What is the translation of " SUPERVISORY FRAMEWORK " in Finnish?

• valvontakehyksen
• valvontakehyksessä
• valvontapuitteiden
• valvontapuitteet
• valvontakehystä

Examples of using Supervisory framework in English and their translations into Finnish

This option could be an evolution of the existing supervisory framework.
Tältä osin olisi mahdollista kehittää nykyistä valvontakehystä.

Clarify the supervisory framework for crisis management and establish colleges of supervisors.
Selventää kriisinhallinnan valvontakehystä ja mahdollistaa valvontakollegion perustaminen.

The global financial crisis in 2008 revealed gaps in the regulatory and supervisory framework of the European Union.
Maailmanlaajuinen rahoituskriisi paljasti vuonna 2008 puutteita Euroopan unionin sääntely- ja valvontakehyksessä.

Our regulatory and supervisory framework must remain robust and keep pace with market developments.
Sääntely- ja valvontakehyksemme on pysyttävä vankkana ja markkinoiden kehityksen vauhdissa.

Both measures discussed today will significantly contribute to paving the way for the revision of the EU financial and supervisory framework.
Molemmat tänään keskustelluista toimista edistävät merkittävästi EU: n rahoitus- ja valvontakehyksen tarkistusta.

Accordingly, at the EU level the regulatory and supervisory framework has been strengthened and should be completed rapidly.
Tämän vuoksi sääntely- ja valvontakehystä on EU: n tasolla lujitettu, ja tämä työ olisi saatava nopeasti päätökseen.

Together with its international G20 partners, the EU committed to engage in a fundamental overhaul of the regulatory and supervisory framework of the financial sector.
Yhdessä kansainvälisten G20-kumppaniensa kanssa EU sitoutui uudistamaan perusteellisesti finanssialan sääntely- ja valvontakehyksen.

Clarifying the supervisory framework for crisis management and establishing colleges for enhancing both efficiency and effectiveness of supervision.
Kriisinhallinnan valvontakehyksen selkeyttäminen ja kollegioiden perustaminen valvonnan tehokkuuden ja vaikuttavuuden lisäämiseksi.

Croatia has made considerable efforts towards approximation of its legal and supervisory framework with EU standards in the field of financial services.
Kroatia on ponnistellut saattaakseen sääntely- ja valvontakehyksensä EU: n rahoituspalveluja koskevien vaatimusten mukaisiksi.

In recent years, the global economic and financial crisis has exposed major weaknesses in the global financial system's regulatory and supervisory framework.
Maailmanlaajuinen talous- ja rahoituskriisi on viime vuosina tuonut esiin globaalin rahoitusjärjestelmän sääntely- ja valvontapuitteiden vakavat puutteet.

It is not possible, however, to devise a regulatory and supervisory framework that can prevent those institutions from ever getting into difficulties.
Kuitenkaan ei ole mahdollista luoda sääntely- ja valvontakehystä, joka voisi estää näitä laitoksia koskaan joutumasta vaikeuksiin.

So the question for us as Members of the European Parliament is whether the proposed amendments are absolutely necessary compared to the potential risk that we do not get the supervisory framework at all.
Näin ollen meidän kannaltamme, Euroopan parlamentin jäseninä, kyse on siitä, ovatko ehdotetut tarkistukset aivan välttämättömiä siihen nähden, että vaarana on, ettemme saa valvontapuitteita lainkaan.

It is also evident that we need to restructure the European regulatory and supervisory framework in order to minimise the risk of future crises.
On myös ilmeistä, että meidän on toteutettava rakenneuudistus yhteisön säännös- ja valvontakehyksessä tulevien kriisien vaaran minimoimiseksi.

The regulatory and supervisory framework(micro and macro prudential) of the financial sector should be adapted in order to reduce the risk of regulatory arbitrage.
Rahoitusalan sääntely- ja valvontakehystä(mikro- ja makrotason vakaus) olisi mukautettava, jotta vähennetään sääntelyn katvealueiden hyväksikäytön riskiä.

The global economic and financial crisis has exposed severe weaknesses in the regulatory and supervisory framework of the global financial system.
Kirjallinen.-(LT) Maailmanlaajuinen talous- ja rahoituskriisi on tuonut esiin globaalin rahoitusjärjestelmän sääntely- ja valvontapuitteiden vakavat puutteet.

The legal and supervisory framework for the insurance market and for investment services and securities markets needs further development and alignment with the acquis.
Vakuutusmarkkinoiden, sijoituspalvelujen ja arvopaperimarkkinoiden sääntely- ja valvontakehystä on kehitettävä ja saatettava yhteisön säännöstön mukaiseksi.

