This option could be an evolution of the existing supervisory framework.
Deze optie kan neerkomen op een verdere evolutie van het bestaande toezichtkader.
However, we hope that the new supervisory framework will stay fit for the long haul!
Het is echter te hopen dat ook het nieuwe toezichtskader fit zal blijven!
the regulatory and supervisory framework.
het reglementair en toezichthoudend kader.
Clarify the supervisory framework for crisis management and establish colleges for supervision.
Verduidelijking van het toezichtkader voor crisisbeheer en oprichting van een college van toezicht.
A further legislative proposal was adopted in October in order to adapt existing legal texts to the new supervisory framework.
In oktober volgde een wetgevingsvoorstel om de bestaande wetgeving aan het nieuwe toezichtskader aan te passen.
Our regulatory and supervisory framework must remain robust
Ons regelgevings- en toezichtkader moet stevig blijven
This directive is a move towards the new regulatory framework and supervisory framework of the financial markets.
Deze richtlijn is een stap in de richting van het nieuwe regelgevings- en toezichtkader voor de financiële markten.
The supervisory framework for the financial sector has been reformed,
Het toezichtkader voor de financiële sector is hervormd,
We must therefore design an appropriate supervisory framework matching all types of payment service providers.
We moeten daarom een goed toezichthoudend kader opzetten, dat alle soorten aanbieders van betalingsdiensten bestrijkt.
That is why our work to make the banking sector stronger and to create a real supervisory framework is so important.
Daarom ook zijn onze inspanningen om de bankensector te versterken en een echt toezichtkader te creëren, zo belangrijk.
Weakness of the regulatory and supervisory framework to prevent and manage a crisis,
Een zwak reglementair en toezichthoudend kader om een crisis te voorkomen
The global financial crisis in 2008 revealed gaps in the regulatory and supervisory framework of the European Union.
De wereldwijde financiële crisis van 2008 bracht lacunes aan het licht in het regelgevend en toezichthoudend kader van de Europese Unie.
Fourth, the supervisory framework for the financial sector has been reformed,
Ten vierde is het toezichtkader voor de financiële sector hervormd, in het verlengde
prudential and supervisory framework and the capacity for its implementation.
het prudentiële en het toezichtkader en het vermogen om dit ten uitvoer te leggen.
The Directive aims at adapting the provisions of key financial services Directives to the new supervisory framework.
De richtlijn heeft tot doel, de bepalingen van de belangrijkste richtlijnen inzake financiële diensten aan te passen aan het nieuwe toezichtskader.
The legal and supervisory framework of a third country is considered equivalent where that framework fulfils all the following conditions.
Het rechts- en toezichtskader van een derde land wordt gelijkwaardig geacht als het voldoet aan alle volgende voorwaarden.
The reform of financial supervision is unique to Europe- nowhere else in the world has such a supervisory framework been created.
De hervorming van het financieel toezicht in Europa is uniek: nergens anders in de wereld is een dergelijk toezichtkader opgezet.
The reinforced supervisory framework of the SSM, as well as enhanced prudential requirements(see MEMO/13/272), will bolster the safety of banks.
Het versterkte toezichtkader van het GTM en de aangescherpte prudentiële vereisten(zie MEMO/13/272) zullen tot veiliger banken leiden.
stringent regulatory and supervisory framework for the activities of AIFM.
stringent regelgevings- en toezichtkader voor de werkzaamheden van BAB's.
Clarifying the supervisory framework for crisis management and establishing colleges for enhancing both efficiency and effectiveness of supervision.
Verduidelijking van het toezichtkader voor crisisbeheer en oprichting van colleges die de efficiëntie en effectiviteit van het toezicht moeten vergroten.
Five years after the bankruptcy of Lehman Brothers, a reformed and consistent supervisory framework at the federal level is operating in the US.
Vijf jaar na het omvallen van Lehman Brothers is er in de VS een hervormd en samenhangend toezichtkader op federaal niveau operationeel.
because of its consistency with the existing supervisory framework;
wegens de samenhang met het bestaande toezichthoudende kader;
Prudential rules, crisis management arrangements and the supervisory framework must be strengthened at the national,
De prudentiële regels, de regelingen inzake crisisbeheer en het toezichtskader moeten op nationaal, Europees
The European Council welcomes the general approach reached by the Council on a complete package for a new supervisory framework in the European Union.
De Europese Raad verwelkomt de door de Raad bereikte algemene oriëntatie over een compleet maatregelenpakket voor een nieuw toezichtkader in de Europese Unie.
The legal and supervisory framework for the insurance market
Het wetgevings- en toezichtskader voor de verzekeringsmarkt, voor investeringsdiensten
Uitslagen: 124,
Tijd: 0.0493
Hoe "supervisory framework" te gebruiken in een Engels zin
A new supervisory framework for pensions in Guernsey has delivered an uptick in pensions business.
Prudential oversight of credit unions should also be strengthened and a two-tier supervisory framework considered.
The regulatory and supervisory framework is continuously evolving in line with EU's regulations and standards.
Shadow Banking Is Progressing Slowly"
Late last week, S&P published, "A Supervisory Framework For U.S.
Provide a more comprehensive supervisory framework and continue to develop human rights standards and norms.
Consequently, in December 2005, the microfinance policy, regulatory and supervisory framework for Nigeria was launched.
These banks have recently come out of the regulatory supervisory framework PCA of the RBI.
Regulators will implement an enhanced supervisory framework to assure appropriate use of this new guarantee.
In contrast, the supervisory framework for nonbanks is oriented toward investor protection and market integrity.
The tremendous complexity of the new supervisory framework leaves a lot of leeway for misinterpretations.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文