Wat Betekent THE SUPERVISORY FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het toezichtkader
• het toezichtskader

Voorbeelden van het gebruik van The supervisory framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Further development of the supervisory framework.
De verdere evolutie van het Europees bewakingssysteem.

Clarify the supervisory framework for crisis management and establish colleges for supervision.
Verduidelijking van het toezichtkader voor crisisbeheer en oprichting van een college van toezicht.

In your priorities you discuss the importance of the supervisory framework.
In uw prioriteiten heeft u het over het belang van het toezichtskader.

The supervisory framework for the financial sector has been reformed,
Het toezichtkader voor de financiële sector is hervormd,

The Supervisory Board operates in accordance with its own guidelines: the Supervisory Framework.
De Raad van Toezicht werkt volgens het door haar vastgestelde Toezichtkader.

Fourth, the supervisory framework for the financial sector has been reformed,
Ten vierde is het toezichtkader voor de financiële sector hervormd, in het verlengde

Finally, I would like to say that it of course needs to be considered that the supervisory framework is not as good as it could be.
Tot slot zou ik willen zeggen dat wij natuurlijk niet uit het oog mogen verliezen dat het toezichtskader niet zo goed is als het had kunnen zijn.

Clarifying the supervisory framework for crisis management and establishing colleges for enhancing both efficiency and effectiveness of supervision.
Verduidelijking van het toezichtkader voor crisisbeheer en oprichting van colleges die de efficiëntie en effectiviteit van het toezicht moeten vergroten.

So the question for us as Members of the European Parliament is whether the proposed amendments are absolutely necessary compared to the potential risk that we do not get the supervisory framework at all.
Dus is het aan ons, leden van het Europees Parlement, om te beslissen of de voorgestelde amendementen absoluut noodzakelijk zijn, gezien het mogelijke risico dat er helemaal geen kader van toezicht komt.

Prudential rules, crisis management arrangements and the supervisory framework must be strengthened at the national,
De prudentiële regels, de regelingen inzake crisisbeheer en het toezichtskader moeten op nationaal, Europees

Define the supervisory framework appropriate for the issuing of electronic money so as to ensure the stability
Een kader voor prudentieel toezicht te definiëren dat geschikt is voor de uitgifte van elektronisch geld,

This option reflects the situation that the ESMA Regulation is adopted as proposed by the Commission on 23rd September 2009 and that the supervisory framework as provided by the current CRA Regulation is maintained.
Bij deze optie wordt de EAEM-verordening aangenomen zoals zij op 23 september 2009 door de Commissie is voorgesteld en wordt het toezichtkader behouden waarin de huidige verordening inzake ratingbureaus voorziet.

Action(i) They must define the supervisory framework appropriate for the issuance of electronic money
Actiepunt 1: de overheid moet een geschikt kader voor het toezicht op de uitgifte van elektronisch geld tot stand brengen

group of experts chaired by J. de Larosière, requested by the Commission, concluded that the supervisory framework needed to be strengthened to reduce the risk
op 25 februari 2009 verschenen verslag van een deskundigengroep op hoog niveau onder voorzitterschap van J. de Larosière luidde dat het toezichtkader moest worden versterkt om het risico

The supervisory framework of CRAs was one of the most difficult subjects in the negotiations between the Council
Het toezichtkader voor ratingbureaus vormde één van de moeilijkste onderwerpen tijdens de onderhandelingen tussen de Raad en het Parlement,

The ECB understands that the legislative changes contained in the amended draft law introduce the supervisory framework and are justified on page 5 of the Explanatory Memorandum to the amended draft law.
De ECB begrijpt dat het gewijzigde Voorstel het toezichtkader invoert en begrijpt tevens dat dit kader op bladzijde 5 van de Memorie van Toelichting bij het gewijzigde Voorstel specifiek is onderbouwd.

Though the supervisory framework currently prescribed by the CRA Regulation has not been put in place yet,
Hoewel het momenteel bij de RB-verordening voorgeschreven toezichtkader nog niet is ingesteld, zijn al bepaalde

it is not possible at this stage to provide a comprehensive opinion on the full scope of the restructuring of the supervisory framework.
het momenteel niet mogelijk is een alomvattend advies op te stellen dat de volledige hervorming van het toezichthoudende kader bestrijkt.

Changes are also underway in the supervisory framework, as reflected in the forthcoming merger of the securities regulatory authorities
Veranderingen staan ook op stapel wat betreft het kader van toezicht, met de komende fusie van de effectentoezichthouders en de toenemende samenwerking

The proposal seeks to overcome this difficulty by concentrating on aspects peculiar to the specific business of insurance undertakings and the supervisory framework within which they operate, whilst leaving subject to the law of the Member State of the head office everything which it does not otherwise regulate.
In het voorstel wordt gepoogd, deze moeilijkheid te overwinnen door zich te concentreren op specifieke aspecten van het bedrijf van verzekeringsondernemingen en het toezichthoudend kader waarbinnen zij werkzaam zijn, en alles waarvoor niet elders regelingen zijn getroffen, aan het recht van de Lid-Staat van het hoofdkantoor over te laten.

The supervisory framework for the financial sector has been reformed,
Het toezichtkader voor de financiële sector is hervormd,

group of experts chaired by J. de Larosière, requested by the Commission, concluded that the supervisory framework needed to be strengthened to reduce the risk
op 25 februari 2009 verschenen verslag van een deskundigengroep op hoog niveau onder voorzitterschap van J. de Larosière luidde dat het toezichtkader moest worden versterkt om het risico

The supervisory frameworks are different between each Member State, and, although national energy regulatory authorities will increasingly cooperate within the Agency for the Cooperation of Energy Regulators(ACER),
De lidstaten hebben verschillende toezichtskaders en hoewel nationale regelgevende instanties op het gebied van energie steeds meer zullen samenwerken binnen het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators(ACER),

There is clear evidence from the recent past that the supervisory framework has not been sufficiently robust
In het recente verleden is duidelijk gebleken dat het toezichtkader niet voldoende solide is

Basle's paper"The Supervisory Framework for the use of'Back testing' in conjunction with the internal models approach to Market Risk Capital Requirements" makes it clear(p. 3) framework described here involves the use of risk measures calibrated to a one-day holding period.">
In BIB-document"The Supervisory Framework for the use of"Backtesting" in conjunction with the internal models approach tot Market Risk Capital Requirements"(blz. 3)

The Five Presidents' Report highlighted the need to strengthen the supervisory framework in order to ensure the solidity of all financial actors, which should lead
Het verslag van de vijf voorzitters heeft de aandacht gevestigd op de noodzaak van een versterking van het toezichtskader om de soliditeit van alle financiële actoren te verzekeren,

ESMA review of the functioning of the supervisory framework for CCPs, including the effectiveness of supervisory colleges,
De ESMA-beoordeling van de werking van het toezichtkader voor CTP's, met inbegrip van de doeltreffendheid van toezichtcolleges,

The European Council recalls its Conclusions of June 2009 as regards strengthening the supervisory framework in the EU and notes that there was broad agreement in the Council on 20 October 2009 on the two legislative proposals(draft Regulation
De Europese Raad herinnert aan zijn conclusies van juni 2009 met betrekking tot de versterking van het toezichtskader in de EU, en neemt er nota van dat de Raad van 20 oktober 2009 brede overeenstemming heeft bereikt over twee wetgevingsvoorstellen(een ontwerp-verordening

The regulatory and supervisory framework improved in 2013.
Het regelgevend en toezichthoudend kader is in 2013 verbeterd.

A new supervisory framework for the EU.
Een nieuw toezichtkader voor de EU.