The implementation of financial reforms must continue, including a reinforcement of the regulatory and supervisory framework and addressing the market failures exposed by the crisis.
Rahoitusalan uudistamista on jatkettava, myös sääntely- ja valvontakehystä lujittamalla ja kriisin paljastamiin markkinoiden toimintahäiriöihin puuttumalla.

In conclusion, I would like to repeat that this is an important step, as many of you have stressed, which will help to improve the stability of the financial markets and which will support the development of a more effective supervisory framework.
Lopuksi haluan toistaa, että kuten monet teistä ovat korostaneet, tämä on tärkeä vaihe, joka auttaa parantamaan rahoitusmarkkinoiden vakautta ja tukee tehokkaamman valvontakehyksen kehittämistä.

Consistency in application, implementation and enforcement of the legal and supervisory framework is pivotal to the free movement of capital and the creation of a level playing field.
Oikeudellisen ja valvontakehyksen johdonmukainen soveltaminen, täytäntöönpano ja noudattaminen on oleellista pääoman vapaan liikkuvuuden ja tasapuolisten toimintaedellytysten luomisen kannalta.

However, where competent independent auditor supervisory bodies are already working well in Member States, the EESC would like to see these bodies brought into the new supervisory framework, and not abandoned.
Jos jäsenvaltioissa on kuitenkin jo hyvin toimivat riippumattomat ja toimivaltaiset tilintarkastuksen valvontaelimet, ETSK toivoisi, että ne sisällytettäisiin uuteen valvontakehykseen eikä niitä hylättäisi.

It outlines measures for dealing with the serious deficiencies in the regulatory and supervisory framework for the world financial system revealed by the global economic and financial crisis of 2007-2009.
Siinä esitetään toimenpiteitä vuosien 2007-2009 maailmanlaajuisen talous- ja rahoituskriisin esiintuomien sääntely- ja valvontapuitteiden vakavien puutteiden korjaamiseksi maailman rahoitusjärjestelmässä.

Both pillars of the new supervisory system are essential to achieve valuable synergies between the micro and macro level, to mutually reinforce the impact on financial stability and to benefit from a fully integrated supervisory framework.
Uuden valvontajärjestelmän molemmat pilarit ovat ratkaisevan tärkeitä, jotta saadaan aikaan arvokasta synergiaa mikro- ja makrotason välillä niiden molempien finanssivakauteen kohdistuvan vaikutuksen vahvistamiseksi ja täysin yhdennetyn valvontakehyksen hyödyntämiseksi.

In order to get to grips with this crisis and the lessons that we must learn from it, we need a supervisory framework, and we have had one since 1 January, thanks to you in particular.
Jotta saisimme otteen tästä kriisistä ja asioista, joita meidän on siitä opittava, tarvitsemme valvontapuitteet, jotka meillä on ollut 1. päivästä tammikuuta lähtien erityisesti teidän ansioistanne.

Implementing both pillars of the new supervisory system is essential: to achieve valuable synergies; to mutually reinforce the impact on financial stability; to ensure a fully connected macro-micro supervisory framework.
Uuden valvontajärjestelmän molempien pilareiden täytäntöönpano on keskeistä seuraavien tavoitteiden saavuttamiseksi: arvokkaan synergian saavuttaminen, rahoitusvakauteen kohdistuvien vaikutusten keskinäinen tukeminen sekä makro- ja mikrotason täysin yhdistävän valvontakehyksen varmistaminen.

The objective is to address the weakness in the current regulatory and supervisory framework and enable more normal lending patterns to business and to private households, without the excessive risk taking of the pre-crisis period.
Tavoitteena on korjata nykyisen sääntely- ja valvontakehyksen heikkoudet ja turvata normaali lainananto yrityksille ja kotitalouksille sekä samalla ehkäistä finanssikriisiä edeltävä liiallinen riskinotto.

Against this background, President Barroso requested a group of high level experts, chaired by the former Managing Director of the International Monetary Fund(IMF), Mr. Jacques de Larosière, to make recommendations with a view to establishing a more efficient, integrated and sustainable supervisory framework.
Sen vuoksi puheenjohtaja Barroso pyysi Kansainvälisen valuuttarahaston(IMF) entisen johtajan Jacques de Larosièren johtamalta korkean tason asiantuntijaryhmältä suosituksia aiempaa tehokkaamman, yhdennetyn ja kestävän valvontakehyksen luomiseksi.

The Council approved conclusions on the reform of the EU's supervisory framework for financial services, and agreed to submit them to the European Council(18 and 19 June) along with certain issues that remain outstanding.
Neuvosto hyväksyi päätelmät EU: n rahoitusmarkkinoiden valvontakehyksen uudistamisesta ja päätti toimittaa ne Eurooppa-neuvostolle(18.-19 kesäkuuta 2009) yhdessä eräiden vielä ratkaisematta olevien asioiden kanssa.

