweets, got the DNA results from the hair the squints found in the pig slop.
Sweets, ik heb het DNA resultaat van het haar dat de nerds vonden in de spoeling.

Not like the ones today. All the squinting and the mumbling.
Niet zoals nu, al het gluren en mompelen.

Boy you killed-- the squint-- he was a good kid.
De knul die je doodde, de nerd, dat was een beste jongen.

The frowning of concentrated work, the squinting of the eyes in sunshine
Het fronsen van geconcentreerd werk, het loensen van de ogen in de zon