The Council troika(current and two following presidencies) met a delegation from the European Parliament on 15 March to discuss reform of the EU's supervisory framework for financial services and preparation of a new EU strategy for growth and jobs.
Neuvoston troikka(nykyinen puheenjohtajavaltio ja kaksi tulevaa puheenjohtajavaltiota) piti 15. maaliskuuta kokouksen Euroopan parlamentin valtuuskunnan kanssa keskustellakseen EU: n rahoitusmarkkinoiden valvontakehyksen uudistamisesta ja EU: n uuden kasvu- ja työllisyysstrategian valmistelusta.

A revision of the financial services sector supervisory framework has been launched in several Member States with the aim of setting up a single authority to supervise all financial institutions(as in Ireland) or to improve supervision of financial groups as in Denmark.
Rahoituspalvelualan valvontapuitteiden tarkistus on aloitettu useissa jäsenvaltioissa, ja sillä pyritään luomaan järjestelmä, jossa yksi viranomainen valvoo kaikkia rahoituslaitoksia(kuten Irlannissa), tai parantamaan rahoitusryhmittymien valvontaa Tanska.

The Commission underlines that financial market liberalisation must not endanger financial stability, and a reliable regulatory and supervisory framework is needed to make sure that such liberalisation and freedom of capital movements is not used for undesirable purposes.
Komissio korostaa, että markkinoiden vapautuminen ei saa vaarantaa rahoitusjärjestelmän vakautta ja että valvontapuitteiden ja sääntelyn on oltava luotettavalla pohjalla, jotta liberalisoitumista ja pääoman vapaata liikkuvuutta ei käytetä vääriin tarkoituksiin.

How to use "supervisory framework" in an English sentence

The purpose of the law is to establish the supervisory framework under which they will be regulated.

The enhanced cyber risk management standards would be integrated into the existing supervisory framework for the largest U.S.

Financial markets of the countries are diverse and creation of a single EU supervisory framework can be problematic.

Emefiele reiterated the CBN’s commitment to strengthening the regulatory and supervisory framework for cyber risk in the country.

Ongoing efforts to strengthen the supervisory framework should enhance The Bahamas’ reputation as a safe, well regulated jurisdiction.

Consolidates the regulatory and supervisory framework for Malaysia’s banking industry, insurance industry, payment systems, and other relevant entities.

Consowidates de reguwatory and supervisory framework for Mawaysia's banking industry, insurance industry, payment systems, and oder rewevant entities.

The Reserve Bank has taken several steps to strengthen the regulatory and supervisory framework of the financial sector.

The RBI under its supervisory framework uses various measures and tools to maintain sound financial health of banks.

How to use "valvontakehyksen, valvontakehyksessä, valvontapuitteiden" in a Finnish sentence

Strategia on tarkistetun sisäisen valvontakehyksen (C(2017) 23730) mukainen.

EU:n finanssipolitiikan sääntöjen noudattamisen ja laajemman talouden valvontakehyksen olisi oltava osa tätä.

Tämän prosessin uudelleentarkastelun pohjalta komissio ehdottaa käytännön parannuksia yhteisön valvontakehyksen vahvistamiseksi erityisesti markkinoiden epävakauden aikana.

Lisäksi työmarkkinaosapuolten säännöllinen kuuleminen ja kansallisten parlamenttien vahvempi mukaantulo ovat uskottavan ja avoimen valvontakehyksen välttämättömiä ehtoja.

Japanin oikeudellisessa ja valvontakehyksessä edellytetään, että luottoluokituslaitokset laativat luokituspolitiikan, jossa vahvistetaan luottoluokitusten määrittämistä ja julkistamista koskevat menetelmät.

Tämän täytäntöönpano- ja valvontakehyksen tarkoituksena on täydentää voimassa olevia määräyksiä ja ratkaisuja, jos käytettävissä ei ole muuta mekanisimia. 2.

Vastaavuusarvioiden olisi voitava kehittyä valvontapuitteiden ja -käytäntöjen muuttuessa.

Kyseisillä seuraamuksilla olisi lisättävä unionin finanssipolitiikan valvontakehyksen uskottavuutta.

Ehtona olisi lisäksi unionin talous- ja finanssipolitiikan valvontakehyksen mukaisten päätösten ja suositusten noudattaminen.

Finanssi- ja talouskriisi on tuonut finanssialalla esiin useita epäsuhtaisia kannustimia ja rahoitusjärjestelmän sääntely- ja valvontakehyksessä olevia heikkouksia.